#martirio

martirio screaming at the top of her lungs, her face is on the screen. look at me, she hollers, her eyes shine like they had trapped the sun inside of it. look at me, i have reached the top.

her brother laughs, her girlfriend weeps, and she can feel the world's eyes on her, screaming in time if not in tune.

she hugs pecco, mostly out of a replacement, hugging joan too, he's warm beneath her. she loves him because he brings with him santi. and she holds santi as she cries on the podium.

more than just a number, she beams. more than just an extension of his legacy. she is champion. she is free.

they dance for hours, in a club, at the hotel, in the middle of the street. she is free, she has risen, she is a champion once again.

blocked number: to the 10th?

marc thinks she'll go wherever life takes her. redemption has come, and it is gold.

LOS MÁRTIRES – PENSAMIENTO PARA EL MES DE FEBRERO.

Deseamos la gloria del martirio. ¡Cuánta envidia sentimos de los héroes cristianos en el anfiteatro, en las cárceles, en el potro de tortura, en la cruz! ¿Y podemos tener la gloria del martirio? De un martirio no menos glorioso que el de quienes derramaron su sangre por la causa de Cristo

San Agustín dice: “El martirio no consiste en el castigo, sino en la causa o el fin por el que se muere” Y el Doctor Angélico enseña: “Se puede ser un verdadero mártir muriendo en el ejercicio de un acto de virtud”

Aceptar el sufrimiento y las cruces que el Cielo nos envía, así como, y especialmente, la muerte, para agradar a Dios y conformarnos a su Santísima Voluntad, esto es martirio, y tiene el mérito del martirio. Y quien realiza este acto, dice san Alfonso con autoridad, aunque no muera a manos del verdugo, tiene el mérito del martirio.

Las voces autorizadas de tres Doctores de la Iglesia afirman que podemos tener la gloria del martirio sin derramar nuestra sangre, mediante la simple aceptación heroica de la voluntad de Dios.

¿Acaso no tenemos tantas oportunidades en la vida para ejercitar heroicamente la virtud de la paciencia? ¿Y el deber que debemos cumplir cada día, monótono, duro, casi insoportable? ¿Y lo que sufrimos por quienes nos afligen? ¿Y la enfermedad dolorosa, larga y quizás incurable? ¿No anhelas, entonces, la gloria de los mártires? ¿Por qué no aprovechas el martirio que Nuestro Señor te envía?

¡Qué hermosa corona reserva el Rey de los Mártires para los héroes y mártires de la Santísima Voluntad de Dios!

Pensamientos para cada día del año. Tomado del “Breviario de la Confianza” Monseñor Brandão, Ascânio. Año 1936.

————————————————————

THE MARTYRS – A THOUGHT FOR THE MONTH OF FEBRUARY

We desire the glory of martyrdom. How envious we are of the Christian heroes in the amphitheater, in prisons, on the rack, on the cross! And can we attain the glory of martyrdom? A martyrdom no less glorious than that of those who shed their blood for the cause of Christ.

Saint Augustine says: “Martyrdom does not consist in the punishment, but in the cause or the end for which one dies.” And the Angelic Doctor teaches: “One can be a true martyr by dying in the exercise of an act of virtue.”

Accepting the suffering and crosses that Heaven sends us, as well as, and especially, death, to please God and conform ourselves to His Most Holy Will—this is martyrdom, and it has the merit of martyrdom. And whoever performs this act, says St. Alphonsus authoritatively, even if they do not die at the hands of the executioner, has the merit of martyrdom.

The authoritative voices of three Doctors of the Church affirm that we can have the glory of martyrdom without shedding our blood, through the simple heroic acceptance of God's will.

Do we not have so many opportunities in life to heroically exercise the virtue of patience? And the duty we must fulfill each day, monotonous, hard, almost unbearable? And what we suffer for those who afflict us? And the painful, long, and perhaps incurable illness? Do you not, then, yearn for the glory of the martyrs? Why not take advantage of the martyrdom that Our Lord sends you?

What a beautiful crown the King of Martyrs reserves for the heroes and martyrs of God's Most Holy Will!

Guardai i muri della mia cella, sporchi di escrementi e maleodoranti, e poi i mucchi di spazzatura ed i rifiuti di cibo in decomposizione, ammassati negli angoli del pavimento bagnato. Guardai il mio materasso sudicio, tutto strappato a causa delle mille perquisizioni, il soffitto macchiato di tè per attenuare il bagliore della luce accecante che vi si rifletteva sopra, la porta piena di segni, e il vaso da notte lurido e puzzolente che si trovava vicino ad essa. Diventava sempre più difficile riuscire ad evocare l'immagine di quel bellissimo prato lussureggiante. Ogni minuto l'ambiente da incubo in cui mi trovavo mi gridava addosso. Non c'era alcun modo per sfuggire a quell'incubo se non con la resa. Alcuni, solo pochi, avevano già ceduto, indossando l'uniforme della prigione e conformandosi al regolamento. Non che avessero voluto farlo. Solamente non ce l'avevano più fatta a sopportare il peso schiacciante della tortura, la noia continua, la tensione, la paura, la privazione delle necessità più elementari quali l'esercizio fisico e l'aria aperta, l'impossibilità di comunicare con altri esseri umani se non da dietro una pesante porta d' acciaio. "

Bobby Sands, Un giorno della mia vita, introduzione di Sean MacBride, Premio Nobel per la Pace, e di Gerry Adams, Presidente dello Sinn Féin; traduzione e cura di Silvia Calamati, Edizioni Associate, Roma, 1989¹; p. 55.

Solo un pazzo adorerebbe sacrificio e martirio e/o fonderebbe una religione che abbia come simbolo un uomo morto, appeso ad una croce.