#kompong cham

បើនិយាយពីកោះសូទិន ឬ កោះប៉ែន ភាគច្រើនគេធ្លាប់បានឮ ឬ ក៏ស្គាល់ តែបើនិយាយពី “កោះសំរោង” ភាគច្រើនគេប្រហែលជាមិនបានធ្លាប់ស្គាល់ឬក៏ឮឈ្មោះកោះនេះពីមុនមកទេ ។

កោះសំរោង ស្ថិតនៅក្នុង ស្រុកកំពង់សៀម ខេត្តកំពង់ចាម បើយើងធ្វើដំណើរចេញពីភ្នំពេញទៅតាមបណ្តោយផ្លូវជាតិលេខ៦ យើងចំណាយពេលប្រហែល ២ម៉ោងកន្លះ ដើម្បីទៅដល់ទីរួមខេត្តកំពង់ចាម ជាមួយនឹងចំងាយផ្លូវប្រមាណ ១២៤គីឡូមែត្រ ។

​ពេលធ្វើដំណើរមកដល់ទីរួមខេត្តកំពង់ចាម យើងនឹងត្រូវឆ្លងកាត់ស្ពានមួយដែលជា ជំនួយឥតសំណងពីរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនដែលយើងហៅថាស្ពាន គីសូណា ស្ពាននេះជាប់ជាស្ពានដែលវែងជាងគេ នៅកម្ពុជា បន្ទាប់ពីស្ពាន កម្ពុជា-ថៃ នៅខេត្តកោះកុង ។

បើមើលពីលើស្ពានគីសូណា យើងនឹងឃើញកោះចំនួន២ មួយនៅខាងស្តាំ និងមួយនៅខាងឆ្វេង ខាងស្តាំដែលយើងឃើញនោះគឺ កោះប៉ែន ឯខាងឆ្វេងគឺ កោះសំរោង នេះឯង។

ការធ្វើដំណើរទៅ កោះសំរោង ត្រូវការធ្វើដំណើរដោយផ្លូវគោកផង និង ផ្លូវទឹកផង ពេលដែលយើងធ្វើដំណើរមកដល់ទីរួមខេត្ត យើងត្រូវធ្វើដំណើរប្រមាណ៩គីឡូមែត្រទៀតពីទីរួមខេត្តដើម្បីទៅដល់កំពង់ចំលងជីរោទ៍ និង ត្រូវឆ្លងសាឡាងប្រហែល១០នាទីដើម្បីទៅដល់ កោះសំរោង ។

​ខ្ញុំក៏ពុំបានដឹងច្បាស់ដែរហេតុអ្វីទើបគេហៅកោះនេះថា កោះសំរោង តែបើយើងពិនិត្យទៅលើឈ្មោះ សំរោង គឺជាឈ្មោះនៃរុក្ខជាតិព្រៃមួយប្រភេទ ដែលភាគច្រើនគេពុំសូវស្គាល់រុក្ខជាតិនេះប៉ុន្មានដែរ «កោះសំរោងក៏គេមិនសូវស្គាល់ ឈ្មោះដើមសំរោង ក៏គេមិនសូវស្គាល់» ។

តែយោងតាមអ្នកធ្លាប់ស្គាល់បានអោយដឹងថាដើមសំរោងមានដើមធំខ្ពស់ អាចមានកំពស់ពី២០ ទៅ ៣០ម៉ែត្រ និង មានមែកបែកសាខា ។

អត្ថប្រយោជន៍នៃដើមសំរោងនេះ គេអាចយកផ្លែវាទៅឆ្អើសម្រាប់ដាំទឹកផឹក ព្រោះវាអាចជួយបញ្ចុះទឹកនោម ឯគ្រាប់វាមានជាតិប្រេងដែលគេអាចយកទៅចម្រាញ់ជាប្រេងលាបទុកព្យាបាលជម្ងឺរមាស់បាន ។  ផ្លែសំរោង មានពណ៌ក្រហម ប៉ុនកណ្តាប់ដៃមនុស្សធំ ឯផ្កាវាមានក្លិនស្អុយ ជាហតុធ្វើអោយចាស់ពីដើមមិននិយមដាំវាក្បែផ្ទះទេ ។

ដូច្នេះប្រហែលជាពីដើមឡើយកោះនេះសម្បូរទៅដោយដើមសំរោងទើបគេហៅកោះនេះថា កោះសំរោង តគ្នារៀងមក ។

កោះសំរោងមាន៨ភូមិ អ្នកភូមិតែងហៅខ្លួនឯងថាអ្នកកោះហ្លួង និយាយដល់ត្រង់នេះអ្នកទាំងអស់គ្នាប្រហែលជាមិនសូវយល់ ថាហេតុដូចម្តេចបានជាកោះសំរោងផង កោះហ្លួងផង អ្នកនៅលើកោះសំរោង នៅលើកោះហ្លួងយ៉ាងម៉េច? មោះ! មកមើលប្រវត្តិទាំងអស់គ្នា ។

យោងតាមសៀវភៅ “ក្មេងសាលារាំង” និពន្ធដោយលោក ជុត ខៃ ដែលជាអ្នកស្រុក កោះសំរោង តែ ក្រោយរបប ប៉ុលពត ក្នុងឆ្នាំ១៩៨០ លោកបានភៀសខ្លួនទៅរស់នៅប្រទេសបារាំងរហូតដល់បច្ចុប្បន្ន ។

លោក ជុត ខៃ បានរៀបរាប់ថា កោះហ្លួង ជាភូមិមួយនៃ កោះសំរោង លោកអ្នកប្រហែលជាឆ្ងល់ថា ហេតុដូចម្តេចបានជាកោះនៅលើកោះ?

មានសេចក្តីដំណាលថា៖ កាលពីចុងសតវត្សរ៍ទី១៩ កោះនេះសម្បូរទៅដោយ សត្វស្លាប គ្រប់ប្រភេទដូចជា ទុង ក្រសា លលក និង សត្វចតុបាតដូចជា ខ្លា ស្វា ជ្រូកព្រៃ ជាដើម ហើយកោះនេះពុំទាន់មានមនុស្សនៅទេ ។ ថ្ងៃមួយហ្លួង បាននាំអាមាត្រជាច្រើនមកដល់លើកោះ ព្រះអង្គក៏ចាប់ចិត្តស្រលាញ់សម្រស់ធម្មជាតិ នៅលើកោះនេះ ។

ព្រះអង្គក៏ចាប់ផ្តើមធ្វើការបរបាញ់ នៅពេលដេញបាញ់ជ្រូកព្រៃមួយ ព្រះអង្គក៏ប្រទះឃើញ ខ្ទមស្លឹកមួយ និង នារីដ៏ស្រស់ឆើតឆាយម្នាក់អង្គុយក្រងស្បូវ ព្រះអង្គក៏លាន់មាត់ម្នាក់ឯងថា៖

«យី! ព្រះអើយ អញមិននឹកស្មានថា មានទេពធីតាមកលាក់ខ្លួនលើកោះនេះសោះ»

បន្ទាប់មកព្រះអង្គក៏យកនាងធ្វើជាស្នំឯក តែនាងមិនព្រមទៅនៅវាំងជាមួយព្រះអង្គទេ ហ្លួងក៏ធ្វើដំណាក់មួយនៅលើកោះ ហើយឧស្សាហ៍យាងមកកម្សាន្តទីនេះជាញឹកញយ ។

ហេតុដូចនេះហើយបានជាគេអោយឈ្មោះកោះនេះថា កោះហ្លួង ។ នៅឆ្នាំ១៩៧០​ កោះនេះត្រូវបានទន្លេមេគង្គស្រូបបាត់ មិនខុសពី កោះអាត្លង់ទីត ដែលត្រូវមហាសមុទ្រ លេបបាត់ទៅក្រោមផ្ទៃទឹក កាលពីជាងមួយម៉ឺនឆ្នាំមុនយ៉ាងដូចឆ្នោះដែរ ។

ពេលធ្វើដំណើរមកដល់ទឹកដីកោះសំរោង អ្វីដែលគេឃើញមុនគេគឺដើមឬស្សី និង ដំណាំថ្នាំជក់ នៅលើកោះនេះដើមឬស្សីគឺសម្បូរខ្លាំងណាស់ មិនថាទៅដល់ណាដើមឬស្សីមានគ្រប់ទីកន្លែងនៅតាមបណ្តោយផ្លូវ ។

ងាកមកផ្ទះរបស់អ្នកស្រុកភូមិនៅទីនោះវិញ សម្បូរទៅដោយផ្ទះប៉ិត និង ផ្ទះកន្តាំង ដែលធ្វើអំពីឈើ តាមរចនាបទរបស់ខ្មែរយើង ខ្លះប្រក់ក្បឿង ខ្លះប្រក់ស័ង្កសី ទៅតាមលទ្ធភាព ។

ភាគច្រើនផ្ទះទាំងនោះគឺសល់តាំងពីសង្គមមក ផ្ទះខ្លះក៏ជួសជុលឡើងវិញ ឯងផ្ទះខ្លះទៀតនៅរក្សារចនាបទដើមស្ទើរទាំងស្រុង ។ ផ្ទះមួយចំនួន មានអាយុកាលវែង ច្រើនជាង១សតវត្សរ៍ និង ខ្លះទៀតចូលដល់២សតវត្សរ៍ក៏មាន ។

អ្នកស្រុកនៅលើកោះសំរោងភាគច្រើន រួសរាយរាក់ទាក់ ធ្វើការសស្រាក់សស្រាំតាំងតែពីព្រឹកព្រលឹមស្រាងៗ រហូតដល់ព្រលប់ ឯការប្រកបរប អ្នកខ្លះ លក់បាយគុយទាវ នំបញ្ចុក កាហ្វេ និងចាប់ហ៊ួយ ជាដើម ។

ជាទូទៅអ្នកស្រុកតាមស្រែចំការនានាតែងនិយមធ្វើស្រែ តែអ្នកស្រុករស់នៅលើកោះសំរោងវិញ ពួកគាត់និយមប្រកបរបដាំដំណាំថ្នាំជក់ទៅវិញ ដែលខុសពីប្រជាពលរដ្ឋតាមស្រុកស្រែចំការនានា ។ ក្រៅពីដំណាំថ្នាំជក់ពួកគាត់ក៏មានដាំដំណាំផ្សេងទៀតដែរ ដូចជា ចេក ពោត ល្ហុង មាន ននោង ត្រឡាច ល្ពៅ ជាដើម ។

ដំណាំថ្នាំជក់នេះមានតតាំងពីដូនពីតារាប់ជំនាន់មកហើយ សម្រាប់អ្នកស្រុកកោះសំរោង ។ ពេលយើងធ្វើដំណើរទៅដល់លើកោះ តាំងពីកំពង់ដរ ពីដើមភូមិ រហូតដល់ចុងភូមិ យើងអាចសង្កេតឃើញមាន ចំការថ្នាំជក់ និងថ្នាំជក់ព្យួររណេករណោកពេញក្រោមផ្ទះ ឬ រោងមុខផ្ទះ មិនសូវដាច់ ។

ក្រៅពីថ្នាំជក់អ្នកស្រុកកោះសំរោងក៏និយមចិញ្ចឹម គោ សេះ មាន់ ទា ជ្រូក ។ល។ ដែលនេះជាបច្ច័យទៅដល់ខ្យល់ ពេលបក់មកម្តងៗបាននាំក្លិនអាចម៍គោលាយនិងថ្នាំជក់មកជាមួយគ្នា ប្រៀបបាននឹងកាហ្វេក្រឡុកជាមួយនិងទឹកដោះគោ ដែលយើងហៅថា កាពូឈុីណូ យ៉ាងដូច្នោះដែរ ។

ក្លិននេះក៏បានពញ្ញាក់អារម្មណ៍យើងអោយមានអាម្មរណ៍ប្លែកម្យ៉ាង ខុសពីស្រុកស្រែចំការនានា ធម្មតាគេធំក្លិនតែអាចម៍គោ ឬ អាចម៍ជ្រូក សុទ្ធសាធតែប៉ុណ្ណោះ ។

នៅរដូវក្តៅអាកាសធាតុគឺក្តៅមធ្យម និង ពុំសូវមានខ្យល់នៅពេលថ្ងៃ តែចាប់ផ្តើមពីក្បាលល្ងាចទៅអាកាសធាតុត្រនឹងចុះត្រជាក់បន្តិចម្តងៗជាមួយខ្យល់ទន្លេបក់មកវ៉ូៗប៉ះនឹងខ្លួនយើង រហូតដល់ធ្វើអោយយើងរងារនៅពាក់កណ្តាលយប់ ។

ចាប់ពីខែ៧ ឬ ខែ៨ ទៅ ទឹកអាចនឹងឡើងធ្វើអោយលិចកោះរហូតចូលដល់ភូមិ ឆ្នាំខ្លះទឹកតូច ឆ្នាំខ្លះទឹកធំ មិនសូវទៀង ។ ពេលខែទឹកឡើងម្តងៗការធ្វើដំណើរទៅទីជិតឆ្ងាយត្រូវធ្វើដំណើរដោយទូក រីឯ ជ្រូក គោ មាន់ ទា សេះ ជាដើម គេយកវាទៅដាក់ទីទួលណាខ្ពស់ៗដើម្បីសុវត្តិភាព ។

https://www.bibliaonline.com.br/acf/mt/1

https://translate.google.com.br/?hl=pt-BR

ចូរយកព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដល់ប្រជាជនរបស់គាត់។ មានតែព្រះយេស៊ូវរក្សាទុក។ ព្រះយេស៊ូជាព្រះបុត្រារបស់ព្រះជាម្ចាស់។ ព្រះយេស៊ូវនឹងវិលត្រឡប់មកវិញ។

its a long day drive from bangkok to siem reap in cambodia, approx 8-9 hours including border crossing (4 hours to the thai-cambodia border at poi pet) and a lunch stop

poipet , where travellers has to cross the  border from thailand to cambodia

siem repa is the gateway to angkor and we have 2 full days to enjoy this small but burgeoning cambdoian town and its surrounds, upon arrival the group leader will take you to the orientation walk around the centre of siem reap, introducing you to the various markets and points of interest. as your schedule here is completely up to you, you may choose to spend most of the time exploring the angkor complex nearby and ski pack into town only for a meal and some nightlife.

entry fees to the angkor complex are US20$ for a 1 day pass , a remark for a day around the ruins should be around US15 per vehicle you can bargain the price with the the driver or more if you want to visit the remote temples

be tempted and explore the surrounds of siem reap with a visit to the very scenic floating village near tonle sap, while here include a visit to the gecko environment centre , which is designed to help manage and sustain this fragile area. the local markets in siem reap, are a great place to shop or to try some delicious, cheap street food and in the evening several restaurants around town offer tradition khmer cultural performances. some of these shows include a buffet dinner

apsara show where the dancers shows skills in dancing khmer music

This slideshow requires JavaScript.

This slideshow requires JavaScript.

Touring Kompong Cham With A Cambodian Road Map

Cham minaret from Kampong Cham, Cambodia

Ministry Auctions Dredging Licenses

Source: khmer time, News by Khmer Times/Ven Rathavong,Wednesday, 03 June 2015;

Company agents at the Ministry of Mines’ live auction of sand dredging licenses. (Photo: Ban Sokrith)

PHNOM PENH  (Khmer Times) – Thirty companies joined in the bidding to get licenses for sand dredging in the Ksach Kandal and the Mok Kampoul district in Kandal province, and in the Kang Meas district of Kampong Cham…