#kidliart

[🇪🇦] Esta ilustración forma parte de una de las páginas interiores del cuento que ilustré "¿A Quién Quieres Más?" ,que salió a la venta en abril. Escrito por Vanesa Martínez León y editado por Pijama Books.

Una de mis páginas favoritas del libro, ¡esta abuela mola mucho!.

Si queréis leer la historia y ver el resto del cuento, podéis comprar el libro desde las plataformas online más conocidas o encargándolo a vuestra librería tradicional favorita 📚👍

[🇬🇧] This illustration is in one of the inside pages of the children book I illustrated called "¿A Quien Quieres Mas?" which was published back in April. It was written by @vanesa_martinezleon and published by the Spanish publishing company @pijamabooks

One of my favourite pages from the book. This grandma really rocks!

[🇪🇦] Esta ilustración forma parte de una de las páginas interiores del cuento que ilustré "¿A Quién Quieres Más?" ,que salió a la venta en abril. Escrito por Vanesa Martínez León y editado por Pijama Books.

Diseñar a Julia fue muy divertido. Esta página es una de mis favoritas.

Si queréis leer la historia y ver el resto del cuento, podéis comprar el libro desde las plataformas online más conocidas o encargándolo a vuestra librería tradicional favorita 📚👍

[🇬🇧] This illustration is in one of the inside pages of the children book I illustrated called "¿A Quien Quieres Mas?" which was published back in April. It was written by Vanesa Martínez León and published by the Spanish publishing company Pijama Books

To design this little girl was really fun. This page is still one of my favourite ones from the book.

[🇪🇦] Una de las páginas interiores del cuento "¿A Quién Quieres Más?" que ilustré y que salió a la venta en abril. Escrito por Vanesa Martínez León para la editorial Pijama Books

De esta doble página me gusta que tiene distintas mini escenas y que hace juego con la página anterior.

Si queréis leer la historia y ver el resto del cuento, podéis comprar el libro desde las plataformas online más conocidas o encargándolo a vuestra librería tradicional favorita 📚👍

Voy a tratar de enseñar un poquito de este pequeño al que le tengo tanto cariño 💕

[🇬🇧] One of the inside pages of the children book I illustrated called "¿A Quien Quieres Mas?" which was published back in April. It was written by Vanesa Martínez León for the Spanish publishing company Pijama Books

This is one of the double pages inside the book. I like it's made out of smaller scenes and that it's paired with another double page.

You think can get it internationally from Amazon, although keep in mind it's written in Spanish 📚👍

[🇪🇦] Ya tocaba la presentación con fotos del cuento "¿A Quién Quieres Más?", que he ilustrado para @pijamabooks y escrito por @vanesa_martinezleon

Dentro de unos días se cumple un mes de su publicación, y aún se me hace raro ver impresas las ilustraciones en las que estuve trabajando.

Le he puesto mucho esfuerzo y mimo al cuento, y he aprendido mucho con él. Espero que os guste, si llegáis a haceros con él 💕💕.

Se puede conseguir en librerías tradicionales o por internet en las plataformas más comunes. Y si lo hacéis, hacédmelo saber, ¡que me haría mucha ilusión! ☺️

Muchas gracias por la confianza a la editorial, a mi editora María, y a Vanesa. También a quienes me habéis dedicado palabras bonitas sobre el cuento estos días 💕.

[🇬🇧] It was due time to show some photos I took of the picture book I illustrated in my country for @pijamabooks and written by @vanesa_martinezleon

In a few days, it will be a month since it was published. It still feels surreal to me, that those illustrations I worked on digitally are now printed on a book. No matter how long I draw for children's books, that feeling doesn't seem to get old. I promise I worked really hard on it, and I learned a lot with it 💕💕

¡Preparando todo para Ficzone!

Nos vemos este próximo fin de semana, días 6 y 7 de Abril por Granada. Estaré en el pabellón 2, en la zona del Callejón de Artistas Profesional.

Os enseño en la segunda imagen una pequeña muestra de las cosas que llevaré.

Ya se de gente que me toparé por allí, así que no dudes en decirme si vas :)

Happy holidays!! 🎄

Hope you enjoy these days with your loved ones and stay warm like these two. Friends stay together even during cold days! 🐭🐻

Been busy lately preparing my Etsy shop and not with much energy to draw for myself, not even to read :(, but I'm trying to get back in track little by little.