#ifct

Le mardi 21 novembre, les étudiants de première année de licence d’Études catalanes de l’Institut Transfrontalier Franco-Catalan ont assisté à la représentation théâtrale “El Fumista, col·leccionista de records” de la compagnie Dondavel, au Théâtre des Aspres de Thuir. La représentation a eu lieu dans le cadre de la programmation Teatrecat66. Il s’agit d’un spectacle autobiographique sur…

Les étudiants de l’Ifct visitent les archives départementales

Le mercredi 16 mars 2022, les étudiants de 1ère année de licence de catalan à l’Université (Institut Franco-Catalan Transfrontalier) ont visité les Archives Départementales, accompagnés de leur professeur Joan Francesc Castex Ey, dans le cadre du cours de Patrimoni. Durant la visite guidée, les archivistes leur ont exposé les principes de la classification, la conservation et la consultation des…

Les conseillers d’orientation de Perpignan planchent sur le catalan et le transfrontalier à l’Ifct

Vingt responsables des Centres d’information et orientation (CiO) de Perpignan se sont retrouvés jeudi 10 mars à la Fac de catalan de l’Université pour leur 2e Journée sur les relations transfrontalières. La directrice des CiO, Hélène Sauvage a planté le contexte de l’espace catalan transfrontalier, avant que Frédéric Brajou, directeur de la Formation continue de l’Upvd synthétise les programmes…

Présentation publique de la version catalane du “correu de la unesco” ce mercredi sur Youtube

L’Aplec organise ce mercredi 21 avril à 18h30 en direct sur Youtube la première présentation publique en Catalogne Nord de la version catalane du “Correu de la Unesco”. Tous les amoureux de la langue catalane, mais aussi de la prestigieuse revue culturelle des Nations Unies peuvent y assister en se connectant à en se connectant via les réseaux sociaux de l’Aplec ou directement sur le site Youtube…

50 personnes découvrent la nouvelle « Gramàtica » du catalan à l’Université

Une cinquantaine de personnes – étudiants, professeurs du secondaire, universitaires – ont assisté à la première présentation en Catalogne Nord de la nouvelle Gramàtica de la llengua catalanade l’Institut d’Estudis Catalans, mercredi 29 mars, à l’Université. La séance avait été organisée spécialement pour les professionnels de la langue par l’IFCT (Institut Franco-Català Transfronterer) et par…

« La ballarina de Berlín », le dernier livre de Bezsonoff, enseignant à l’IFCT

Joan Daniel Bezsonoff, professeur de catalan au Clos Banet, écrivain et enseignant à l’IFCT où il donne des cours de traduction littéraire, vient de publier son dernier roman (en catalan), La ballarina de Berlín aux éditions barcelonaise Empúries, titre qui connait déjà un certain écho dans le monde littéraire et médiatique catalan.

Les Études Catalanes de l’Université de Perpinyà (Institut…