(...) Quíron nos mostrou as constelações, contando suas histórias. Andrômeda curvada diante das mandíbulas do monstro marinho e Perseu pronto a defendê-la; o cavalo imortal, Pégaso, provido de asas e nascido do sangue que escorrera do pescoço cortado da Medusa. Também nos falou de Héracles, de seus trabalhos e da loucura que o acometeu. Não reconhecendo a esposa e os filhos, agarrou-os e matou-os, tomando-os por inimigos. Aquiles perguntou: — Por que ele não conseguiu reconhecer a esposa? — Por causa da natureza da loucura — explicou Quíron. Sua voz era mais profunda que o habitual. Ele conhecera aquele homem, lembrei-me. Conhecera sua esposa. — Mas como enlouqueceu? — Os deuses resolveram puni-lo — disse Quíron. Aquiles sacudiu a cabeça impaciente. — Para ela, no entanto, o castigo foi pior. Não se fez justiça nesse caso — Lei nenhuma obriga os deuses a serem justos, Aquiles — sentenciou Quíron. — E talvez o maior dos males, no fim de contas, seja ficar na terra quando um ente querido se foi. Não acha?
A Cancao de Aquiles - Madeline Miller
