adding gjerne to a sentence shows that you see something as desirable:
Jeg vil gjerne lære å gå på ski. I would like to learn how to ski.
It can also imply a friendly offer:
Du kan gjerne låne mine ski. You're welcome to borrow my skis.
Heller and helst are comparative and superlative forms of gjerne:
Jeg vil heller svømme enn gå på ski. I would rather go swimming than go skiing. Nei, jeg vil helst være hjemme. No, I'd prefer to be at home.
Gjerne can also be used to indicate what, as a rule, happens:
Snøen kommer gjerne i november her. Here, the snow usually comes in November.
Rather than expressing the 'desires' of snow, it is more similar to 'often' or 'usually.'
From Exploring Norwegian Grammar by Kirsti Mac Donald and Marianne MacDonald













