Riyadh as-Salihin
باب التوبة
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "والله إني لأستغفر الله وأتوب إليه في اليوم أكثر من سبعين مرة " ((رواه البخاري)). Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: I heard Messenger of Allah (ﷺ) saying: "By Allah, I seek Allah's forgiveness and repent to Him more than seventy times a day." [Al-Bukhari]. وعن الأغر بن يسار المزنى رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ياأيها الناس توبوا إلى الله واستغفروه فإنى أتوب في اليوم مائه مرة" ((رواه مسلم)). Al-Agharr bin Yasar Al-Muzani (May Allah be pleased with him) narrated that: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Turn you people in repentance to Allah and beg pardon of Him. I turn to Him in repentance a hundred times a day". [Muslim].
Pelajaran:
Apa yang menggunakan kata perintah (fiil amr) -> توبوا dalam kaidah ushul fiqh, maka hukumnya wajib kecuali ada yang memalingkan.
Perbedaan istigfar kita dengan Rasul saw:
(1) Rasul beristigfar dengan jujur (benar-benar berniat kembali kepada Allah)
(2) meminta magfirah (gafir) -> menutup dan menjaga agar tidak terjadi keburukan. Meminta Allah untuk menutupi kesalahan-kesalahan kita dan meminta Allah menjaga kita dari dampak buruk dosa-dosa tersebut.
"ya Allah tutup aib-aib saya, tutup dosa saya, dan jangan buat saya terkena dampak-dampak buruk dari dosa-dosa saya ya Allah."
