Jan 28
"Tch. If want to go to such lengths to wander around, take an escort or carry a gun."
The usual concerned line, but delivered in a very, 'I don't care' way. I want to pick this guy's brain. His behavior is so interesting.
(The translation is an approximate and paraphrased.)
Also, before this, Alice was thinking and Joker threatened to just drop her if she wouldn't stand up. She stood up and there was a minute of silence.
Then he pointed out she looked deathly pale. While wandering on a deserted road by herself, that kind of thing will happen. (I think that last part is what he said, anyway.) Alice realizes Joker had witnessed the gun fight.
Then she mentions she has to take these roads to pass between territories. And thus, that line.
