Che cosa sa di più

“ La Yellow Cab Company di L.A. è situata nel tratto sud della Terza Strada. File e file di taxi gialli fermi al sole nei cortili. È vicino alla American Cancer Society. Una volta ero andato a farmi visitare alla American Cancer Society, dato che mi era sembrato di capire che fosse gratis. Ero pieno di strani grumi, mi girava la testa, sputavo sangue e loro mi diedero un appuntamento tre settimane dopo. Ora, come tutti i bravi ragazzi americani mi ero sempre sentito dire: prendi il cancro in tempo. Tu vai lì per prenderlo in tempo e loro ti fanno aspettare tre settimane per un appuntamento. Ecco la differenza fra quello che ci viene detto e la realtà. Dopo tre settimane tornai laggiù e mi dissero che mi avrebbero fatto alcuni esami gratis, ma che anche se i risultati fossero stati negativi non sarei stato sicuro di non avere il cancro. Comunque, se avessi sborsato 25 dollari per un altro esame e anche quello avesse dato risultati negativi, sarei stato abbastanza sicuro di non avere il cancro. Per essere assolutamente sicuro, dopo l’esame da 25 dollari avrei dovuto farne un altro da 75, e se anche quello fosse stato negativo avrei potuto rilassarmi. Avrebbe voluto dire che ero alcoolizzato o nevrotico o che avevo lo scolo. Ah, parlano chiaro, quei fichetti in camice bianco della American Cancer Society, e io dissi, in altre parole, volete 100 dollari. Ummm, ummm, dissero, e io me ne andai e feci baldoria per tre giorni di fila e tutti i grumi sparirono insieme ai giramenti di testa e al sangue nello sputo. Andando alla Yellow Cab Company, passai davanti al Cancer Building e ricordai che c’erano cose peggiori che cercare lavoro quando non se ne aveva voglia. Entrai e mi sembrò abbastanza facile, i soliti moduli, le domande, ecc. L’unica novità erano le impronte digitali, ma sapevo come si faceva così rilassai mano e dita e le premetti sull’inchiostro e la ragazza si complimentò con me per l’esperienza che dimostravo. Mr. Yellow mi disse di tornare il giorno dopo per il corso di addestramento. Quella sera io e Jan festeggiammo. “