#erdt2016

[PT] E cada vez mais próximas do Torneio Mundial de Roller Derby - Roller Derby World Cup - hoje temos de dar os PARABÉNS à Vinciane Pierart que foi escolhida para ser um dos dois Fotógrafos Principais deste evento épico. Ela é uma fotógrafa incrível, a quem só podemos agradecer por muitas das fotografias espetaculares da Team Portugal...como esta! ◘◘◘ [EN]As we get closer to the RDWC, CONGRATS to Vinciane Pierart who was chosen as one of the two Head Photographers at the Roller Derby World Cup 2018! She's an awesome photographer who we can only thank for the great photos she's taken of us...like this one! ◘◘◘ Foto ©NSP 189 ◘ #head #photographer #rollerderbyworldcup #worldcup #waybackwednesday #offense #jammer #teamwork #europeanrollerderbytournament #rollerderby #europeanrollerderby #erdt2016 #teamportugalrd #cantblockthis #seleçãonacional #roadtomanchester #manchester #manchester2018 #sisu #europe #sisueurope SISU Europe

[PT] O que acontece fora da pista determina o que acontece em pista. #Flashbackfriday a uma reunião pré-jogo, no Torneio Europeu de Roller Derby de 2016. [EN] What happens on the track has everything to do with what happens off the track. #flashbackfriday to a pre-game meeting at the 2016 European Roller Derby Tournament. #teamwork #europeanrollerderbytournament #erdt2016 #teamportugalrd #cantblockthis #seleçãonacional #roadtomanchester #manchester2018 #sisueurope SISU Europe (em European Roller Derby Tournament)

[PT] E voltamos às memórias recentes: Portugal VS Wales, no Torneio Europeu de Roller Derby de 2016! #flashbackfriday [EN] And we're back to recent events: Portugal VS Wales, at the European Roller Derby Tournament 2016! #flasbackfriday Photo © CoachHouse Studios #europeanrollerderbytournament #erdt2016 #teamportugalrd #cantblockthis #seleçãonacional #roadtomanchester #manchester2018 #sisueurope SISU Europe (em European Roller Derby Tournament)

[PT] A um ano do próximo Torneio Mundial de Roller Derby, relembramos um início de jam no nosso primeiro jogo do Torneio Europeu de 2016: Portugal VS Iceland! #FlashbackFriday [EN] A year from our next RDWC, we #throwback to a jam start at our first game at the ERDT: Portugal VS Iceland! #FlashbackFriday Photo © Lucas Martinez #europeanrollerderbytournament #erdt2016 #teamportugalrd #cantblockthis #seleçãonacional #roadtomanchester #manchester2018 #sisueurope (em European Roller Derby Tournament)

[PT] Mighty Dre #84, calma e focada, a preparar-se para marcar pontos para a Team Portugal, no jogo contra a Dinamarca! [EN]Portugal's very own Mighty Dre #84, calm and focused, getting ready to score points for Team Portugal against Team Denmark! #Flashbackfriday #europeanrollerderbytournament #erdt2016 #teamportugalrd #cantblockthis #seleçãonacional #roadtomanchester #manchester2018 #sisu Photo © NSP 189 aka © Vinciane Pierart (em European Roller Derby Tournament)

[PT] O #TBT de hoje é sobre a forma como ainda nos sentimos quando pensamos no Campeonato Europeu de Roller Derby deste ano. O próximo objectivo é o Campeonato do Mundo, e a TPRD está-se a preparar! [EN] This #TBT is about how we still feel when we think about this years @europeanrollerderbytournament . Next goal is the World Cup and we're getting ready! #CANTBLOCKTHIS #TeamPortugalRD #ERDT2016 #Tugather #5thplace #TPRD #RollerDerby (em European Roller Derby Tournament)

[PT] A Team Portugal ainda está a recuperar do excelente resultado obtido este fim de semana, no Campeonato Europeu de Roller Derby. Alcançámos o 5º lugar, subindo do 8º obtido em 2014, e saímos vitoriosas de 50% dos jogos que jogamos. Resultados como estes só nos dão mais motivação e garra para continuarmos a lutar pelo nosso país. Muito Obrigada a todos que acreditaram em nós e que, durante este fim de semana, nos apoiaram dentro e fora das redes sociais. Obrigada também ao nosso patrocinador @SISU por todo o apoio! O caminho continua, agora em direção ao Mundial de 2017! CAN'T BLOCK THIS [EN] Team Portugal is still recuperating from the excellent results obtained during this weekend, at the European Roller Derby Tournament. We reached 5th place, up from the 8th place obtained in 2014, and were victorious in 50% of the games we played. Results like these only give more motivation to keep working hard and fighting, on the track, for our country. A big shout out to all our supporters in Mons and at home and to our sponsor @SISU for the support. Our path continues, now towards the World Cup in 2017. CAN’T BLOCK THIS! #goals #TeamPortugalRD #CantBlockThis #TPRD2016 #TPRD #ERDT2016 #Euro2016 #RollerDerby #RumoaoEuro2016 (em European Roller Derby Tournament)

PT: Vejam o que acabou de chegar mesmo a tempo para o Campeonato da Europa! Obrigada @sisuguard Europe pelas boqueiras e por proteger nossos sorrisos. 😁😘💪 Visitem e sigam a SISU Europe em: www.sisueurope.com/eu/ EN: Look what came just in time for the 2016 @europeanrollerderbytournament! Thank you @sisuguard Europe for the awesome mouthguards and for keeping our smiles safe! 😁😘💪 Visit and follow SISU Europe at: www.sisueurope.com/eu/ #TeamPortugalRD #CantBlockThis #TPRD2016 #TPRD #ERDT2016 #Euro2016 #RollerDerby #RumoaoEuro2016 #sponsors #patrocinador #sisueurope #sisumouthguard #mouthguard #beautifulsmiles #talkbreathedrink #sisuaero #moreprotectionlessmouthguard