Edward F. Edinger, The Aion Lectures, p. 40ff.
Jung's discussion of the experience of the Self in this chapter pertains to individuals who have lost their religious projection. It will not have any meaning for people whose religious projection is still intact.
Inflation is one of the problems Jung speaks of in the ego's encounter with the Self. In paragraph 44 he says:Â
The more numerous and the more significant the unconscious contents which are assimilated to the ego, the closer the approximation of the ego to the self, even though this approximation must be a never-ending process. This inevitably produces an inflation of the ego, unless a critical line of demarcation is drawn between it and the unconscious figures. But this act of discrimination yields practical results only if it succeeds in fixing reasonable boundaries to the ego and in granting the figures of the unconscious the self, anima, animus, and shadow relative autonomy and reality (of a psychic nature).
Fixing reasonable boundaries to the ego is an important feature of practical analysis. For instance, it is commonplace to hear such remarks as, ''I made this mistake, I had that reaction,'' when in fact these events are products of the unconscious. Jung gives an example of this in his Houston interviews. The young interviewer asks him why a patient selects a particular symptom and Jung jumps on him with a vengeance: "He doesn't select; they happen to him. You could ask just as well when you are eaten by a crocodile, how you happened to select that crocodile; he has selected you!"
The ego does not choose its symptoms; it is a victim of the particular symptom that the unconscious throws up. The symptom is like a crocodile that grips and possesses one. This is most important to realize. This is how we fix reasonable boundaries to the ego: we don't grant to the ego power and responsibility that don't properly belong to it. That would be inflation.
Jung's discussion of inflation continues with its perils:Â
No more than a flight of steps or a smooth floor is needed to precipitate a fatal fall . . . . This condition [inflation] should not be interpreted as one of conscious self-aggrandizement. Such is far from being the rule. (par. 44)
Inflation is far more subtle than that. It is a completely unconscious, unscrutinized presupposition almost universally held, that there is no such thing as an autonomous psyche beyond the ego; anyone who talks in public about the autonomous psyche is suspected of being a little crazy. Although this state of unconscious inflation is practically universal, one generally does not get into trouble with it. It is astonishing that the vast majority of people can live quite happily in a state of inflation. It is a natural condition unless the individuation process is activated; then one is held to account.