#desafiomilk

#DesafioMilk Você tem uma edição francesa do Pequeno Príncipe? Sim. Na verdade, era do meu irmão caçula, que ganhou de presente uma amiga, quando ele foi viajar à passeio na Suíça. 〰〰〰〰〰〰 Book: Le Petit Prince Antoine de Sain-Exupéry 〰〰〰〰〰〰 Ela é uma edição de bolso, muito fofa. E apesar de eu não falar em francês, não acho muito difícil de entender a escrita, se prestar bem a atenção. 〰〰〰〰〰〰 A pronúncia da língua francesa é muito elengante. Eu acho que combina demais com o pequeno Príncipe . 〰〰〰〰〰〰 “Alors vous imaginez ma surprise, au lever du jour, quand une drôle de petite voix m'a réveillé. Elle disait: - S'il vous plait... dessine-moi un moution! -Hein! -Dessine-moi un mouton... J'ai sauté sur mes pieds comme si j'avais été frappé par la froudre. J'ai bien frotté mes yeux. J'ai bien regardé. Et j'ai vu un petit bonhomme tout à fait extraordinaire qui me considérait gravement.” 〰〰〰〰〰〰 (Google translate): Então você imagina minha surpresa, ao amanhecer, quando uma pequena voz engraçada me despertou. Ela disse: - Por favor ... Desenhe-me uma ovelha! -Hein! -Desenhe-me uma ovelha ... Eu pulei como se eu tivesse sido atingido por um raio. Esfreguei os olhos. Eu observei bem. E vi um homenzinho muito extraordinário que me olhou sério". 〰〰〰〰〰〰 A história do Pequeno Príncipe nos conquista em todas as línguas, nao é verdade? 〰〰〰〰〰〰 *Ah! Uma pequena curiosidade: o meu nome é francês. 💞 Louise (a pronúncia é Luizi). 〰〰〰〰〰〰 *E eu também quero indicar o canal do Max Petterson no YouTube. Ele é um brasileiro que estuda na França. E ele nos conta tudinho sobre lá com um bom humor que só os cearenses tem de nascença. E é uma pessoa de muita boa índole. Beijo, Max! * 〰〰〰〰〰 Então tenha uma boa leitura e na língua que desejar! "Donc bonne lecture pour vous dans la langue que vous choisissez!" (Google translate). 〰〰〰〰〰 #louiseoliveira #milkshakedepalavrasdalu (em Rio de Janeiro, Rio de Janeiro)

#DesafioMilk! Indique uma coleção que já leu? Coleção Lendas e Contos 🗨▫▫▫▫▫▫▫📖 Edição: Contos das mil e uma noites São 28 contos. Editora: Paulus ⏳▫🏺▫🕌▫💥▫👑▫ Quem ainda não ouviu falar de Aladim e sua lâmpada maravilhosa, de Simbad o marinheiro ou de Ali-Babá e os quarenta ladrões? Pois esses são alguns dos famosos contos de As mil e uma noites. Mas po que "mil e uma noites "? Eis portanto o conto do rei Sharuyar e da jovem Sherazade. 🕯▫▫▫▫▫▫▫▫🕎 Os árabes foram reunindo e adaptando contos de várias tradições. Assim os contos mais antigos são provavelmente do Egito do século XII. A eles foram sendo agregados contos hindus, persas, persas, siríacos e judaicos. 🏯▫▫▫▫▫▫▫🕌 Foram sendo adaptados, em Bagdá, Basra e no Cairo. Galland traduziu os contos para o francês, e a partir de então eles foram se espalhando pelo mundo, a ponto de hoje estarem traduzidos em quase todas as línguas. 🗺▫▫▫▫▫▫▫▫📖 Esses contos carregam a experiência de vários povos. Experiências universais que fazem das narrativas contos clássicos, capazes de despertar encantamentos e ecoar na alma de cada leitor. 💰▫▫▫▫▫▫▫💭 Ressaltam a bondade; outros a maldade; Muitos estão carregados de sabedoria da gente simples. ▫▫▫▫▫💬▫▫▫▫ A coexistência das religiões mulçumana, judaica e cristã confere às narrativas aspecto particular. Revela o temperamento de todo um povo nesta coletânea que é um dos tesouros da literatura oriental. ▫▫▫▫▫👑▫▫▫▫ "A liberdade se conquista com o exercício da criatividade". *(Texto retirado do livro). ▫▫▫▫📃▫▫▫▫ Eu cresci ouvindo muitas essas e outras histórias fabulosas e você, qual mais te deixou encantada quando criança? #louise_deoliveira #milkshakedepalavrasdalu (em Rio de Janeiro, Rio de Janeiro)

#DesafioMilk Que #livros que você anda paquerando no #kindle ultimamente? 🎀⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬🌹 Eu estou a tempos de olho em Razão e Sensibilidade da Jane Austen, editora #Landmark. Mas hoje lendo a resenha de uma leitora sobre o livro Austenlândia ele automaticamente já se tornou o meu crush do momento! 💞⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬💟 Os livros físicos estão sempre na minha lista prioritária, mas eu também aprendi a gostar de ler em ebooks. 👗⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬🎩 Não comprei ainda o meu Kindle dos sonhos então vou lendo no meu tablet da "idade da pedra" mesmo. 😄 ⚬⚬⚬⚬💖⚬⚬⚬⚬⚬ E aí, você também garimpa livros no kindle enquanto não compram o físico? #louise_deoliveira #milkshakedepalavrasdalu #Janeausten #razaoesensibilidade #ebook #romances #editoras #autores #literaturainglesa #amoler #leio #queroler #desejados #fotografia #decoração #loças #cerâmica #romancesdeepoca (em Rio de Janeiro, Rio de Janeiro)