#Consejos de un #Autodidacta
El alfabeto es lo mas simple del idioma ruso cómprate muchos cuadernos CUADRICULADOS y en cada casillero ve anotando letra por letras para observarla dividiéndola con guiones.
Las dividirás entre letras conocidas y letras que no se encuentran en el idioma español.
escribe palabras o textos del español con el cirílico
-léelo constantemente ve relacionando.
-Ejemplo чудеса существуют только для тех, кто никогда не сдается - Los milagros solo existen para aquellos que nunca se rinden.
Encuentra pequeñas frases que te gusten y ve poniéndolas con el alfabeto de español pero en ruso. CHUDIESA SUSSHESVUIUT TOLKO DLIA TEJ, KTO NIKOGDA NIE SDAETSIA-
hazlo por lo menos 3 oraciones por día.
Escribe en un cuaderno cuadriculado en cada casillero y separa la palabra en tres con guiones así se te hace mas claro recordarlo y comprenderlo, cada palabras nueva desde la mas básica hasta la mas compleja debes poder asociarla no es individual sino esta conectada a otras por ejemplo no podes aprender яблокo- Manzana sin aprender algún verbo o adjetivo que lo asocie, por ejemplo aprender красный que es rojo y резать que es cortar, siempre tener un sustantivo, un verbo y un adjetivo estas tres palabras siempre te recordaran a cortar una manzana roja aunque todavía no sepas armar la oración.
ia-blo-ko- яблокo--- kras-niiy красный ----- re-zat резать
Cuando aprendas por completo sabrás armar la oración como se debe Я режу красное яблоко ia rezhu krasnoe iabloko Yo corto una manzana roja.
Aunque no es necesario apurarse y abarcar tanto paso a paso se ira aprendiendo el resto vendrá solo. Muchos se estresan y abandonan por ver que la gramática es muy extensa por eso lo mejor es aprender de a poco.
-Como saben no hay mucha cultura rusa en Latinoamérica y también cuesta bastante encontrar bibliografía que este ruso-español, gente que te acompañe en el idioma hay poca por lo tanto recomiendo es intentar ver el idioma en varios lugares ya que sino con el tiempo abandonaras el querer aprender un idioma q no lo podes aplicar.
En Netflix te da la opción de poner el audio español y los subtítulos en ruso, con el tiempo leerás mas rápido e iras absorbiendo no te preocupes si al principio no entandes nada con el tiempo iras recordando lo importante es la constancia.
Cambia tu celular en ruso y ve buscando las palabras que no entiendes.
Pon el canal de ruso de noticias en YouTube déjalo y ponte a hacer otras cosas pero recuerda ir escuchando y absorbiendo cada vez mas conocimiento.
Como digo la primera no vas a entender, la segunda vez q lo leas vas a recordar la palabra pero quizás no su significado, la tercera ya empezaras a asociar y a la cuarta entenderás como se arma la palabras y que relación tiene con otras, luego lo sabrás aplicar en una oración cotidiana.
Cómprate esos papeles con pegamento atrás y ármate un cuadro en la pared para pegar y ahí escribirás los verbos y palabras mas usadas, debes tenerlo a mano y leerlo todos los días.
Bájate una aplicación para aprender ruso y haz ejercicios con juegos del día a día.
Escucha antes de dormir videos sobre los números o palabras básicas de cortesía.
