#coro coro comic

A collaboration between Kirby and CoroCoro comic's mascot, CoroDragon for the Kirby of the stars sticker collection(2019)

by the way if anyone would be willing to translate these or point me to an english translation that would be great! I can give you some full scans

lifes hard when youre soft

この前美容室でPopeyeの連載コラムを読んで思ったことは（「シティボーイの憂鬱」）、今号のテーマの「集中力をそらすものが多いから何かを読む（小説等）時間がうまく作れない」について同感した。俺も読書をしに出かける時、わざと携帯を家に置いておく。だって「読む」ことは「携帯」との戦いだから ざっと訳すと An issue of Popeye I was reading remarked on how hard it is to read novels and articles etc recently given that there’s other things (like idk, classic films, or the radio) to constantly “catch up” on. Compounded if it’s in yr second language I suppose

Bessatsu CoroCoro Comic this was where the astro boy 2003 manga was serialized

Bessatsu CoroCoro Comic Special - 1994 - 02 - Chapter - 12

Bessatsu CoroCoro Comic Special - 1993 - 12 - Chapter - 11