Hmmm, se me hace que tus personajes son vampiros, por lo blancos que son xd (broma)
barney1: Hmmm, it makes me think that your characters are vampires, so white they are xd (joke)
G: Es una buena broma, pero... Creo que es hora de que diga algo importante... :D/It's a good joke, but... I think it's time he said something important... :D
Cuando era muy pequeña, siempre viví rodeada de esas personas que juzgaban el color de la piel... Incluso mi familia, soy blanca... Exageradamente blanca.../When I was very little, I always lived surrounded by those people who judged skin color... Even my family, I am white... Exaggeratedly white...
Siempre escuché sobre piel blanca y piel negra... No entendía eso, yo era muy pequeña en ese momento, pero recuerdo que mi pequeño cerebro pensó... "¿Por qué dicen piel blanca? No veo que seamos como las hojas de papel blancas..."... O a veces," ¿Por qué los llaman Piel Negra? No veo que sea negra... La veo de otro color, como el marrón...".../I always heard about white skin and black skin... I did not understand that, I was very small at that time, but I remember that my little brain thought... "Why do they say white skin? I don't see that we are like the white sheets of paper..."... Or sometimes, "Why do they call them Black Skin? I don't see that it is black... I see it in another color, like brown..."
En ese momento era un poco idiota, no me culpes... Todavía era pequeña e inocente, pero ahora... Puedo decirte que me molesta que siempre clasifique a las personas así, Piel Blanca y Piel Negra... Para mí y para Dios todos somos iguales, no importa el color de nuestra piel.../At that time I was a bit of an idiot, don't blame me... I was still small and innocent, but now... I can tell you that it bothers me that I always classify people this way, White Skin and Black Skin... For me and for God we are all the same, no matter what color our skin is...
Quería mostrar en mis dibujos que para mí todos son iguales pintando la piel de mis personajes de blanco como el papel.../I wanted to show in my drawings that for me they are all the same by painting the skin of my characters white as paper...
Pero como ves, ya he cambiado la idea de pintar la piel de todos de Blanco... Ya que uno de mis Personajes tiene otro color de piel... Solo te diré que los de piel morena son personas de piel negra y los que están pintados de piel blanca, son de piel blanca.../But as you see, I have already changed the idea of painting everyone's skin White... Since one of my Characters has another skin color... I will only tell you that those with brown skin color are people with black skin color and those who are painted with white skin, are white skin...
Aunque sigo pensando que todos somos iguales, y que todos somos iguales a Dios.../Although I still think that we are all equal, and that we are all equal to God...
