#cietoast

HERE & NOW est programmé par la Sélection Suisse en Avignon !!!

http://www.selectionsuisse.ch/fr/

Théâtre du Train Bleu / 15h30 & 21h30 / 11 & 18 juillet 2019.

cie TOAST / mes projets d’art vivant

Xin Chào!(Bonjour!) sur la scène danse de l’ADC lors de la Fête de la musique / juin 2018

© Philippe Weissbrodt

HERE&NOW / 2018

Créé dans le cadre du programme Extra Time / far• Nyon

Concept: Trân Tran

Collaboration à l’écriture: Claire Deutsch & Melissa Valette.

Interprétation : Claire Deutsch, Trân Tran, Melissa Valette.

Régie: Cyrille Praz

Accompagnement artistique: Michèle Pralong 

Musique : Jacques Henri Sennwald

Remerciements : L’entière équipe du far°, Michèle Pralong, Khuê Do-Tran et toute la Mafia Jaune, Valérie Niederoest, Maïté Jeannolin, Jacques A. Bonnard, Yan Duyvendak , Claire Dessimoz, Marianne Caplan, Les Do, les Valette , Vanessa Stitch Lam, Jacques Henri Sennwald, Théâtre Sévelin 36, Théâtre de l’Arsenic et toute personne ayant soutenu ce projet.

Production : TOAST, far• Nyon

Soutiens : La Loterie Romande, Nestlé pour l’Art

TANZFAKTOR TOUR 2018

8-9.3.18 Théâtre de l’Usine Genève

17.3.18 Zeughaus Kultur Brig

22-23.3.18 Phönix Theater Steckborn

6-7.4.18 Performa Festival Losone

24.5.18 Tanzeit-Zeitanz Chur

30-31.5.18 Roxy Birsfelden

5-6.6.18 Hiver de Danses, TPR La Chaux de Fonds

8.6.18 Dampfzentrale Bern

13-15.9.18 TLH Sierre

21-22.9.18 Fabriktheater Zürich

27.9.18 Südpol Luzern

Conception/interprétation : Trân Tran. Assistants scène (2 personnes en alternance): Melissa Valette, Cyrille Praz, Clémentine Coléou, Quentin Piel Langlet, Marijn Van Der Meer, Hadrien Praz, Yann Mentha, Pauline Raineri. Son: Jérémy Conne. Traduction : Silvia Groaz & Isabella Valette. Un projet en collaboration avec Les Quarts d’Heure du Théâtre Sévelin 36, Lausanne, février 2017.

photo © Nelly Rodriguez

« Xin Chào ! » (« Bonjour ! ») / 2017

Les Quarts d’Heure du Théâtre Sévelin 36 / Lausanne

 Un public, deux douches, trois interprètes, 24 accessoires, des cartes, une poursuite, 15 minutes et du hasard, « Xin Chào ! » est un espace ludique de rencontre et de performance. S’intéressant au décalage entre l’image que nous pensons renvoyer et celle que les autres perçoivent de nous, la pièce interroge nos représentations de l’identité. Qu’est-ce qu’être soi ? Construisons-nous notre propre identité ou celle-ci est-elle définie par le regard d’autrui ? Et comment parfois disparaissons-nous ?

  Conception/interprétation : TOAST/Trân Tran.

Assistants scène (2 personnes en alternance): Cyrille Praz, Clémentine Coléou, Melissa Valette.

Son: Jérémy Conne.

Remerciement à la Mafia Jaune, Lôc Nguyen, Philippe Oberson, Valérie Niederoest, Antoine Friderici, Claire Dessimoz, Solange Schifferdecker, Maïté Jeannolin, Yan Duyvendak et le public de ce soir.

Photos © Philippe Weissbrodt