#caijun

@xo_editions Deuxième roman de #CaiJun traduit en France, #Commehier est un #polar complétement immersif dans la Chine actuelle où les croyances ancestrales s’imbriquent à l’essor, économique et technologique, phénoménal actuel. La suite ici https://vagabondageautourdesoi.com/2022/04/15/cai-jun/ https://www.instagram.com/p/Cc2-tWEqBeyPbVyeODSIr95HzIDCWXxBPWQe3M0/?igshid=NGJjMDIxMWI=

@xo_editions @babelio_ @netgalleyfrance 2ème #polar de #CaiJun traduit en France, #Commehier est #roman complétement immersif dans la #Chine actuelle où les croyances ancestrales s’imbriquent à l’essor, économique et technologique, phénoménal actuel. +ici https://vagabondageautourdesoi.com/2022/04/15/cai-jun/ https://www.instagram.com/p/CcaGsEXqegKM3QrclrlZWoy5THynxiKpitimTE0/?igshid=NGJjMDIxMWI=

A la lecture de ce roman, j'oscille entre le j'ai bien aimé et le beaucoup moins, sans toutefois assassiner le livre. Pourquoi ? Premièrement, ce roman aurait mérité d'être lu sur papier et non une liseuse, car j'avais besoin de retourner en arrière pour certains évènements, certaines dates. En effet, souvent je me suis perdue. Ensuite, il y a également la particularité des prénoms. J'ai mis un moment à me faire au Si qui commençait chaque début de phrases et qui correspondait à Si Wang et non au si français. Beaucoup de personnages, beaucoup de prénoms, les chapitres oscillent entre la mort par meurtre de Shen Ming et la vie de Si Wang. Le sujet de la réincarnation me passionne énormément, c'est le cas ici. Mais je ne suis pas arrivée à savoir, réellement, qui s'est réincarné ou pas. Ce sont des meurtres, énormément, des histoires de secrets, encore plus, qui sont dévoilés au fur et à mesure du roman. Un jeune garçon, Si Wang, va tenter de faire toute la lumière, au péril de sa vie et de celle des autres, sur le meurtre, survenu, presque 20 ans plus tôt, de Shen Ming. Alors, oui, j'ai été déstabilisée car je me suis souvent perdue dans ce roman. Je ne suis pas une habituée des romans des auteurs chinois, même si j'affectionne plus particulièrement l'Inspecteur Chen de Qiu Xialong. Les deux auteurs ne sont pas comparables sauf en ce qui concerne leur très grande érudition en ce qui concerne tous les auteurs, poètes chinois mais aussi toute la littérature occidentale et notamment française. Je remercie @netgalleyfrance et @xo_editions #caijun pour cette lecture en avant première de la #rentreelitteraire #larivieredeloubli #books #book #bookaddict #livres #livre #livreaddict . Chronique peut-être plus détaillée, il va falloir que je mette mes pensées en ordre, sur le blog. #booksinstagram #bookstagram #livresinstagram #livrestagram https://www.instagram.com/p/BnL3_1OjhSe/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=13dst58q1xhw6