Book #2: Guerra y Paz de Lev Tolstoi
“Si todo el mundo hiciera la guerra por convicción, no habría ninguna.”
“...añadió con aquella fraternal y jubilosa dulzura que emplean los jóvenes para con todo el mundo, cuando se sienten felices.”
“Porque los acontecimientos no se producen según nuestra voluntad y no se ordenan de antemano como en un desfile.”
“Pertenecía Pedro a esa categoría poco numerosa de hombres que no se sienten fuertes más que cuando saben que su conciencia nada tiene que reprocharles.”
“Qué significan nuestras querellas y nuestras ofensas cuando nuestros corazones rebosan de amor, de entusiasmo y de exaltación? Amo a todo el mundo y a todos los perdono.”
“Con los ojos fijos en Napoleón pensaba en la insignificancia de la grandeza, en la insignificancia de la vida cuyo objeto nadie comprendía, en la insignificancia mayor aún de la muerte cuyo sentido permanecía oculto e impenetrable a los humanos...”
“La fuente de la felicidad no está fuera de nosotros, sino en nosotros mismos.”
“El 12 de junio las tropas de Europa occidental atravesaron las fronteras y la guerra empezó, es decir, se produjo un hecho contrario a la razón y a la naturaleza humana.”
“En la vida de cada hombre hay dos aspectos: la vida personal que es tanto más libre cuanto más abstractos son sus intereses, y la vida general, social, en la que el hombre obedece inevitablemente las leyes que le han sido prescritas. El hombre vive conscientemente por sí mismo, pero sirve de instrumento inconsciente a los fines históricos de la humanidad. El acto realizado es irreparable y al concordar al mismo tiempo con millones de actos realizados por otros hombres, adquiere importancia histórica. Cuanto más elevado se encuentra el hombre en la escala social, más ligado se encuentra con los que están en un plano superior, más poder tiene sobre los otros y más evidentes son la predestinación y la fatalidad de cada uno de sus actos.”
“En los acontecimientos históricos, los grandes hombres son etiquetas, ellos son los que menos relación tienen con el hecho mismo.”
“Indudablemente tiene razón, como la tienen todos los historiadores que buscan la explicación de los acontecimientos históricos en la voluntad de un solo hombre.”
“El general en jefe se encuentra siempre en medio de una serie agitada de acontecimientos, en una forma que nunca puede darse cuenta de toda la importancia del acontecimiento que se está desarrollando. En algunas ocasiones el acontecimiento se agrava insensiblemente y, en cada momento de esta gradual agravación, el general en jefe se encuentra en medio del juego más complicado de intrigas, de preocupaciones, de dependencia del poder, de proyectos, de consejos, de amenazas, de engaños, y tiene necesidad de estar siempre atento a estas inútiles actividades y de responder a todas las preguntas que se le hacen y que siempre son contradictorias.”
“Es el azar quien escoge y nosotros juzgamos y nos quejamos.”
“Natacha y la princesa María lloraban no solamente a causa de su propio dolor, sino por la terrible emoción que las embargaba al verse en presencia del misterio tan solemne y tan sencillo de la muerte.”
““He aquí la causa”. Es lo que cualquiera que no profundiza en las cosas suele exclamar a la primera coincidencia que le impresiona. Es también innata en el corazón del hombre la necesidad de averiguar la correlación de las causas que acontecen, aunque no las comprenda.”
“Mas, en aquellos momentos, la ausencia de sufrimientos, la satisfacción de las necesidades de la vida y, por consiguiente, la libertad en la elección de las ocupaciones o del género de existencia constituían para Pedro algo así como el ideal de la felicidad en este mundo.”
“Cuando una idea me preocupa, todo lo que no sea eso es insignificante.”
