#bish

English

I don’t know most things Being still incomplete

A messy patchwork I might be My goal is to become perfect

Can't keep running away Or it’ll become a habit I gotta push my limits As far as I can

I have to go I have to attack I wanna run away But I’ll fight for what's right

There's no answer It’s more fun without one, don’t you think? (I see my destination, stand up! Yes honey, right now!) The harder it is The better (I see my destination, stand up! Yes honey, right now!)) It ain't incomprehensible Yes I know, yes I do Now let’s prepare to fight

You’re better off here* But watch out

The more you listen to people The more human you become?

No I've only grown more twisted The older I got Even thinking about it is depressing

I have to go I have to attack I wanna run away But I’ll fight for what's right

The truth is convoluted It’s strange and complicated (I know your destination, stand up! Yes honey, it's me) That's just makes it more fun It makes things interesting (I know your destination, stand up! Yes honey, it's me) Show me every last bit Of what's going to happen And prepare some excuses just in case

I have to go I have to attack I wanna run away But I’ll fight for what's right

There's no answer It’s more fun without one, don’t you think? (I see my destination, stand up! Yes honey, right now!) The harder it is The better (I see my destination, stand up! Yes honey, right now!)) It ain't incomprehensible Yes I know, yes I do

Now let’s prepare to fight

Note:

This line literally translates to “the water is sweeter here” which references a famous Japanese children’s song about hunting fireflies.

Romaji

Shiranu koto no hou ga ooi mada mi kansei no sei

Saredo tsugi wa gidarake kanpeki o mezase

Nigetsuzukecha dameyone nige guse ga tsuki sou dekiuru jibun no kagiri wa nanto kashitemiseyou

Ikanakucha semenakucha koshi ga hikechaukedo fight for right

Kotae ga nai no wa horanaide moerujan (ore no yukusue anji suru tachiagare souda hanii ima sugu) muzukashikereba muzukashii hodo iine (ore no yukusue anji suru tachiagare souda hanii ima sugu) rikai funou janai sou wakatteru sou sa wakatterukedo tachimukau youi o shiyou

Kocchi no mizu wa amaizo dakedo ki o tsukete

Hito no iu koto kiku hodo ningen dekitetakke?

Iya chigau ka seichou shiteitta katei de neji magattekita dakena ndesu kangaeru dake de kanashii

Ikanakucha semenakucha koshi ga hikechaukedo fight for right

Karamaru shinjitsu wa fukuzatsu kaikidesu (kimi no yukusue anji suru tachiagare hanii sou bokudayo) soredake tanoshiijan darake (kimi no yukusue anji suru tachiagare hanii sou bokudayo) korekara okoru sou subete no sumizumi o misete iiwake dake wa junbi shiyou

Ikanakucha semenakucha koshi ga hikechaukedo fight for right

Kotae ga nai no wa horanaide moerujan (ore no yukusue anji suru tachiagare souda hanii ima sugu) muzukashikereba muzukashii hodo iine (ore no yukusue anji suru tachiagare souda hanii ima sugu) rikai funou janai sou wakatteru sou sa wakatterukedo