#20141211

tumblr

[FANCAM/REQUEST/TRANS] 20141211 STAFF - Wonshikie's present (feat. N-hyung, you're annoying!) Hyuk: Uh... Ravi: Uh... Fans: N-hyung, N-hyung. N-hyung. Hyuk: Then, I... then, as VIXX, from the six of us, one by one, we'll give (a present) to one other person, okay? Hongbin: Six? Six? Hyuk: Yes, the six of us to each other, personally choosing one person. Hongbin: Each-- By calling out one person? Hyuk: Yes, yes, yes. Hongbin: Ohhh. Hyuk: OK. Then, I... uh... to Ken-hyung who is over on that side... Hyuk: I misspoke. Because it was my own thoughts ... Hyuk: Then, to Ken-hyung who is over on that side, at Christmas, I'll give him the honor of a date. Ken: OK, thank you! Hyuk: OK, OK, OK! Ken: Thank you, Maknae-ah! Hyuk: OK, baby! Ken: Hyung is really... it's an honor, and-- Hyuk: OK, OK. Ken: I'm extremely satisfied. Hyuk: OK, OK! Ken: You're handsome! Ken: Ravi! You're handsome! Fans: What is this, all of a sudden-- to Ravi-- Fans: [The sound] isn't coming out, the mic... Ravi: Yes... I'll choose the next one. Ravi: I... to Hongbin who has suffered throughout today... Ravi: I'll give the present of N-hyung. Hyuk: After worrying where N-hyung could possibly go, finally, we've found a place! N: Everyone, today is a festival. N: ... Now... Translator: kenongbin, deenakahara @starlightsgift

Byggnadsfysik med Gunnar Sedén. U-värde och Graddagar.

20141211 Blonote

堀未央奈　齋藤飛鳥

西野七瀬