#2013.04.06

130406 Fansign Pohang

Cr. BAPSoon

J'adore la musique ♥ 

130406 Fansign Pohang

Cr. BAPsoon

Eng trans: @oursupaluv

Source: Respective twitter accounts

Please do not take out

Please note that it may not be in chronological order but rather, arranged in such a way so that you’ll be able to understand the context better. As we’re still rather new to this format of translating conversations of the boys’ individual accounts, please do give us some feedback as to how we can improve.

------------------------------------

Teen Top: @TEEN_TOP

L.Joe: @ljoeljoe1123

Chunji: @wowous

Changjo: @whdgus1004 @dnfltkdl

Niel: @AH_NIEL_

C.A.P: @teentopbang

Ricky: @T_Ricky_T

100% Rokhyun: @gusdl210

100% Minwoo: @Minwoo0208

Jumper’s Dongmin (under TOP Media): @dongmin1208

Changdai (composer): @changddaiworld

Chakun (Electroboyz): @chakun_

Taeshin (TOP Media Staff): @TaeshinK

Min Kyung (TOP Media Staff): @Miinzee

G.NA: @ginachoi87

4Minute Sohyun: @4M_kkwonsso

Baeng do Baeng do: @ypd3474

DJ DOC Kim Changryul: @doc0102]

2AM Jinwoon: @2AMjinwoon

Shin Hyuk (Producer): @joombasman

    L.Joe: It's raining~ Angels have you brought your umbrellas?🙀❤

  (L.Joe & Chunji competing for Niel's love)  

Niel: I'm here to eat alone~~~ ㅎ Eating alone is good too~~ pic.twitter.com/mwGwftP1xk

                L.Joe replies: Ah what about meㅡㅡ!!!!

                        Niel replies: Why should I be eating with you hyung... ㅡㅡ;;

Chunji replies: You shouldn't be leaving your hyungs behind and go out to eat by yourself...

            Niel replies: Hyung, you're in my heart!!!!

                        L,Joe replies: And I amㅡㅡ

                                    Chunji replies: He didn't say you did he, our Niel!!!

    Chunji tweets Baeng do: Our Baeng do's working hard I see keke

            Baeng Do replies: Kekeke it’s difficult ㅠㅠ Are you working now? Keke

Chunji replies: I’m at the company now, working hard. What about you hyung ^^ kekekeke

    Chunji: This is a photo I took^^ It was during the Europe tour!!! pic.twitter.com/zoaZyPzMpY

                L.Joe replies: Wow cool

    L.Joe: I get lots of messages saying "I love you"... But I love you moreㅋ^^ pic.twitter.com/AK8ngzDJbn

                Chunji replies: Keep going like that and bite your tongue

   (Ricky's new twitter account)

Teen Top: Ricky has made a new twitter ^^  @T_Ricky_T

Ricky tweets L.Joe Niel Chunji: It'd be nice if you followed me^^

            L.Joe replies: Nothing worth seeing

Ricky: Come and visit come and visit my twitter~

            Chunji replies: what is even there my little bro ㅋㅋ

Ricky: Why is my friend Jonghyun working out~~ pic.twitter.com/qb9bbmfWPj

    Teen Top:  Are you ready to enjoy Teen Top's performance coming up soon on "Show! Music Core"? Don't miss Niel, C.A.P and Changjo's "Immortal Song" broadcast either~!

   (L.Joe making friends)

L.Joe tweets Changryul: Changryul hyung!!!!!!!!! It's L.Joe~~

L.Joe tweets Jinwoon: Hyung~~~~~~~~~~

    L.Joe tweets Sohyun: I've followed you Sunbaenimㅋㅋ

            Sohyun replies: You did it well hoobaeㅋ

   (L.Joe & Shin Hyuk, producer for Supa Luv)

L.Joe tweets Shin Hyuk: Hyung~ It's been a long timeㅜ Have you been doing well?

Shin Hyuk replies: Your hyung's doing great!! How about you?? In any case seeing how well you guys have been doing makes me feel great!! You have to work with me too sometime soon^^ "how's that sound?" Remember? ㅋㅋ

L.Joe replies: ㅋㅋI remember, hyung~ Now.. Instead of narration, a rap part would be better♥ㅋㅋㅋㅋ

    Baeng Do: I have to work hard on this assignment pic.twitter.com/61mfGDpQYd

            Chunji replies: This is pretty cool.....?

Baeng Do replies: Kekekekeke Can you see the difference! Kekeke I’m a little embarrassed

    Changjo: "Happiness is as simple a thing as seeing a blue sky" - Jostein Gaarder - pic.twitter.com/RsR1INE6Qx

    Changjo: Make sure to bring an umbrella .. Don't catch cold!

    Changjo: For all people in common, among many misfortunes of many kinds, the most serious is sadness! Cool sentence, right? ~~~ pic.twitter.com/azbYZEhdkm

   (Chunji & Minwoo)

Chunji: What a good night ^^♥

            Minwoo replies: It's a beautiful night♥

Chunji replies: I went home todayㅜ I was together with my mom dad and hyung ㅜ

Minwoo replies: But why are you crying (ㅜ) ? Do you not like your family? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    L.Joe: Dong and Kan♥ They've grown up a lot..ㅜ pic.twitter.com/kGoHxT39hY