#131003

131003 [Text] 엠카에 이어 청주까지 오셔서 응원해 주신 우리 아미 너무 감사드리구요~~ 저희는 이만 돌아갑니다~~ 내일 뮤뱅에서 봐요~ [Trans] Thank you to our ARMYs who came all the way to Chungjoo after M Countdown~~ We’re on our way back~~ See you tomorrow on Music Bank~ Translated by What BTS Actually Said (@WhatBTSSaid) on Twitter.

day 57/639 of yoongi's military service

this selca was posted on 131003, with the caption:

Hello I’m Suga. ARMYs who came to today’s M!Countdown and Chengju!!! Thanks a lot for your cheers eungkyakya

(trans cr: Iraide @ bts-trans)

Min Yoongi

"안녕하세요 슈간데요 오늘 엠카 그리고 청주까지 와주신 아미분들!!.힘찬응원 너무 감사드려용용용 응캬캬"

"안녕하세요 슈간데요 아침 일찍부터 사녹에 와주신 아미 여러분 너무너무 감사해요 사랑합니당 쪽쪽 :)"

안녕하세요 슈간데요 오늘 엠카 그리고 청주까지 와주신 아미분들!!.힘찬응원 너무 감사드려용용용 응캬캬

- Suga 13/10/03 9:01am EDT

[TRANS]

Hello, this is Suga.

Today, we had MCountdown, and to all the ARMYs who came to see us all the way to Cheongju!!

Thank you so much for your powerful cheering hahahaha!