I have always maintained the reason svsss has a happy ending and pidw didn't( in a way that sqh doesn't understand) is because Shen Yuan!sqq saw the cruel world Binghe was in and did his best to survive by kindness and leave those behind who are cruel. It isn't like the world is that different from PIDW, there are many cruel people in it still who wants to hurt others for no good reason still. Some of them you cannot ignore . The society of human cultivators isn't kind and is straight up bigoted but the key to happiness was that to ignore them and carve of a niche of happiness for themselves away from them.
Now in the new Chinese simplified extra, we realize that Binghe at his core had same principle. The PIDW Binghe became so obsessed with vengeance because the creator aka SQH was a school ignored kid with a victim complex who was broke. So writing vengeance porn was half complex projection and half desperation to appease a crowd, where he ended up a world filled with low IQ people , corrupting the Binghe in that world too LMAO
The original Binghe aka Bing-zu saw many people like Shen Jiu who were horrible because of self loathing and loathed the world and decided its better they be send somewhere else rather than waste time on trying to kill them for vengeance. In that sense sv verse Binghe /Bingzu/and even PIDW Binghe are all the same and have compatible values with Shen Yuan.
Ofc.. things went wrong for Bingzu's spirt/System too and instead of sending SY in the world when he was born it accidentally went in 14 years too late so Binghe of sv verse had to suffer the abuse of the initial days but still had happier days with his new 'actual' Shizun.