Shaiookh

Springtime in Oregon

عن نُبيشة، الهذلي قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‏ “‏ أَيَّامُ التَّشْرِيقِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ  وذِكرٍ للهِ” صحيح مسلم حديث ١١٤١

Nubaisha al-Hudhali reported Allah’s Messenger (peace be upon him) as saying: “The days of Tashriq are the days of eating and drinking. And remembrance of Allah“ Sahih Muslim 1141 b In-book reference : Book 13, Hadith 184 USC-MSA web (English) reference : Book 6, Hadith 2540

وذكر الله عز وجل المأمور به في أيام التشريق أنواع متعددة:

منها: ذكر الله عز وجل عقب الصلوات المكتوبات بالتكبير في أدبارها وهو مشروع إلى آخر أيام التشريق عند جمهور العلماء وقد روي عن عمر وعلي وابن عباس وفيه حديث مرفوع في إسناده ضعف.

ومنها: ذكره بالتسمية والتكبير عند ذبح النسك فإن وقت ذبح الهدايا والأضاحي يمتد إلى آخر أيام التشريق عند جماعة من العلماء وهو قول الشافعي ورواية عن الإمام أحمد وفيه حديث مرفوع: “كل أيام منى ذبح” وفي إسناده مقال وأكثر الصحابة على أن الذبح يختص بيومين من أيام التشريق مع يوم النحر وهو المشهور عن أحمد وقول مالك وأبي حنيفة والأكثرين.

ومنها: ذكر الله عز وجل على الأكل والشرب فإن المشروع في الأكل والشرب أن يسمي الله في أوله ويحمده في آخره وفي الحديث عن النبي الله صلى الله عليه وسلم: “أن الله عز وجل يرضى عن العبد أن يأكل الأكلة فيحمده عليها ويشرب الشربة فيحمده عليها” وقد روي: أن من سمى على أول طعامه وحمد الله على آخره فقد أدى ثمنه ولم يسأل بعد عن شكره.

ومنها: ذكره بالتكبير عند رمي الجمار في أيام التشريق وهذا يختص به أهل الموسم.

The days of Tashriq are the 11th, 12th and 13th of Dhul-Hijjah . There are several verses and ahadith which speak of their virtue: 1 – Allah says (interpretation of the meaning): “And remember Allah during the appointed Days.” [al-Baqarah 2:203] These are the days of Tashriq. This was the view of Ibn ‘Umar and most of the scholars. 2 – The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said concerning the days of Tashriq: “They are days of eating, drinking and remembering Allah.” …

Dhikr during the days of Tashriq Dhikr (remembering Allah) is enjoined during the days of tashriq in several ways:

Remembering Allah immediately after the prescribed prayers by reciting Takbir. This is prescribed until the end of the days of Tashriq according to the majority of scholars.

Remembering Him by saying Bismillah and Allahu akbar when slaughtering the sacrificial animal. The time for slaughtering the hadiy and udhiyah lasts until the end of the days of Tashriq.

Remembering Allah when eating and drinking. It is prescribed when eating and drinking to say Bismillah at the beginning, and to praise Him (say Al-hamdu Lillah) at the end. According to the hadith narrated from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): “Allah likes His slave when he eats something to praise Him for it, and when he drinks something to praise Him for it.” (Narrated by Muslim, 2734)

Alnwick Garden, Northumberland England