Volo's cloudy eyes widen at Adaman's sincere and unexpected offer. Instinctually, he draws his lower lip inward in thoughts before casting his gaze downward to the worn fabric of his apron where he can see the outline of Togekiss's aged Pokeball. Truthfully, it's been so many years since it had been crafted that he can't actually recall what color it had been in the first place. The gray smudges scattered on the dilapidated wood leave not even a whisper of what it had once been. Much like how Hisui is little more than a land of fairytale and legends these days. It's s relic of a largely forgotten past--one of the few that remain outside of his own bitter and jaded memories. It's not unlike himself and his partner. Forgotten. Obsolete. Silently, he places his hand over the Pokeball, wrapping his fingers about its form wordless. His lips fall into a thin line, and his brows relax ever so slightly. His expression is unreadable, but not without gravity. He glances briefly to Togekiss where she's nestled comfortably beside him, watching Leafeon with vague interest, but keeping her attention on her partner for the most part. Sensing Volo's gaze on her, she shifts a bit closer to him, and he finally releases his hold on her Pokeball to run his fingers along her feathers for a moment.
"Ah, perhapsβ¦" he says after a long moment. The thought of repainting it had never occurred to him. He had never felt a sense of loss or remorse for its current state, so it had never crossed his mind until now. He rarely used it, even in these days where it was more common to keep Pokemon in their Pokeballs, and they had been partners long before it had been invented so it didn't harbor much meaning to him, nor did it really represent their bond. But Togekiss could think differently from him. "What do you want, partner?" It seems only appropriate to ask her given his own mixed feelings on the matter. But she's always been more outgoing than him, and answers with a prompt and enthusiastic call with the flap of her wings. Being one of the few to ever coax a genuine smile out of the man, Volo's expression softens a tad. "Repainted it is then. You have my thanks, my dear friend."
Though he's not certain what surprises him more, Adaman's offer or the fact that he didn't immediately jump on the low-hanging fruit he had dangled in front of the other. The leader of the Diamond Clan had always been an impatient man to his knowledge--one who was always in time, and wished to do everything with haste. Seeing him sitting still is rather strange, even if his reason for doing so is to avoid the nasty storm raging outside. But despite that fleeting moment of thought, it doesn't take Adaman long to humor him with a response. "Very well then, my lips are sealed. Instead, we'll discover ruins and uncover secrets together just as we once did, and, alongside those, we'll uncover your past as well! It sounds thrilling! I can feel my blood boiling with excitement at the very idea!" He meets Adaman's sincerity with a joyful grin, though it hardly shares the same sentiment as the other's. Time; he hopes, will unravel Adaman's bond with Dialga, and, perhaps, uncover the plates that have been lost with time, or even hurl both of them back to the past for the chance to try again. For even the slightest possibility of changing his fate, and forcing Arceus to meet with him. If Adaman was bright and earnest like sun, Volo was more akin to a storm cloud. Not glorious enough to be the moon nor grand enough to the stars. All he could ever hope to be was a lonely, dreary cloud that brought nothing but misery in its wake.
"I couldn't agree more! You might not remember me, my friend, but that merely gives me an excuse to give you something to remember this time around." His own attention moves to his bag when Adaman derails the conversation. Ah, somehow, if he wasn't aware of the fact that this man had been in charge of an entire clan back in Hisui--that he was well-respected, and admired amongst his people and peers, he almost wouldn't believe it right now. Yet, he does, very briefly, question how Adaman managed to get along in the distant, but far crueler past when he was, well, like this, for like of a better term. "My what a tragic fate has befallen my dear friend!" His lips curl upwards in poorly concealed amusement. "Ah, it's good thing I came then! Fear not, I have plenty of food on me." He sits up, tugging his bag upright to unhook it to reveal the contents inside--containing just about everything under the sun, it was a wonder how Volo managed to not only carry it, but also fit everything inside of it. "But given the dire circumstances, I'll have to charge you a rush delivery fee on top of the poor weather surcharge."
He allows those words to linger in the air between them for a few, long moments before he chuckles, and leans back. "Ah, I jest, my friend, please take whatever you like--for free, of course."