Okay, a couple of things here.
To be clear, the claim isn’t that Euclid invented the modern notion of proof. The claim is that Euclid’s Elements is the earliest known work that makes use of the axiomatic system for proof. I think ~proof~ in a more general mathematical sense goes back earlier than Euclid, at least to Thales and probably earlier than that (but ancient history is hard and we don’t have a ton of sources. Thales is generally considered to be the first natural philosopher and that’s good enough for me to make an offhand (but not too serious) claim about his priority <- I know this is Aristotelian propaganda but it’s also the mainstream view as of the 18th century.)
The remarkable thing about Euclid is that his axiomatic system was early and popular enough to survive. We don’t have great accounts of people using the axiomatic method in the same way for a long time afterwards. And we know that when the modern notion of proof was being developed by Hilbert et al. it was Euclid they were modelling their systems on. This isn’t to say that Euclid single-handedly shaped the axiomatic method into what it is today (Zermelo did that) it’s just that he was doing something epistemically remarkable for his time and that survived to be widely read at around the time modern mathematics was being born.
2. The cs is a subfield of mathematics thing:
You have elsewhere described a “dense core” of mathematics that involves analysis, algebra, topology, and algebraic geometry. And I think your claim is that these subjects are inescapable for any modern mathematician whereas other fields are specialties. A modern mathematician may specialise in whatever field but they will still be familiar with the more ubiquitous fields and it’s those that should be understood to have the biggest influence.
And I don’t fully hate that idea! I think it’s vaguely borne out by this graph (though perhaps you are over valuing analysis and undervaluing probability, combinatorics and number theory)
Which was made by mapping mathematical research on ArXiv.
But as a non-mathematician that’s not how I see it. I’m not spending my time reading mathematical research papers. I’ll occasionally read a textbook but that feels like a different sort of type of engagement with the topic.
I think I have a view of the value of mathematics that is more about the ways of thinking it can afford. And geometric and algebraic ways of thinking are very powerful! But so is the information theoretic view. And as I become gradually more and more Shannon-pilled, I’m starting to think that that view is actually more important for navigating the world than any other. *Zac Oyama voice* but enough about that.
I think if I did relegate the value of the fields of mathematics to how well they integrate with other fields, the entire top 10 list would just be foundations people, which seems absurd to me. Maybe more working mathematicians know more about algebraic geometry, but the field of algebraic geometry, topology, whatever, all rest more deeply on foundations than they do any other. But enough about that.