aaj yuun mauj dar mauj gham tham gaya,
Istarah gamzadon ko quarar aa gaya,
Jaise khushboo-e-zulf-e-bahaar aa gayi,
Jaise paigaam-e-deedar-e-yaar aa gaya!
Today the waves of my pain have stopped for sometime,
The suffering has found some respite,
As if the scent of the hair of my beloved has come to me
As if she has sent me a message to see her again.
- Faiz Ahmad Faiz















