Minyaré

Hello! I know it's been a long time and I promise you we are still working in all the things we have started. Buuuut we have no translator right now as Itwearsadress is now taking care of her beautiful newborn baby and that must be her only priority for now, so I'm not asking her to do anything for CM until she's ready. So please be patient.

In the meantime, I have this and more chapters will keep coming until Tadaima's volume 5 is complete. @mizuki1014 is still translating it, but she has no time to do all the rest, so she was kind enough to let me use her raws and translate, while Toshirodragon proofreads and I clean, typeset and get the chapters ready.

I've only done chapter 3 for now (It's chapter 3 in the tanko, 3.3 following Mizuki's numeration), along with the covers from the tanko:

Covers: Read / Download

Chapter 3.3: Read / Download

Mangadex

I'll try to get the chapters ready as fast as I can, but please be patient anyway. We may go slow, but we'll deliver ;)

As I talked about my beautiful kitty yesterday, I wanted to share a picture I took a few days ago:

Hello! Good morning! How are you all doing?

I know it's been a while, but I've had plenty of personal issues and I decided to be a bit apart from the digital world for a while. The main issue was my cat, Lúa, is sick, she has crystals in her bladder so she can't pee well. She's still in treatment, but recovering. That was not good for my anxiety, I've had terrible episodes these past months, so yeah... Recovering too.

Anyway, I wanted to share a bit of "the state of the group" kinda thing:

- We are still working on "Reboot" by Ichikawa Ichi, it's completely cleaned and it just goes a bit slow because Itwearsadress is translating it and, for those of you that don't know because you don't follow her, she's pregnant and it's due on April 7, so please be patient, we'll get there.

- We are also doing "Tight Rope" by Natsume Isaku, from a request. I'm cleaning it, I still have half of it to clean, but it's completely translated. It's by me though, so it falls again on the hands of Itwearsadress to check it, because nobody can trust my translations (many, many mistakes). So, unless somebody who can check and correct Japanese steps in, you'll have to wait too. Well, it's not completely clean either, so you'll have to wait anyway.

- And last but not least, the announcement: I'll be cleaning "Tadaima Okaeri" by Ichikawa Ichi. Yaaaaay! Mizuki has no time to do it anymore, but she's willing to keep on translating it and getting the raws, so... It will take a while to be up to date with it, but we'll get there.

So, basically, be patient. We are still alive and working on things, but we are a bit slow because... Well, life. Please, bear with us, we'll deliver.

Hello Anon!

Sure, I'd be more than happy to! I'm sure we've left a lot of extras along the way because we had nobody to provide them. You can send me a private message and we can talk there to find the more suitable way for you to send the links.

Hello! As far as I know, @mizuki1014 was working on it, but life sometimes leaves really little free time (I can totally relate), which means that all manga related stuff gets delayed. Maybe you can ask them here or at discord? When life gets in the way, readers may be extra patient and wait a bit longer, but they love the story, I'm sure they'll get to it whenever they can.

Hi! Well, now that I have Tumblr on the screen (and before I forget...) I want to take a moment to ask for help.

As you may know we are a small group and I have no members to spare and help me with anything else. I have Toshirodragon and Itwearsadress swamped (they have 2 projects to do, 2 whole volumes).

Buuut I got my hands on a nice Ichikawa Ichi manga (1 volume) that hasn't been done as of yet and I would like to find two people who'd have the time, desire and patience to tackle on translating/proofreading it to release it at Canis Major.

So if you're one of these people, get in touch with me, my DMs are open and I don't bite.

Title: Reboot - Top (リブート - 上) - Reset's sequel

Author/Artist: Ichikawa Ichi

Rating: PG

Summary: Touma, who is now a third year, resets his troubled relationship with his boyfriend, Sou, who was his whole world. He has developed a good bond with his classmate, Maki, who was the reason for the breakup, and is now a best friend with whom he can talk about his true feelings. Touma wishes to become friends again with Sou… Though he still feels shaken every time he thinks about him, he decides to use this new starting point as an opportunity to face the past. Quite unexpectedly, he meets Sou again, who is working as a teacher at the cram school he’s attending…!

Chapter 01 Read online: GDrive

Chapter 02 Read online: GDrive

Chapter 03 Read online: GDrive

Chapter 04 Read online: GDrive

Chapter 05 Read online: GDrive

Chapter 06 Read online: GDrive

Chapter 07 Read online: GDrive

Illustrations: GDrive

Note: Hello!! Good morning!! Hope you're all being able to survive the scorching heat we're having this year. I'm not sure I am, hahaha.

Yeah! We're alive!! In case you were wondering. I've checked and the latest release was on Janury O_O ... JANUARY!!! Yup, life has definitely caught us, we don't have that much free time to do this, but we'll try to release things whenever we can, just be patient with is, please ;)

And I'm aware that this has been long overdue, I received and cleaned those pages quite some time ago, but things happen. We were more focused on Hanakoi, we are a small group, we found ourselves without a translator... I know that all this sounds like an excuse, so I'm sorry, especially to Chocksi, who was kind enough to give us the pages and then we took this long. But sometimes you can't do shitn about what life throws at you. And, believe me, seeing this project there, without being done, has been a major source of anxiety for me, especially considering that it's from Ichikawa Ichi, whom I adore. While seeing it take shape now is such a great relief that it seems unreal. So I'll apologise again to all of you reading for taking this long.

Well, after this small rant/excuse, I want to do what's the most important thing, thank Toshirodragon and @itwearsadress for helping in this project and for giving the group hand to overcome the crisis of being translator-less, at some point I thought I'd have to leave this undone! You're awesome!

And thanks to all of you! Enjoy the chapters (the Mega link will be up in a week, if I don't forget...), it's a really nice sequel from a great mangaka. And remember that there's another volume with the conclusion of the story!! We'll bring it soon as we can ;)

Good morning!!

Easy peasy: If you have this manga or are planning on buying the digital version of it, consider helping us and being our raw provider by letting us use our scans to be able to bring this title to more people. And because more Natsume Isaku is always a good thing!

I’m not sure if you take translation requests, and I apologize if this is a bother, but I wanted to ask if you’d be willing to translate Tight Rope by Natsume Isaku. I absolutely loved your translation of 花こいつらね, and I’ve heard great things about Tight Rope. However, the existing translation is a bit rough, making it difficult to fully enjoy the story.

Thank you for your time, and I really appreciate the work you do!

Hello! First of all I'm so, so, so very sorry for taking so long to answer! Real life has taken a hold of me and I barely have time for anything.

Thanks so much for your kind words! I'm glad you enjoyed our work with Hanakoi, it's great to hear that. And you're not a bother, don't worry!

I don't remember the translation of Tight Rope, to be honest. I don't want to promise anything because we still have the two volumes of Reboot on our to-do list and that'll have priority, of course. And I'm not the only one who's tremendously busy in our little group. So yeah, can't promise anything.

Happy New Year! (Can I still say this at this time??) And good morning!! Long time no see!!

I got permission to use this pages and edit them a while ago. The books are short and I thought it'd take a short amount of time to have them ready, but life always gets in the way and it took a bit for suc a short thing, but they're done and that's what's important, right?

These booklets came with the DVDs of the Tadaima Okaer Anime. It's a short story (4 pages long) with a description of the episodes in the DVD and a description of te characters, but they're cute, as anything surrounding this Omegaverse.

Here are the links:

GDrive - Mega

GDrive - Mega

GDrive - Mega

Title: Chiisana Shima no Yasashii Hibi | Sweet Daily in a Small Island | ちいさな 島 の やさしい 日々

Author/Artist: Asakura Kamui

Rating: +18

Summary: Kurasawa Shizuka met Masaki Tsutomu in a small clinic on a small island and they’ve grown from friends to lovers there.

Their situation has changed, since Tsutomu is now a university student, however, their feelings for each other haven’t changed. Secure in his position with Tsutomu, Shizuka suggests telling their families about their relationship.

The first person who should know about it is Tsutomu’s father, Shuuichirou. Shizuka goes to have a talk with him, but Shuuichirou makes him leave without listening to him. This doesn’t discourage Shizuka. Along with Tsutomu, they’re ready to do their best to get approval for their relationship from Shuuichirou.

This is a love story of two people living on a small island and their tender days.

Chapter 01 Read online: Gdrive

Chapter 02 Read online: Gdrive

Chapter 03 Read online: Gdrive

Chapter 04 Read online: Gdrive

Chapter 05 Read online: Gdrive

Chapter 06 Read online: Gdrive

Chapter 07 Read online: Gdrive

Extra Papers Read online: Gdrive

Note: Good morning!! Hope you're all doing fine!

Well, we won't have any more releases for this month, so I'll say Happy Hallow's Eve!! Or Halloween for those who celebrate it ;)

Yup, a year has passed, but it's finally here! Yay! Thanks to Itwearsadress we've been able to have the full volume translated to be able to deliver it to all of you! It's taken a while, but I hope you enjoy all the di-... I mean, the cute story that this volume tells. It is a good continuation of the first volume and I really hope you all like, at least as much as the other volume, if not more.

You'll get the full volume via Mega link in 2 weeks, hope I won't forget.

I wanna thank @itwearsadress first, because we wouldn't have been able to finish this volume without their help. But also @slutsq for lending her raws, it's been great to work with them. And, of course, toshirodragon, my partner in crime, for giving such a great touch to the text.

Enjoy it!! And have a great day!