너는 나 👉👈 나는 너

jungkook’s mouth says “no main model”, but his face and the screentime distribution tells a different story.

| cr. namuspromised |

+ bonus:

jungkook, please look at jiminnie mouse

2019

Rosebowl, Serendipity, Kookphoria

2020

Karaoke, MMA Black Swan, winter package, snuggling during RUN

2021

Butter press photo, seasons greetings, sharing a tiny stool in the background for videogames

bts gif battle: vs @filmsout​ ♡ @parkjinmi​ ❀ week 1: biases  ↳ jimin + jungkook

Anon, the number of times I replayed Jimin saying “넌 나를 가졌어” to Jungkook....... over and over again..... until my heart was ready to move on......

It’s like the “왜 신음소리 많이 내? (Why are you groaning so much?)” clip. Taken out of context, it sounds like something straight out of a drama, something you only hear couples use.

I know the English sub has “넌 나를 가졌어" translated as “You got me,” but for the true feeling of the phrase to come through, it’s should be translated as “You have me.”

The reason why the editors put a (?) in JK’s use of “가져 놓고” is because “가져” is a slightly strange word to use in a situation where he’s just pointing out that the other teams have Jin and NJ. You’d expect him to say something like “진, 남준 다 있으면서,” but in his excited state he uses a stronger word— 가져. They both mean “have,” but “가져” tends to suggest more possession/ownership. 

So you can imagine when Jimin turns right around, looks him in the eye, and echoes JK’s wording with all of its possessive implications — without hesitation — it would make a lot of K-KMs do a double-take. In a slightly different context, in a drama for example, the same phrase that Jimin uses “넌 나를 가졌어” (“You have me”), can also be interpreted as “I’m yours.”

today’s discussion is about jungkook’s apparent inability to make eye contact with jimin 😳

🐰 JIMIN!

🐥JK!

I’m-….