＠KKQ

すくも漁港で氷蔵施設の鉄骨を建ててます。 仕事が終わってからドローンを飛ばしてみました。  吹き流しがたなびくくらい風が強かったのに、すごく安定飛行で下手くそでも上手に撮れました(笑)

I'm building the steel frame for the ice storage facility at Sukumo Fishing Port. I flew the drone after work. It was so windy that the drone was fluttering, but it was very stable and I was able to take good shots, even if I am not very good at it (lol).

あぶないからここであそんではいけません。

SIGMA sdQuattro + 17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM

昔、高知港にフェリーが就航してた頃は色んなネオン看板が賑やかだった。

いま残ってるのはこの看板だけ。

宿毛市片島の道沿いで見つけた建材屋さん。

ずっと見ていられる。

まるで表札みたいに掛かったホーロー看板もよき。

~宿毛市片島~ SIGMA sdQuattro + 17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM c/m スタンダード

線路は続くよ～ 何処までも～🎵

ココは鉱夫用銭湯の跡らしい  　

ラーメン丼みたいな模様のタイルがカワイイ💖 　　

もう屋根の役目を果たしてない 　

選鉱所近くの遺構 　

端出場貯鉱庫跡 The remains of "Hadeba” storage depot.

端出場貯鉱庫跡 The remains of "Hadeba” storage depot.

すっかりさびしくなってしまった高知港周辺の工場地帯。

唯一残る太平洋セメントの工場。

そして唯一工場夜景が撮れるポイント。

The factory area around Kochi Port, which has been completely deserted.

The only remaining factory of Taiheiyo Cement.

ココ田ノ浦漁港は、ダルマ夕陽が有名な場所です。 今はシーズンオフなので夕焼けをご覧ください<m(__)m>

トタンが好き。

錆びた途端好きになる。

~高知県佐川町にて~ SIGMA sdQuattro + 17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM c/m Teal and Orange

I like tin.

今週から宿毛の現場が始まりました。 久しぶりの相番＆泊まり🎵

柱の重さが 6t ほどあるので、高知から大きなレッカー車に来てもらいました。

.

最近の遊具はデザイン重視、もはや芸術作品では？とさえ感じる。

ゾウのブランコ。

シグマのカメラにあるカラーモード、ティールアンドオレンジにピッタリのカラーリング。

Playground equipment these days is all about design. Isn't it a work of art now? It even feels like.

An elephant swing.

The color scheme is perfect for teal and orange, the color mode on Sigma cameras.

.

これはカバ？

汚れた大人の心にはわからない・・・

Is that a hippo?

The unclean, adult mind doesn't understand...

.

昔気質な鉄棒。

Old-fashioned iron bars.

.

体中から潮をふいてるクジラ。

A whale wiping the tide from its body.

.

辛抱強いネコ。

A patient cat.

.

待ちくたびれたペンギン。

The penguins are tired of waiting.

なんだかECHOESの「ZOO」の歌詞みたいになっちゃったね(笑)

クラックまみれのコンクリート壁。補修した跡がまるで侵食しているみたい。

Concrete walls covered in cracks. It looks as if the repair marks are eroding.

伝統的な小舞を組んだ土壁も健在ですね。

The traditional mud wall with a small dance formation is still intact.

店先に掛けられた本日終了の木札がほっこりします。

The wooden sign hanging in the front of the store that says it's closed today is very dusty.

のどごし爽快！

Thirst quencher!

壁から突き出した丸太は何？

What's that log sticking out of the wall?

このサインポール、もう回ることはないのか・・・

This signpost will never turn again...

細い路地に入ると時間が止まったかのような錯覚に陥る。

As you enter the narrow alleyway, you feel as if time has stopped.

水切り瓦の苔。

Drainage tile moss.

古い瓦とどんよりな空。

Old tiles and a dreary sky.

きっと取り出されることのない郵便受けの中身。

The contents of the mailbox that will probably never be taken out.