Untitled

Ena malenkost, ki sem jo nardila kot eno izmed zadnjih projektov na Akademiji (samo še diploma me čaka). Tihožitje vsebuje najbolj pogosto hrano, ki sem jo v teh letih na faksu jedla. Yay zdravo življenje! / A little something I did. It was some of the last normal projects at our academy (only diploma awaits me now) and it is a still life that contains the most common food I have been eating there. Mmm, healthy life. Oljne barve čez emulzijo na platnu, Oil paint over liquid emulsion on canvas, 30x40 cm

...ali več je že minilo odkar sem bila nazadnje tu, se opravičujem. Dosti stvari se je dogajalo, tako da nisem kaj preveč velikega ustvarjala. Potovala sem še malo med Slovenijo in Slovaško, Prago in drugod. Zdej sem precej že končala s faksom (diploma bo še malo počakala, res se mi ne mudi) ampak od tam nimam kaj dosti za pokazat.  / ..or more has passed since my last time here. Well, my apologies. Many things were happening, so I wasn't really creating too much anything. I went back and forth from Slovenia to Slovakia, Prague and other places. Now I pretty much finished school (diploma awaits me, no hurries) but nothing too much to show there.

My Prague

 My road

My Munich

My home

My Italy

My clouds

My roots

My home II

Letošnji zimski semester sem preživela na izmenjavi na bratislavski Akademiji kjer sem pri glavnem predmetu naredila ta projekt, nekašno eksperimentalno knjigo, vezano na razmišljanje o mojem domu in koreninah ter hkrati vključujoč pogled na novo okolje. Original sem prekopirala in naredila knjigico v nakladi 20 izvodov. /

This year's winter semester I spent in the Academy in Bratislava, where I did this experimental book as my main project. It juxtaposes thoughts about what my home and roots and at the same times looks at the new environment I found myself in.

P { margin-bottom: 0.08in; }

Kot že Barthes pove, je fotografija večna ponovitev istega trenutka. Na prvi pogled, bi dodala. Kot je naš vidni aparat influenciran s strani čustev, tako je pogled na določen trenutek vedno drugače obarvan, jasen ali zamegljen, toplejši ali hladnejši.  Fotografija, ki je pravzaprav selfie se loti prav tega – ponovne obravnave trenutka, zamrznjenega v času. Odmeva v brezčasnosti navezave na več trenutkov v zgodovini umetnosti (Auguste Rodin, Constantin Brancusi, Gustav Klimt).

Poudarjeni so različni vidiki iste stvari, razblinja splošno ontologijo fotografije, ki tehnično reproducira in razjasnjuje svet v smislu znanstvene preciznosti.

Tehnika je živa, odstopa od nosilca, spominja na delovanje mikroorganizmov (na nekaterih delih je to želatina, torej je še kako organska) ali pa nam ponuja več plasti slike.

Isti kader torej živi v prostoru, vibrira preko več različnih doživljajev.

/ P { margin-bottom: 0.08in; }

Like alreadyBarthes said, photography is an eternal repetition of the same moment. On the first sight, I'd add. Like our visual apparatus in influenced by our emotions, so is the sight of a specific moment always colored differently, clear or blurred, warmer or colder. 

Photography, that is actually a selfie holds to that – a repetition of reviewing the certain moment, frozen in time. It echoes in the timelessness connected to several moments in the Art's History (Auguste Rodin, Constantin Brancusi, Gustav Klimt).

Different aspects of the same thing are emphasized, it dissolutes the general ontology of Photography, that technically reproduces and explains the world in means of scientific precision.

The technique is alive, it separates form the base, reminds us of micro organisms (on some parts it's gelatin, so it's actually organic matter) or gives us more layers.

Same scene lives in the space, vibrating through different experiences.

Cianotipija / Cyanotype

  Na razstavi (se opravičujem za slabo kvaliteto, tako pač je).

Sodelovanje z modno oblikovalko Marito Wrong in njeno kolekcijo Fosili, katero sestavljajo prekrasna ročno kvačkana oblačila. Zahvale gredo tudi najinem modelu, Gašperju Guliču, tvoja pomoč je prišla zelo prav!

Več fotografij pa najdete tukaj.

/

Collaboration with fashion designer Marita Wrong and her collection Fossils consisting of some wonderful hand made crochet clothing. Many thanks also to our model in this shot, Gašper Gulič, your help was much appreciated!