Isam Al Islam

Khuda se shikayat ke bajaye Ussi ko doshi thaaharaate.

Taqdeer ko zulm samajh kar apni hi rooh se rooth jaate,

warna sach yeh hai: sacha aashiq toh sajde mein rehmat maang jaate."

Seni özlüyorum, kalbim yanıyor,

Ama ne yapabilirim, gerçek acı.

Sessizlikte sadece resmin var yanımda,

Ama sen uzak, ben ise yalnızım.

Kabhi dekha bhi nahin uss chehre ko, Isam, Magar dil ki deewaron par uski parchhaiyaan numooda hoti rehti hain.

Kabhi mehsoos bhi nahin ki uske haathon ki garmahat kya hai, Phir bhi lakeer-e-dil par uska naam musalsal dhadakta rehta hai.

Kabhi suni bhi nahin uski sadaa, Magar har shab khamoshi ke dahleez par woh naaghma ban kar ubharti hai.

Maloom bhi nahin ke woh kis soorat ki haamil hogi, Phir bhi tasavvur ki roshni mein woh taqdeer ka aakhri manzar ban jaati hai.

Intezaar ki thakan se chuur ho chuka hoon, par rukta nahin, Kis ki raah tak raha hoon, yeh raaz khud par bhi roshan nahin, Bas itna baaqi hai ke dil ki har dhadkan mein ek anjaan si wafa girah laga kar baithi hai.

Zakhm bhi hamare, ilaaj bhi khud hi paaya.

Duniya ko kya maloom hum raaton ko kis se ladte hain,

Chup rehna ibadat, dard chupaana saza ban aaya.

thug it out, stand like a man.

You came to provide, protect, withstand

no fear, no fold, rise on command.

Life hits hard, but you hit harder!

pressure makes steel, not the softer.

Stay firm, stay sharp, stay in demand!

your strength is built, not given. . .understand.

Areeh Isam, main to Khuda se mohabbat ki thi,

Aur usi se apna mehboob maanga tha.

Kya khabar thi dua qubool bhi hogi,

Magar naseeb mein milna likha tha, milna nahi.

Woh jab bhi yaad aati hai, dil sajde mein chala jata hai,

Kyunke uski yaad mein bhi Khuda ki khushboo aati hai.

Main ne to ishq kiya tha ibadat samajh kar,

Par taqdeer ne saza di, mohabbat ke naam par.

Kaha tha, “Jo mera hai, woh Allah likh dega”,

Par shayad woh likha gaya tha, magar kisi aur ke naseeb mein.

Ab bas itna maangta hoon,

Ke Khuda usay khush rakhe,

your eyes speak louder than the echo.

That little chaos in your nonstop yapping,

wallahi, it’s the peace I keep trapping.

What more could my heart ever claim?

When your laughter whispers my name.

اللهم لك الحمد, for this flame,

في هذه النعمة, I find no shame.

Coffee cools, the world spins slow,

but with you سبحان الله, time forgets to go.”

Har aansu aapka mere dil ko chubh jaata.

Aap kyun gham mein ho? Aap to meri begum ho,

Be-gum!! yaani jiski kabhi koi gham na ho.”