Karelian words - Traditional foods prt. 5
Čiilahaiskala - fish salted with nettles
Hiilikköine, rehennysrieska - rye dough that's patted thin, and immediately baked in oven without raising. Typically eaten warm right from oven with baked fish and / or potatoes as breakfast or snack
Juuppo - soup made from berries, sugar and thickened with rye- or potato flour
Keitinleibä - small bread buns, first boiled in salt water and then baked in oven
Kevättikala - lightly salted and fermented fish, typically eaten in spring
Kolačču - a bagel style bread made from soured rye dough, first boiled in salt water, then baked in oven
Liharokka - stew or thick soup made from dried meat, potato or white turnip and rye or oat flour
Limoniččä, limoniekka - a bit more modern, this is a Karelian lemon tart made from whole lemon filling and crust of wheat flour and sour cream.
Mähnäjuušto - mixed milk and lightly salted fish eggs are whisked together and baked in the oven
Potakkašanki - a round of soured dough that's patted flat, and mashed or sliced cooked potato on top before baking.
Räpsy - a pie made from unsoured rye dough, filled with oat flour porridge, only one edge is folded up
Röhörinta - small, square potato pies
Šanki - pies made from unsoured dough, with potato, grain or berry mash spread on top and buttered with melted butter