Sound More French: Verb Edition: 5 Examples
*See how accurately you have been using your French verbs
✨Conduire vs. Rouler: to drive
Conduire must be used transitively (it makes no sense without a direct object), in other cases, rouler can be used:
-Je conduis seulement les voitures propres. = I only drive clean cars.
-As-tu vu ce camion? Il roulait en excès de vitesse! = Did you see that truck? It was driving over the speed limit!
✨Écrire vs. Rédiger: to write
Écrire is commonly used to talk about the physical action but rédiger is more concerned with the creative process (may have a connotation of drafting, phrasing, telling a story):
-Je t’ai écrit in message sur la boîte. = I wrote you a message on the box.
-Je rédige chaque matin pour laisser mes traces sur la terre. = I write every morning to leave my trace on Earth.
✨Nager vs. Se Baigner: to swim
Nager implies the physical activity in a more strict sense, but se baigner just means to hang out/relax/play in the water:
-Je nage quotidiennement pour l'exercice. = I swim daily for the exercise.
-Quand je vais à la plage avec mes amis, on se baigne pendant des heures. = When I go to the beach with my friends, we hang out in the water for hours.
✨Sembler vs. Paraître: to seem
Paraître typically means to appear, but used impersonally it means to seem. In those cases, sembler and paraître are used interchangeably, but paraître is more common (the French love impersonal constructions):
-Les Kardashian se semblent chic. = The Kardashians seem classy to her.
-Il paraît qu'ils voyagent partout en avion. = It seems that they travel everywhere by plane.
-Le soleil a paru à l'aube. = The sun appeared at dawn.
✨Venir vs. Arriver: to come
Arriver expresses more immediacy, but the two are fundamentally the same:
-Marc vient au parc à 15h. = Mark is coming to the park at 3 PM.
-Ne t'en fais pas. J’arrive! = Don’t worry. I’m on the way!
tangentwithtanner
origamiaround
yousharknotpass
baratheonpilled
janainaart
romaincrisis
kaledo-art
