Ghẹ

- Anh dòm màn hình

- Màn hình thì có gì thú vị?

http://www.youtube.com/watch?v=6XPfUOZCrFM&feature=related

Chiếc thuyền mờ dần vào biển xanh

Bỏ lại sau lưng tiếng còi tạm biệt

Nếu bước xuống con dốc thoải

Phải chăng, em sẽ thấy được cơn gió mang sắc hạ?

Tình yêu của em đó, chính là một giai điệu

Của một bài hát trầm bổng

Tình yêu của em đó, chính là chú hải âu

Bay lượn lúc cao lúc thấp

Nếu cất tiếng gọi giữa buổi hàng hôn

Phải chăng, em sẽ gặp được anh, một con người dịu dàng?

Hàng cây lung lay nơi ta dạo bước

Làm nhạt dần bóng hình chia ly

Chú gà thời tiết trên nóc nhà thờ cổ

Phải chăng đã nhìn thấy thành phố của sắc hạ?

Tình yêu ngày hôm qua, đó chính là nước mắt

Bỗng chốc cạn khô, rồi tan biến

Tình yêu của ngày mai, đó chính là điệp khúc

Những ca từ, lặp lại mãi không dừng

Nếu vô tình bắt gặp nhau giữa buổi hoàng hôn

Phải chăng, anh sẽ ôm em trong vòng tay?

夕陽のなか めぐり逢えば あなたはわたしを 抱くかしら

http://www.youtube.com/watch?v=v3MMnyovQU8

Lý do vì sao đường chân trời lại rực rỡ đến thế?

Là vì em đang lẫn trốn ở một nơi nào đó.

Tại sao những tia sáng kia dường như thân thương đến vậy?

Là bởi vì một trong số chúng có em.

Đi thôi, hãy ra ngoài với một lát bánh mì

Nhét đầy trong túi cùng với con dao và cây đèn

Còn lại nơi đây là nỗi nhớ cháy bỏng cha dành cho tôi

Cùng đôi mắt sâu thẳm mẹ tặng

Trái đất vẫn cứ quay, che giấu em

Lấp lánh trong đôi mắt là những tia sáng rạng ngời

Trái đất vẫn quay ,đưa anh về bên em

Chắc chắn một ngày nào đó sẽ mang hai ta lại gần bên nhau.

Còn lại nơi đây là nỗi nhớ cháy bỏng cha dành cho tôi

Cùng đôi mắt sâu thẳm mẹ tặng

Trái đất vẫn cứ quay, che giấu em

Lấp lánh trong đôi mắt là những tia sáng rạng ngời

Trái đất vẫn quay ,đưa anh về bên em