Driving as Naturally as Breathing
Interview with Oscar Piastri, Auto Sport Japan (September 2025)
(not sure if anyone's posted this yet? i'm not too confident of the auto/machine translation so i'm just gonna post the full japanese transcript bellow lol)
Continue Reading
ćå¼åøććććć©ć¤ćć³ć°
2025幓ćÆć¼ć«ććć£ć³ććŖć³ęęååč£ćŖć¹ć«ć¼ć»ćć¢ć¹ććŖćÆććŖćéćć¦å¼·ćć®ćļ¼
ćć¾ććć©ć®ć°ć©ć³ććŖć§ććåæ
ćē®ć«ććć®ćć«ć¼ćć³ćć¼81ćććććÆāPIAāćØććęåć ć¾ć 24ę³ćØććč„ćć®ćŖć¹ć«ć¼ć»ćć¢ć¹ććŖćÆćŖćććć»ć©ć¾ć§ć«éććććć¦å¼·ćć®ćļ¼
ćć¾ććŖć¹ć«ć¼ć»ćć¢ć¹ććŖćÆäøēć§ćć£ćØć注ē®ććć¦ćććć©ć¤ćć¼ć ćä»å£ć®F1ćÆå
Ø24ę¦ćēµć¾ćć¦ććććć”ććć©ęćčæććØćŖć第12ę¦ć¤ć®ćŖć¹GPēµäŗęē¹ć§5åć蔨彰å°ē»å£åę°ćÆ10åć«ć®ć¼ćććć¼ć ć”ć¤ćć®āå
輩āć©ć³ćć»ććŖć¹ć4åć蔨彰å°10åć§ććććØćčććć°ććć®ććć©ć¼ćć³ć¹ć®é«ćććć£ććććåććć
ćć©ć¤ćć¼ćŗćć£ć³ććŖć³ć·ććć§ćć2021幓ćć4幓é£ē¶ć§äøēēč
ć«č¼ćć¦ćććććÆć¹ć»ćć§ć«ć¹ćæććć³ć«69ē¹å·®ćććć¦ććŖć¹ć«åƾćć¦ć8ē¹å·®ćēÆćé¦ä½ć«ē«ć£ć¦ććć
ććęčæć®ć¬ć¼ć¹ć§č¦ććéććØć¬ć¼ć¹éć³ććććØćććć°ććć§ć«å®ęć®åć«ćććć©ć¤ćć¼ć®ćććŖå°č±”ććåććććę¬äŗŗćÆććććŖććØćÆćŖćććØē¬ć£ć¦č©±ććä»å£ććÆć¼ć«ććć£ć³ććŖć³ćå°ēØåå
ć«ęćććć¢ć¹ććŖćÆćę„ę¬ć®ćŖć¼ćć¹ćć¼ćć®ććć«åæ«ćć¤ć³ćæćć„ć¼ć«åæćć¦ćććć
āā23幓ć«F1ć«ććć„ć¼ćć¦ćå®č³Ŗļ¼å¹“åćēµć”ć¾ćććććććć¦ćå½ęćØćć¾ć§ćÆć©ććŖå¤åćęćć¦ćć¾ććļ¼
ć2幓åćÆćØć«ććć°ć©ć³ććŖć®é±ę«ć«å¦ć¶ć¹ćććØććććććć£ććććććēå®ć«ēæå¾ćć¦ććććØć§ććć¾ć®åćÆå½ęćØęÆć¹ććØć大ććé²åćććØććčŖč² ćććć
āāāå¦ć¶ć¹ćććØāćØćÆćććØćć°ć©ć®ćććŖććØć ć£ćć®ć§ććććć
ć1幓ē®ć ćć§ćŖć2幓ē®ć ć£ć¦ććć£ćØčØćć°āćć¾āć ć£ć¦å¦ć³ē¶ćć¦ććć®ćÆćć£ć±ććæć¤ć¤ć®ę±ćę¹ććæć¤ć¤ć«čµ·å ććć¬ć¼ć¹ćććøć”ć³ććÆå¦ć¶ććØć®é£ē¶ć ćććć«ćććć¾ć§ć®ć«ćć“ćŖć¼ć§ćÆćć¼ć ć¹ćæćććÆ50äŗŗēØåŗ¦ć ć£ććć©ćF1ć«ćŖććØ1000äŗŗč¦ęØ”ć«ćŖććććććć®å½¹å²ćććå°éēć§ćé«åŗ¦ć«ćŖćććććććå½¼ććććÆćć£ćØå¦ć¶ććØć°ććć ć
āāćć¼ć ć”ć¤ćć®ć©ć³ććÆćććŖćć«ćØć£ć¦ć©ć®ćććŖååØć§ćććļ¼
ććøć„ćć¢ć«ćć“ćŖć¼ćØęÆć¹ć¦ćF1ć®č»äø”ćÆéåøøć«č¤éćććććē°å¢ć®ćŖćć§ćććØćć°äŗåć«ę³å®ććć©ćććæć¤ć ćå»ććŖćå “åćēęéć®ćć”ć«č§£ę±ŗēćč¦ć¤ćåŗććŖććć°ćŖććŖćććøć„ćć¢ć«ćć“ćŖć¼ć§ććć°ćęÆč¼ē容ęć«åƾēćę½ćććØćć§ćććć©ćF1ćć·ć³ć®å “åćåé”ćę½ćć§ććåÆč½ę§ć®ććē®ęććć¾ćć«ćå¤ćć
ćććććØćć«ć©ć³ćć®ååØćÆę¬å½ć«å¤§ćććć©ć³ććØåćÆććÆć«ćć«ę±ćććć®ćéåøøć«ä¼¼ć¦ćććć ććć·ć³ć»ććć¢ćććć¹ć ć¼ćŗć«é²ććććć«ćå½¼ć®ēµéØćęę§ć«ćØć¦ćå©ćććć¦ććććććÆåć ććććŖććć¼ć å
Øä½ć«ćØć£ć¦å¹øéć§ćåæå¼·ćććØć ćØęććŖć
āāćä¼¼ć¦ććććØććć©ć³ććØććŖćć®ćć©ć¤ćć³ć°ć¹ćæć¤ć«ć§ćććććć¦éććęćććØććć°ćć©ć®éØåć§ććć
ććć¾ć®F1ć§ćÆå§åēćŖćć¦ć³ćć©ć¼ć¹ćāććć«ä½æćē¶ćććāćØććę¦ćć§ććććÆć¤ć¾ćč·Æé¢ćØććć¢ć®ćÆćŖć¢ć©ć³ć¹ćāććć«ęé©å¤ć«äæć”ē¶ćććććāćØććē«¶äŗććć ćććććč»äø”å§æå¢ćäæć¤ććØćØććć©ć¤ćć¼ć®ęę§ćåæ
ćććäøč“ććŖććØćććé£ććć
ć©ć³ććØåć®éććęćććŖććććććē“°ćććØććć«é¢ćć£ć¦ćććć ćć©ćå¼·ćć¦čØćć°ć©ć³ććÆćåćććć¢ć°ć¬ćć·ćć«ć³ć¼ćć¼ćøé£ć³č¾¼ćć¹ćæć¤ć«ććŖććć ćåććÆāčŖåćć©ćčµ°ććććāććććāć©ćććć°ćÆć«ćć®ććć©ć¼ćć³ć¹ćåŗćåćććāć«ćć©ć¤ćŖćŖćć£ćē½®ćć¦ćććććććććć¹ćæć¤ć«ć®éććÆę¬å½ć«ćććććć ć
āāä»å£ćććŖćć®ęēø¾ćć©ć³ććäøć¾ćć£ć¦ććć®ćÆćććććććććććŖéććććććć®ćŖć®ć§ćÆļ¼
ććć®č³Ŗåć«åƾćć¦ćÆććÆć£ćććØććć¼ćć ććć£ććčØć£ććć©ććć©ć¤ćć³ć°ć¹ćæć¤ć«ć®å·®ć§ēććéććÆå¾®ć
ćććć®ć ććććä»å£ćććć¾ć§ćé čŖæćŖććØć«ć¤ćć¦åčŖčŗ«ćÆććć©ć¤ćć³ć°ćććāå„ć®č¦å āć®ć»ćć大ćććØęć£ć¦ććć
ćęč¦ćåć£ć¦ććć
āāćå„ć®č¦å ććØćÆććć£ććä½ć§ććććļ¼
ćåčŖčŗ«ćć仄åćććé²åćććØęčØć§ććć®ćÆćć°ć©ć³ććŖć®é±ę«ć®éććę¹ć ć2幓åćÆå³ćå·¦ćåćććŖćć¾ć¾ęéćę
ćć ććéćć¦ćć£ć¦ćę°ä»ćććØćć«ćÆćÆć«ćć«ä¹ćč¾¼ćęéć«ćŖć£ć¦ććļ¼ē¬ļ¼ćć§ćććć¾ćÆéćć
ćć©ć¤ćć¼ćØćć¦čŖåć®ććć©ć¼ćć³ć¹ćę大éć¾ć§åŗćåćććć«ćć°ć©ć³ććŖć®é±ę«ć«åććęŗåćØå®č”åćåćć£ćććććÆćé±ę«ć«éć£ć話ć ćć§ćŖććć·ć¼ćŗć³ćéćć¦ć©ć®ććć«ęéć使ććØå¹ęēćŖć®ćććęć®čŖåćććÆććć«ēč§£ć§ććććć«ćŖć£ćć
āāććććF1ćØććäøēć§ćÆććć©ć¤ćć¼ćåęć«ć¹ć±ćøć„ć¼ć«ćēµćććć®ć§ćÆććć¾ććć
ććć®ćØććć ćé±ę«ć ććč¦ć¦ććØć³ćøćć¢ćŖć³ć°ćć¼ćć£ć³ć°ććć¼ć±ćć£ć³ć°åƾåæććć”ć³ćµć¼ćć¹ćććć¦ććć¾ć¾ćć«č”ćŖć£ć¦ććć”ćć£ć¢ć®ēćććøć®åę対åæćØćļ¼ē¬ļ¼ęéćÆē®ć¾ććććéćć¦ććć
ēµå±ć®ćØćććåććÆććććÆć«å
„ć£ć¦ććććć«ć«ę»ćć¾ć§åøøć«ęéć«čæ½ććć¦ćććéåøøć®ć°ć©ć³ććŖć§ććć°ćåććć³ćÆćććć«åŗ§ć£ć¦ććććć®ćÆå®éć®ćØćć5ęéåćć6ęéēØåŗ¦ććć仄å¤ćÆććć£ćčØć£ććććŖććØć«ęéć使ć£ć¦ćććććć
āāććććāćć©ć¤ćć³ć°ä»„å¤ć®ä»äŗāćÆććć©ć¤ćć¼ć«ćØć£ć¦ćććććććć®ć§ććļ¼
ćććććććÆććć¼ćć ććć”ććććć©ć¤ćć¼ć®ęēµēćŖč©ä¾”ćÆć³ć¼ć¹äøć®ććć©ć¼ćć³ć¹ć§ę±ŗćććććć§ććć ćććØčØć£ć¦ćććć ććć£ć¦ććć°ććććØććććØćÆēµ¶åƾć«ćŖććććć§ćć仄äøććć¹ć¦ćććå®ē§ć«čæćććć”ć§ććŖćåæ
č¦ćććććēµęēć«ćććÆčŖåć®ććć©ć¼ćć³ć¹ć«ćčæć£ć¦ćććć®ć ćććć
ćÆć«ćć®ć»ććć¢ććć«é¢ćććØć³ćøćć¢ćØć®ćć¼ćć£ć³ć°ćŖć©ćÆē“ę„ēćććććŖććć©ććć¼ć±ćć£ć³ć°ććć”ć³ćµć¼ćć¹ćåę対åæćÆćć¼ć ć«ćØć£ć¦ę¬ ćććŖćęēćŖćć®ć§ććććÆćć¼ć ć ćć«ę©ęµćććććć§ćÆćŖććå·”ćå·”ć£ć¦čŖåć«čæć£ć¦ćććć®ć ćććć ććććć¾ććć®ć¤ć³ćæćć„ć¼ć ć£ć¦ćåćÆå
Øåć§ććŖćć®č³Ŗåć«ēćć¦ćććļ¼ē¬ļ¼ć
āāé±ę«ććć®ććć«ę
ćć ććéćććŖććććŖććć®ćććŖčµ°ććč¦ćććć¦ććć®ć§ććć
ćć¾ććåæ
č¦ćŖć®ćÆä½åć ććå„åŗ·ć§ććććØć大åęć§ććć®ććć§é¦ćäøå¤«ć§ćććØććęä½éć®ćć£ćøć«ć«ćåćć¦ććåæ
č¦ćÆććć
ććć«ćć¹ćć³ćµć¼ć®ććć«ä½ćććććććć¼ćæćåęććććć”ćć£ć¢ćØč©±ććććØćć£ćäøé£ć®ććØćć«ć¼ćć£ć³ć«ćććć ć幓é24åććććē¹°ćčæćć¦ććć°ćčŖē¶ć«ä½ćę
£ćć¦ćććć®ććććć„ć¼å½ęć«ćÆććć”ććććććŖč½åćÆčŗ«ć«ć¤ćć¦ććŖćć£ććć©ććć¾ć§ćÆćć¹ć¦ć®ććØćčŖē¶ć«ćŖć£ć¦ććć
ććććććØć®éč¦ę§ćÆććć¼ćÆļ¼ć¦ć§ć¼ćć¼ļ¼ććęå°ćåććććØć大ććć
āāćććÆčØć£ć¦ććććØćć°ćć¼ć ć”ć¤ćć«ć©ćććæć¤ć ć§å
č”ććć¦ćććććŖå “åć平常åæć§ć«ć¼ćć£ć³ćććŖćććć®ć§ććć
ćå°ćŖććØćććć¾ć®ćØćććÆćć¤ćØć¹ćć ćē¹ć«åé”ćŖććććć¦å®¢č¦³ēć«č¦ćå “åććć¾ć®F1ć§āęåāćØćććčµ°ććę¹ććåčŖčŗ«ć®ćć©ć¤ćć³ć°ć¹ćæć¤ć«ć«åć£ć¦ćććććććććŖćć
ä»®ć«ćčŖåć®é転ćØćÆć«ććć¾ć£ććåć£ć¦ććŖćć£ćććé©åæććććć«ćć£ćØå¤ćć®ęéćå²ćåæ
č¦ćåŗć¦ććć ććććē²¾ē„ēć«ććć¾ć®ćććŖä½č£ćÆćŖććŖć£ć¦ćććććććŖććććććęå³ć§ćÆćććÆććć¾ć®F1ćć·ć³ćććÆć©ć¼ć¬ć³ć®č»äø”ē¹ę§ćØćåć®ć¹ćæć¤ć«ćåć£ć¦ććććććć幓é24åć®é±ę«ćć¹ć ć¼ćŗć«éććć¦ćććØčØćććć
āāē¾åØćÆćč¦åć«ćć£ć¦ē¾č”č»äø”ć§ć®ćć¹ććē¦ę¢ććććććć®čµ°č”ę©ä¼ćÆéå¹åć®ćć¬ć·ć¼ćŗć³ćć¹ćć®ćæćććććć²ćØććććå®č³Ŗ1ę„åēØåŗ¦ć«å¶éććć¦ćć¾ćććć®ē¹ćććŖććÆF1ććć„ć¼åć«TPCļ¼Testing of Previous Carsļ¼ę§č»ćć¹ćļ¼ć§20ę„仄äøć®čµ°č”ę©ä¼ćå¾ć¾ććć
ććććÆééććŖćå½¹ć«ē«ć£ćććć”ćććę§åč»äø”ć ććēč§£ć§ććććØć«éēćÆććććē¹ć«ćæć¤ć¤ćē¾č”ä»ę§ćØćÆē°ćŖć£ć¦ćććććē“ę„ēć«ęå³ććć£ćććØčØćććć°ćććć§ćÆćŖćć
ćć ćF1ć®éåŗ¦åć«ē®ćčŗ«ä½ćę
£ććććØćčä½ēćŖč² ę
ćē„ćććØćć¹ćć¢ćŖć³ć°ć®ęä½ę¹ę³ććć¼ć ćØć®ä»äŗć®é²ćę¹ćŖć©å¦ć¹ćććØćÆå±±ć»ć©ćć£ćććć®ēµéØććć£ćććććććć¾ć®åććććØćć£ć¦ćéčØć§ćÆćŖćććć®ćØććććē¾ä»£ć®F1ćØåć®ćć©ć¤ćć³ć°ć¹ćæć¤ć«ćåć£ć¦ććććØćÆē“ęć§ććć
ćć¾ć®F1ćé転ććććć§ćåćÆä½ćē¹å„ćŖććØćęčććåæ
č¦ććŖććć ćęÆćććććć«ćčŖē¶ä½ć§é転ć§ćć¦ććć
ććć¤ć¤ć»ć«ć¼ć«ć®ęÆé
āāććÆć©ć¼ć¬ć³ććē“čæ3幓ć§ćæććæććØčŖæåćäøćć¦ććććØć®ēē±ć®ć²ćØć¤ć«ćć¢ć³ćć¬ć¢ć»ć¹ćć©ććć¼ć 代蔨ć«å°±ä»»ććććØćććććć«č¦ć¦ćć¾ććććŖććÆć©ćęćć¾ććć
ćććććć®čćć«ćÆåćć¾ć£ććåęć ć
āāć¤ćæćŖć¢äŗŗć®ć¹ćć©ä»£č”ØćÆćØć³ćøćć¢åŗčŗ«ćć ćććććććÆć©ć¼ć¬ć³ćØććä¼ēµ±ēćŖćć¼ć ćäøä½ćøé²ćććć®ęč”ēćŖć¢ććć¼ććć”ć³ćæćŖćć£ććć¼ć ć¹ććŖćććå„ꬔå
ć«å¼ćäøććććć«čćć¦ćć¾ćććć£ćØćććććÆē¾ä»£ć®F1ēć®ćć¬ć³ćć§ćå
Ø10ćć¼ć äø6ćć¼ć ć§ćØć³ćøćć¢åŗčŗ«č
ććć¼ć ćē½å¼ćć¦ćć¾ććā¦ā¦ć
ćć¢ć³ćć¬ć¢ćÆē“ ę“ććććŖć¼ćć¼ć ććććÆåćććććć¦čØćć¾ć§ććŖććććććÆć®čŖ°ććčŖćć¦ććććØć ććä½ćØčØć£ć¦ćå½¼ćÆćÆć«ćć«é¢ććęč”ēćŖē„čćčØčćēč§£ćć¦ćććććč»äø”éēŗéØéćØć®é£ęŗćć¹ć ć¼ćŗć ćć§ćććåćÆć¢ć³ćć¬ć¢ć®ēä¾”ćÆćććć ććććŖććØęć£ć¦ććć
āāåć«āćØć³ćøćć¢åŗčŗ«āćØććććØć ćććććÆć©ć¼ć¬ć³ćéććå¼·ćććććć§ćÆćŖććØļ¼
ćććć ććć”ćććå½¼ćå
ćØć³ćøćć¢ć§ććććØćÆäŗå®ć ćć©ćććć§ćć¦āęč”ēćŖé å仄å¤āć®ęę§ć«é·ćć¦ćććØęććć ćåććÆćØć³ćøćć¢ćŖć³ć°ć®ććć ćć«ććć«ćććććććŖććć¹ćć³ćµć¼ć«åćć§ćććććØćććććć¦ć”ćć£ć¢ćØć³ćć„ćć±ć¼ć·ć§ć³ćåćććØććF1ć®éč¦ćŖäøéØć ćć¢ć³ćć¬ć¢ćÆćć®ććØćę·±ćēč§£ćć¦ććć
āāćć¼ćæćę°å¤ć ćć«ęććććććć«ćęč”åéć§ćÆćŖćććØććććØć§ććć
ćć¤ćØć¹ļ¼å¤ććč¦ć¦ććć ćć ćØč¦ćć«ćććććććŖććć©ćåććć©ć¤ćć¼ć«ćØć£ć¦ćęÆćć«ćŖć£ć¦ććååØć ććØććF1ćć·ć³ćé転ććć«ććć£ć¦ć®ćć©ć¤ćć¼ć®ē²¾ē„ēćŖč² ę
ćÆéå°č©ä¾”ććć¦ććććć«ęććć©ćå½¼ćÆćåććć³ć¼ć¹äøć§ć©ćć ćć¹ćć¬ć¹ć«ććććć¦ććć®ćććåćć£ć¦ććć
åćććØć³ćøćć¢ć®ćććŖęč”ēē„č¦ćęć”åććć¦ććŖćć®ćÆä»ę¹ćŖćććØćØåę§ć«ććØć³ćøćć¢ććć©ć¤ćć¼ć®ē²¾ē„ēć¹ćć¬ć¹ćēč§£ććććØćÆé£ćććÆćććććŖć®ć«ćć¢ć³ćć¬ć¢ćÆć¾ćć§āå
F1ćć©ć¤ćć¼āć ć£ććć®ććć«ćåćć®ććØćēč§£ćć¦ććććććÆę³ååćØčØćęćć¦ććććććććŖćć
āāććµććć®ćć©ć¤ćć¼ćčŖē±ć«ē«¶ććććććććę„触ććććØćÆčرććŖćććØććććÆć©ć¼ć¬ć³ć®ćććć¤ć¤ć»ć«ć¼ć«ćć®ććØć§ć¬ć¼ć¹ćę¦ć£ć¦ćć¾ććå¤ćć®äŗŗć
ćÆććć®ć«ć¼ć«ć«åƾćć¦ććć¼ć ćå¼ćč£ćęŖę³ć§ćåēēć§ćÆćŖćććØč©ä¾”ćć¦ćć¾ćććććŖćčŖčŗ«ć®čććÆć©ćć§ććļ¼
ććć¼ć ć”ć¤ćć®ćµćććē«¶ć£ćććØć§ćę²ęØćŖććØćå¤ćčµ·ććę“å²ēćŖäŗå®ćÆē„ć£ć¦ćććć ćććå¤ćć®å “åććć³ćć¼1ćØćć³ćć¼2ććććććę±ŗćć¦ćć£ć³ććŖć³ć·ćććę¦ććØććć®ćć»ćŖćŖć¼ć ććć
ć§ćÆćéć«čćććććć³ćć¼2ćØććå½¹å²ćäøćććććć©ć¤ćć¼ćÆę¬å½ć«ęŗč¶³ć ćććļ¼ ćć£ćØęé·ććććØććę°ęć”ć«ćŖćć ćććļ¼ ćµććć®ćć”ć®ć²ćØććć¢ććć¼ć·ć§ć³ć失ćććØćÆćę¬å½ć«ćć¼ć ć®ććć«ćŖćć®ć ćććļ¼ åćÆććććŖēåćę±ććć ć
āāć¤ć¾ććććć¤ć¤ć»ć«ć¼ć«ććéēØć§ćć¦ććć®ćÆććć©ć¤ćć¼ć®ę°ęć”ć«åÆćę·»ććę³ååć«é·ćććć¼ć 代蔨ććććććØććććØć§ććć
ćććć ćåćÆćØć³ćøćć¢ćØćć¦ć®ć¢ć³ćć¬ć¢ćććććć¼ć 代蔨ćØćć¦ć®ć¢ć³ćć¬ć¢ć®ć»ćććć£ćØä¾”å¤ććććØęć£ć¦ćććć
āāć§ćÆćęå¾ć®č³Ŗåć§ćććÆć¼ć«ććć£ć³ććŖć³ć®åÆč½ę§ćč¦ćć¦ććä»å£ććć¾ć¾ć§ćØēę“»ćÆć©ćå¤ććć¾ćććć
ććććÆå¤§ććå¤ćć£ććå®¶ęććć¼ććć¼ć«ćÆēćć„ćććŖć£ć¦ćć¾ć£ć¦ććć®ćÆäŗå®ć ććåčŖčŗ«ć仄åć§ććć°čŖ°ć«ćę°ä»ćććć«ć¬ć¹ćć©ć³ć«č”ćććØćć§ćććć©ććć¾ćÆććććććŖćć
ć§ćććććę
£ćć¦ćć¾ćć°åé”ćŖćć声ćććć¦ććććć”ć³ćØć»ć«ćć£ć¼ę®å½±ć®ćć¼ćŗććØć£ććććµć¤ć³ćććććØćÆēę“»ć®äøéØć«ćŖć£ć¦ććććć£ćØććåćÆ1幓ć®ćć”ć®ć»ćØćć©ćć©ććć®ćµć¼ćććć§éććć¦ćććććććććęéć愽ććććć«ćć¦ćććć