Zine Flores de Rua

Minha mesa na Parque Gráfico - feira de arte impressa em Florianópolis, que rolou de 13 a 15 de maio de 2016. 

Na foto, a coleção de zines completa até agora!

Foi delicioso participar com tanta gente talentosa vinda do Brasil inteiro <3 espero participar de muitas mais!

Processo de impressão do zine Flores para los Muertos em risografia no estúdio da Entrecampo!

Primeiro rodamos o vermelho, depois o amarelo e por último o preto!

Flores Laosianas ~ Série Respira Fundo ~

É uma ilusão, eu sei, de quem vive na cidade grande e procura alternativas para desacelerar. No Laos, vejo mulheres nos ônibus, nas plantações, nos vilarejos, nos mercados. Acordam quando o sol nasce. Conhecem os caprichos das chuvas e secas, o tempo de plantar, colher, o tempo de queimar as plantações para começar de novo. Um certo equilíbrio entre intervenção humana e natureza selvagem.

Sei que essa paz que sinto é ilusão de quem vem de fora, tem seguro de saúde, dinheiro no banco, liberdade e mobilidade para escolher esta ou outra vida inventada. Não entendo seu idioma e invento vidas felizes para os outros, puro otimismo. Mas que é gostoso rir com elas, ah, isso é. Falang, sabai dee! Estrangeira, bom dia! E sorrimos.

Clitoria ternatea, flor azul comestível que nasce em trepadeiras plantadas por todos os lados no Laos. São chá, salada, receita pra fazer a menstruação descer. Amigas das mulheres, companheiras de ciclo de vida, alimento, remédio, poesia no dia atarefado.

Clitoria ternatea. Clitoris terna. Este zine foi feito usando essas flores, recolhidas nas estradas, e fotos de Michel Huteau e Christian Mathis, postais comprados em Luang Prabang.

Sei que a vida pré-industrial também não é a melhor alternativa. Mas que é uma beleza estar lá, com elas, ah, isso é.

Flores de los Muertos em risografia

~ Série Respira Fundo ~

Todo ano, borboletas monarcas voam do Canadá e EUA ao México. Uma viagem de quase 3 meses para fugir dos rigores do inverno. A mesma borboletinha que sai de casa em setembro volta à sua terra natal em julho (se sobreviver) para se reproduzir e morrer. As que nascem no outono vivem por 9 meses e fazem a viagem Canadá-México passando por caminhos ancestrais e misteriosos. As que nascem na primavera e verão vivem de 2 a 6 semanas, não viajam.

A chegada das monarca ao México coincide com o Dia dos Mortos, que vai de 31 de outubro a 2 de novembro. Elas são um dos símbolos da data e a tradição versa que trazem as almas dos mortos lá do submundo para festejar com os vivos. Outro símbolo do Dia dos Mortos é a cempasúchil, flor laranja ou amarela de cheiro forte (aqui é chamada de cravo-de-defunto mexicano). Elas cobrem altares, tumbas, casas, canteiros e parques no Méxicos durante esta celebração da vida e da morte. As borboletas usadas neste zini foram recolhidas do chão, já mortas, na Reserva da Borboleta Monarca, Michoacán. As flores cempasúchil foram recolhidas de altares do Dia dos Mortos em Oaxaca. Sem morte não há vida, não há vida sem morte. Festejemos! Garçom, desce mais um mezcal!

Bangkok

~ Série Megalópole ~

Chamada em tailandês de กรุงเทพ, Krung Thep, Cidade dos Anjos, de algum jeito virou Bangkok. Não tem pro-blema, tudo é possível na capital da Tailândia, contando que se tenha dinheiro ou simpatia suficiente para convencê-los. Cidade com população 91% budista, não existe aquele problema da “culpa católica” que nos re-prime, mas outros surgem (afinal somos humanos com mais defeitos que qualidades). Ficar bravo, fechar a cara, fazer manha, gritar, não resolve nada. É preciso sorrir.

Repito: sorria. O ônibus está atrasado? Sorria. A comida veio apimentada demais? Sorria. Um carro passou em cima da sua moto? Sorria. É karma. Aceite o que vier.

Kob kun kaa! Obrigada! Sem conflito, mas sem mudança.

Este zine que você tem em mãos foi feito em Bangkok na galeria Speedy Grandma, em Yaowarat, a Chinatown.

As flores, chamadas frangipani ou jasmim manga, foram colhidas por ali mesmo. São abundantes, espalham seu cheiro doce para melhorar o odor que emana dos inú-meros canais de Bangkok. Uma pena que basta que as flores caiam para que comecem a oxidar. Beleza efêmera, melhor apreciada no galho, junto ao esgoto, ao aroma das comidas de rua, aos sons das motos que passam zunando, aos sorrisos dos que cumprimentam a estrangeira. 

Sawadi kaa! Olá!

Flores de la Calle, Cidade do México 2015

~ Série Megalópole ~

O concreto é duro, mas a natureza persiste.

De uma sementinha que cai numa fresta da calçada pode nascer uma árvore que vai produzir sombra e abrigo anos depois. Sem pressa, as plantas vão seguindo seu rumo mundo acima e abaixo, espalhando raízes, caule, folhas, flores e frutos apesar da hostilidade do ambiente ao seu redor. Quando florescem, essas espécies que ficam no front, na resistência à loucura, saracuteiam atrevimentos verdes no cinza. São pequenos sorrisos do cotidiano, presenteados a quem presta atenção, quem olha além das próprias preocupações, quem enxerga com curiosidade. Há quem nunca pare para cheirar as flores do caminho. Mas qual é a graça nisso?

Esta publicação independente, fanzine, zine, zini, revistinha, como quiser chamar, é feita com flores naturais prensadas e digitalizadas para contar histórias de resistência, perseverança e leveza.

A que você tem em mãos é a terceira edição, CDMX 2015, parte de uma série que procura a beleza nas megalópoles (até agora, SP, CDMX e BKK). Seu formato (dobras e um corte em um papel A4) vem do movimento punk, estimula o leitor a manusear e desvendar seu segredo para ler as histórias na frente e no verso do papel. Este zine de rua está em suas mãos para ser tocado, cheirado, revirado.

Vem sem medo!

Formato A7, impresso em papel pólen bold, a jato de tinta na Campanha Estúdio Gráfico

Flores de Rua, inverno de 2014

~ Série Megalópole ~

O concreto é duro, mas a natureza persiste.

De uma sementinha que cai numa fresta da calçada pode nascer uma árvore que vai produzir sombra e abrigo anos depois. Sem pressa, as plantas vão seguindo seu rumo mundo acima e abaixo, espalhando raízes, caule, folhas, flores e frutos apesar da hostilidade do ambiente ao seu redor. Quando florescem, essas espécies que ficam no front, na resistência à loucura, saracuteiam atrevimentos verdes no cinza. São pequenos sorrisos do cotidiano, presenteados a quem presta atenção, quem olha além das próprias preocupações, quem enxerga com curiosidade. Há quem nunca pare para cheirar as flores do caminho. Mas qual é a graça nisso?

Esta publicação independente, fanzine, zine, zini, revistinha, como quiser chamar, é feita com flores naturais prensadas e digitalizadas para contar histórias de resistência, perseverança e leveza.

A que você tem em mãos é a segunda edição, SP/inverno de 2014, parte de uma série que procura a beleza nas megalópoles (até agora, SP, CDMX e BKK). Seu formato (dobras e um corte em um papel A4) vem do movimento punk, estimula o leitor a manusear e desvendar seu segredo para ler as histórias na frente e no verso do papel. Este zine de rua está em suas mãos para ser tocado, cheirado, revirado.

Vem sem medo!

Formato A7, impresso em papel pólen bold, a jato de tinta na Campanha Estúdio Gráfico

Flores de Rua, outono de 2014

~ Série Megalópole ~ 

O concreto é duro, mas a natureza persiste. 

De uma sementinha que cai numa fresta da calçada pode nascer uma árvore que vai produzir sombra e abrigo anos depois. Sem pressa, as plantas vão seguindo seu rumo mundo acima e abaixo, espalhando raízes, caule, folhas, flores e frutos apesar da hostilidade do ambiente ao seu redor. Quando florescem, essas espécies que ficam no front, na resistência à loucura, saracuteiam atrevimentos verdes no cinza. São pequenos sorrisos do cotidiano, presenteados a quem presta atenção, quem olha além das próprias preocupações, quem enxerga com curiosidade. Há quem nunca pare para cheirar as flores do caminho. Mas qual é a graça nisso?

Esta publicação independente, fanzine, zine, zini, revistinha, como quiser chamar, é feita com flores naturais prensadas e digitalizadas para contar histórias de resistência, perseverança e leveza. 

A que você tem em mãos é a primeira edição, SP/outono de 2014, parte de uma série que procura a beleza nas megalópoles (até agora, SP, CDMX e BKK). Seu formato (dobras e um corte em um papel A4) vem do movimento punk, estimula o leitor a manusear e desvendar seu segredo para ler as histórias na frente e no verso do papel. Este zine de rua está em suas mãos para ser tocado, cheirado, revirado. 

Vem sem medo!

Formato A7, impresso em papel pólen bold, a jato de tinta na Campanha Estúdio Gráfico

Flores para los Muertos

~ Série Respira Fundo ~

Todo ano, borboletas monarcas voam do Canadá e EUA ao México. Uma viagem de quase 3 meses para fugir dos rigores do inverno. A mesma borboletinha que sai de casa em setembro volta à sua terra natal em julho (se sobreviver) para se reproduzir e morrer.  As que nascem no outono vivem por 9 meses e fazem a viagem Canadá-México passando por caminhos ancestrais e misteriosos. As que nascem na primavera e verão vivem de 2 a 6 semanas, não viajam.

A chegada das monarca ao México coincide com o Dia dos Mortos, que vai de 31 de outubro a 2 de novembro. Elas são um dos símbolos da data e a tradição versa que trazem as almas dos mortos lá do submundo para festejar com os vivos. Outro símbolo do Dia dos Mortos é a cempasúchil, flor laranja ou amarela de cheiro forte (aqui é chamada de cravo-de-defunto mexicano). Elas cobrem altares, tumbas, casas, canteiros e parques no Méxicos durante esta celebração da vida e da morte. As borboletas usadas neste zini foram recolhidas do chão, já mortas, na Reserva da Borboleta Monarca, Michoacán. As flores cempasúchil foram recolhidas de altares do Dia dos Mortos em Oaxaca. Sem morte não há vida, não há vida sem morte. Festejemos! Garçom, desce mais um mezcal!

Pré-impressão: Carol Almeida

Zine Flores de la Calle (Cidade do México, primavera 2015)

Parte da série Megalópoles (primeiros volumes: Flores de Rua de Inverno e Flores de Rua de Outono, ambos sobre São Paulo) Feito com flores recolhidas em praças, canteiros, parques, muros e outros matos públicos da Cidade do México.

Zini Flores para los Muertos, México 2015.

Flores de Rua de Outono e Inverno na Ugra Zine Fest, no CCSP!

muito feliz por ter paticipado e visto e conhecido tanta coisa linda e legal :)

Zinis em exposição na Feirinha Pantasma de outono! Essa primavera tem mais, apareça lá: https://www.facebook.com/events/1485936091649089/

Zine “Flores de Rua”, edição Outono/2014 - Lívia Aguiar

Colagem a partir de flores colhidas em praças, parques, canteiros e outros matos públicos da cidade de São Paulo.

Versão impressa em papel vegetal

Pré-impressão: Carol Almeida

Primeira versão do zine “Flores de Rua”, edição Outono/2014 - Lívia Aguiar Colagem a partir de flores colhidas em praças, parques, canteiros e outros matos públicos da cidade de São Paulo.

A primeira impressão teve os textos todos escritos à mão e eram ligeiramente diferentes da versão à venda. Tiragem: 15 exemplares em pólen mini (impresso em A4). Vendidos na Feirinha Pantasma, na Neu Club, em SP, no dia 31 de maio. 

Pré-impressão: Carol Almeida