Mr. Digital and Ms. Analog
Satoshi and Asami are a couple. Heâs 29 years old and she is 25. They met each other through work 3 years ago and date each other since then. As most unmarried couples in Japan they donât live together, and they remain quite independent from each other: âWe hardly ever see each other over the week. There is work, and I also use the evenings to catch up with some friends. So we see each other only on weekendsâ, says Satoshi.
When describing herself Asami right away coins herself an âAnalog girlâ. Of course, she uses a PC at work and has a laptop at home, using it for example to upload pictures to be shared with friends. Yet, her involvement with technology is at a relative minimum.
A girlfriend made her join facebook recently, but after trying it she rather lost interest in it, and prefers to stay in touch with friends through more âanalogâ means.
She even enjoys going to a library when she has something to research, rather than doing it on the net.
Her friends are very important to her, so she spends a lot of time with them cooking together, or just having a few drinks. âIâd love to do something more meaningful together with my friends. We once thought of doing an art exhibition, and everybody would contribute something to it. Bu
then again, weâre not even artists anyway, so this idea has not led to anywhere yet.â
Satoshi has a wide circle of friends too, many of them with a foreign background as he has lived half of his life in the UK. He still stays connected with a lot of people in the UK, using Skype or simply sending E-mails back and forth, or using facebook to keep track of his friendsâ lives.
Heâs generally a very tech-savvy guy, who has assembled PCs by himself, and used to create DrumânâBass tracks with his computer, which he then sold online through a label in the UK.
When heâs at home he always has his PC running. And while heâs certainly not a nerd that spends his whole life online, the net is simply an indispensable tool for him to stay connected with friends and family.
Currently he works in advertising, but heâs quite clear, that he wonât do that forever. With 35 he wants to setup his own company. Itâs not necessarily for the money, but rather he wants to enjoy his work to the maximum, doing what he wants to do, being responsible for every aspect. Possibly he would include 2 or 3 more friends to work together with, which would be a lot of fun: âI want to enjoy myself, and not regret a single day.â
However, he thinks he still has time, and will rather once more change jobs before becoming an entrepreneur: âI simply still have to learn a lot and get more experience. There is no rush to jump into the cold water right away. Three months ago I have started writing a blog in English about the mobile industry in Japan. Thatâs the field I want to do something in. The blog is my sketch book to capture my thoughts, ideas and the things I learn. It will be my inspiration and memory for when I start my own business one day.â
As a positive side effect of writing he gathered an audience that follow his blogs and he makes a bit of money from the ad revenue. While it is not even 2â000 Yen ($20) a month right now, he would love to make 50â000 a month from his writing at some point.
He also shops the most mundane things online, be it water, kitchen-paper-towels, ramen noodles, or spices and seasoning. The only few things he actually goes for to a supermarket is whatever needs to be fresh, as fish or meat or vegetables.
Both of them like shopping, but when they have to come up with even a single brand they love, they have a hard time: âI am wearing a lot of Brooks Brothers. But that is because itâs my client, itâs not that I like the stuff in particular. Maybe Mac is a brand I can respect. They have cool products. Then again, I am not enthusiastic about it. In the end brands are there to get your money. Thatâs OK. But why should I really get excited about them?â
Asami trying not to disappoint, takes her time to seriously think about a brand she favors, and that sticks out for her from other brands. But she comes to the conclusion: âThe are a lot of decent brands with good products out there. But, itâs whether I like the specific product that is important, not the brand. Today I wear a Diesel Jeans, but the shirt is simply from Uniqlo. I have no particular preference for any brand, but like to combine different things.â
Even for somebody as tech-literate as Satoshi there are moments, when he wants to get away from anything digital: âSometimes you donât want to be surrounded by technology. I really love to be just on my own to think. Having time to think is very valuable time for me. ⌠or getting outside to take a walk along the river. What I sometimes do is flying a kite. It nostalgically reminds me of my childhood, and you can experience the wind and nature, in a way that is rather rare in our lives.â