Yichen Kuoâs Exhibition (in Chinese & English) #çŤĺą
ćĺAmber (Yichen Kuo)é ĺŠĺ°ĺąĺşçŤä˝ďźĺäťçă桹ĺ¤ç¨ç˝ăçŤĺąĺćťżč˝ĺšďźĺžéĺżçľćźçĺ°ä˝ ĺŞĺ塲äš
çä˝ĺďźé常ĺźĺžćŹŁčłĺäşč§ŁčĺžçććśľďźéçśĺŞćäşĺš
çŤďźä˝çśä˝ čŹč§Łĺžďźć˝čąĄçŤä˝ĺžé˘çć瞊ćŻĺŚć¤ç桹ĺťăĺ ć¤čçŤĺŽśćŹäşşĺäşä¸ĺĺ°ĺ°č¨ŞďźĺŚäťĽä¸ă(English Version Below)
Q: ćĺĺ
čŽčŽč
äşč§Łä¸ä¸ćŻĺš
çŤć䝣襨çĺŤć弽äşďźĺŻäťĽç¨ĺžŽčŹč§Łä¸ä¸ĺďź
A: 珏ä¸ĺš
ĺ珏äşĺš
çŤďźĺä¸ä¸ç塌ä¸ĺĺłä¸ďźä¸ç役ĺé˝ćžĺ¨ć夢ĺ˘ä¸ĺşçžéďźĺ
śä¸çŹŹä¸ĺš
ä¸ćŻĺş§éŤĺĄďźćžĺ¤˘ĺ°ç¨čŞä¸äşşĺ¨éŤĺĄĺ
§çéŁç¨Žĺ¤ç¨ćďźçŹŹäşĺš
ĺćŻä¸ĺş§ćšďźĺžćŁĺçś č˛ć䝣襨çé¸ĺ°ďźĺ°ä¸éé¨ĺçćšé˘ďźäťĽĺćĺžçéŤĺąąăĺ
śä¸ĺ
Šĺš
çŤçśä¸çćŻĺćšĺĄé˝äťŁčĄ¨äşç¤žćçśçśä¸çčŚĺĺćĺž
ďźäžĺŚĺ°ćĺĺŻč˝ĺ°ąćŻč芌čŚčä¸çžĺďźéˇĺ¤§ĺžäšä¸ĺ¤äšćŻĺ¨ĺŞĺˇĽä˝ăĺš´ćśĺ
Ľĺ¤ĺ°ďźćŻĺŚĺşäşşé ĺ°äşăć厜çŤćĽäşççčŽäşşĺä¸éć°ŁçĺéĄăĺ裥é˘çä¸č§ĺ˝˘ăćŁćšĺ˝˘ăĺ形ĺ䝣襨č
ćŻä¸ĺĺĽäşşçşć貟ä¸çä¸ĺć¨çą¤ďźćšĺĄä¸ä˝ćťżçç´°çˇć˘ĺ°ĺťśäź¸ćźĺ¤çčźç˛çˇć˘ďźé˝ćŻćŻä¸éćç¸ççśçśďźäťĽĺčćčŞćçććăĺ¤é˘ç˛çˇć˘ćéŁćĽčľˇäžç形çäšäťŁčĄ¨čç˘çďźä¸ç¨ŽćŻé˘ç ´ç˘çć茺ă珏ä¸ĺš
ĺĄćçéĄĺďźćŻćĺ¸ćĺŻç¨éĄé˘ĺĺ°ĺşĺˇŚä¸ćšç太é˝ďźäžćä˝ĺ
čĺĺ¸ćăéťć´éĺš
çŤďźĺćŻćĺ税ä¸ĺçć¨çą¤ĺćˇéé˝ĺ¸é˛ĺťďźĺ
śä¸éťć´ĺˇŚééĺš
ďźĺä¸ä¸ç塌ä¸ďźçäźźéťćďźä˝çśä¸ĺ¸śäşéťĺ
ćďźĺ
于äšč䝣襨čĺ¸ćďźĺłäžżĺ¨éťćä¸éćŻććĺ¸ćĺşçžďźĺłééĺš
ďźĺä¸ä¸çĺłä¸ďźĺćŻĺ
ćéĺžéťćĺŻč˝é¨äšĺ°äžďźä¸ç¨Žĺ¸ćç ´ćť
çć茺ăĺŠç¨éĺ
Šĺš
çä¸éŤĺ
Šé˘ďźćĺ¸ćĺçžäşć
丌ć˛ćçľĺ°ďźä¸Śä¸ćŻééťĺłç˝ďźäťĽĺćĺćçĺ°ăč˝ĺ°çććčŞçĽçéťĺ°ąççćŻéťçĺďźĺäšäşŚçśă
Q: çşä˝ćĺ°é揥ççŤĺąĺĺçşă桹ĺ¤ç¨ç˝ăçďź
A: éäşçŤä˝çéćĺžĺ¤ćŻĺčŞćźćç夢ĺ˘ďźäžĺŚććžĺ¤˘ĺ°éçŤä¸çéŤĺĄĺćšć°´ďźäšĺ¤ćłćłäšćŻćˇąĺ¤ćĺććčçźçćĺĺĺçźă
Q: ĺ¨ćäşçŤä¸ä˝ ćĺ˝ĺM52ďźéćŻäťéşźććĺ˘ďź
A: ĺ çşćĺäşşćŻĺ夊ć迡ďźĺ¤Šćĺ¸é˝ćç¨Mäžĺ˝ĺććďźčĺžé˘ç52ĺćŻćççćĽĺŚăďźçŹďź
Q:Â ä˝ ćŻćéşźéĺ§çšŞçŤçĺ˘ďź
A:Â ĺ
śĺŻŚĺ°ćĺä¸ç´é˝ćĺ¨ĺ¸çŤçŤďźä˝ĺ ĺĺ¸ĺ ç´ ďźäžżćžćŁäşčľ°ččĄéć˘čˇŻăĺşäžĺˇĽä˝ĺžďźĺˇĽä˝ĺş¸ç˘ĺĺżç˘čŽćä¸çŚć常čŞĺéä¸ĺĺ°ĺşćŻçşäşäťéşźďźä¸ĺçć瞊ä˝ĺ¨ďźçşä˝ä¸ç´ĺ¨é樣ĺżćźçŁäşĺćąäşşçäşä¸ĺžŞç°ďźććłćžĺ°çć´ťçć瞊ĺéŁç¨Žç´ç˛šćďźćźćŻćäžżéćžäşçŤçă
Q: çĽéä˝ ćŻĺ¨ä¸ä¸äť˝ĺˇĽä˝é˘čˇäšĺä¸äš
éĺ§é˛çŤĺޤéć°ä˝çŤçďźäšĺ°ąćŻç´čŤ2016ĺš´ćďźçşä˝çŽĺććłĺ°čŚĺąĺşçŤä˝ĺ˘ďź
A: ĺ
śĺŻŚé揥ççŤĺąäšćŻä¸ĺĺ 硣éćďźĺ弽çŤĺޤçĺ蟊ĺćĺ¨č¨čŤĺŻäťĽäžčŻčžŚä¸ĺ ´çŤĺąďźĺąĺşçŤĺޤččĄĺŽśĺçä˝ĺďźćźćŻćäžżäšĺ ĺ
Ľäşé揥çčŻĺąďźä¸čľˇĺ
ąčĽçčă
Q: ä˝ ććĺ°éŤĺĄĺăReflection: Towerăä¸çćšĺĄéĄč˛ĺéĺ§çŤććŻé¨ćŠé¸č˛ďźä˝ĺ°ĺžé˘čśçŤčśćä¸ĺçćłćłďźćźćŻä˝çŤćéćäşĺžĺ¤ćŹĄä¸ĺćšĺĄçéĄč˛ăĺ¨ć˛šçŤä¸ďźéçśĺŻäťĽäťĽć°éĄč˛čćčéĄč˛ďźä˝é揥ĺä¸ćŹĄĺŚćłčŚä˝żç¨ç¸ĺéĄč˛ćďźćä¸ćć調č˛çĄćłčŞżĺ°čĺ揥ä¸č´éĄč˛çĺéĄĺ˘ďź
A: 調č˛é¨ĺç確ćŻćäşäşşćéĺ°çéŁéĄďźä¸éĺ çşćéçŽĺćźčŞżč˛ďźć䝼ćŻĺŻäťĽčŞżĺşćłčŚä˝żç¨çéĄč˛ďźäťĽĺçśćéĄč˛çä¸č´ć§ă
â â â â â â â â â
Congrats to Amber (Yichen Kuo) on successfully holding and wrapping up her exhibition âNighttime Soliloquiesâ! Iâm very happy & proud to finally see your paintings that youâd been working so hard on for so long! Despite there being only 5 paintings, the meaning behind each abstract painting is heartfelt and profound after you explained about them. Hereâs a little interview I did with the artist Yichen Kuo as a result of this.Â
Q: Letâs give our readers an overview of each painting and their meanings. Can you talk a little bit about them?
A:Â The first and second paintings (top left and top right in the first picture) both appeared in my dreams. I once dreamed of standing in a high tower all alone, with the feelings of loneliness overwhelming me. The second one features a land (represented in green and brown), a lake and a mountain from outside in. The colorful cubes in these two paintings represent every rule and expectation the society imposes on me, e.g. parents would want you to get 100 in the grade when you were little, and now people are asking where you work, how much you earn, if youâve made a name for yourself, if youâre married, and other such distressing questions. As for the triangles, square and circles, they stand for the various tags people pin on me. Enmeshed around the cubes are thin wires and thicker threads extending to the edges, which indicate all the shackles binding me and internal struggles with myself. The thicker threads connect one another to form numerous shards that look like broken glass and embody the feelings of being torn apart. The mirror beside the tower is intended to reflect the light from the sunbeams above in the paintings for me to grab hold of the light and hopes. The painting âThe Black Holeâ is here to suck in all these tags and shackles. The one to the left of it looks dark yet contains traces of light, and light is hope; therefore, thereâs hope even in the dark. The one to the right, on the contrary, indicates the dark could come on the heels of light, shattering all hopes. Iâd like to convey the idea that thereâs no absoluteness in things â itâs not black or white â by juxtaposing these two paintings. With this, Iâd like people to think if what we see, hear or understand as black is really black or white is really white.
Q: Why did you name the exhibition âNighttime Soliloquiesâ?
A: A lot of the inspiration behind the paintings were derived from my own dreams. For instance, I once dreamed about the high tower and the lake. A lot of thoughts and inspiration also went off in my head like a light bulb in the nighttime.Â
Q: You named some of your paintings with M52. What does it mean?Â
A: Oh, because Iâm a fan of astronomy, and astronomers normally use M to name the constellations. As for 52, itâs my birthday. [Laughs]
Q: How did you start your journey of painting?Â
A: I used to learn to paint when I was little, but due to the environment of fierce academic competition, I had to give up on pursuing arts as a career path. After starting to work, all this mundanity and triviality made me constantly ask myself, âWhy am I doing this? Whatâs the meaning behind all this mundanity? Why am I stuck in this rut of busying myself with all these trivialities and nuisances?â I want to find the meaning of life â that pure sense of living a âlife.â Thatâs when I took up my paintbrush again.Â
Q:Â I know that youâd started to paint in this studio not long before quitting your last job, which is around 2016. Why did it take you so long to hold an exhibition?Â
A:Â Actually this exhibition could materialize all thanks to all the artists in this studio, who were talking about holding a joint exhibition of all the artistsâ work in the studio. I then gladly joined in and am proud to share this space with them.Â
Q:Â You mentioned that you randomly selected the colors in painting the cubes in âReflection: Towerâ but changed the colors of the cubes many times by repainting them as you went along with different ideas popping in your head. In oil painting, although we can replace the old colors with new ones by painting over them, when weâd like to use the same color as last time, do problems of not being able to blend the colors in consistency between both times occur?Â
A: Blending colors consistently is surely a problem many people would encounter. That said, Iâm rather good at blending colors, so thankfully I can find myself being able to blend the colors the way I want and keep them in line with each other.