ErBearic Music

Awesome song, awesome lyrics ^^

Arm Pillow (팔베개) by Hot Potato

English Translation:

Lying on the midnight seashore

As I lend my arm to her as a pillow

I feel my arm is going numb

So I stop thinking

I look out over there, and then look at myself

Then breathe a sigh, and then look at the sky

Love Love Love Love

—-

You’re not the only one who has it

I’m not the only one who has it

It’s the thing everyone can have

—-

In the middle of the night

When I drink water to ease my thirst

The water starts spilling over

So I start thinking

‘Things overflow downward,

Then, when love overflows, 

Where would it go?’

Love Love Love Love

—-

You’re not the only one who has it

I’m not the only one who has it

It’s the thing everyone can have

—-

Both right hand and left hand

Are not enough to embrace 

An armful of people

I look out over there, and then look at myself

Then breathe a sigh, and then look at the sky

Love Love Love Love

Love Love Love Love

Love Love Love Love

Love Love Love

Love