Dolly Brebis

DE BUURMAN /DE HAAG VAN DE BUURMAN

“De haag van de buurman ” :

Met een haag jij hoor maar zie jouw buurman niet. Met het venster jij zie maar hoor jouw buurman niet.

  “Den Haag” /La Haye , 2018, Transformation par GIMP , Papier Photo , 120 g . De hooghof van Justitie bevindt zich in de Nederlandse stadt, Den haag,  en dus is het symbool van de” ethische “kant in  E.U

Au sein de cette démarche  s’inscrit le travail en cours  pour cette année 2017,

Le projet” Cartophonie” (  2016- finalisé en juin 2017) soutenu pour  ACSR Bruxelles ( Atelier de creation sonore et radiophonique ) travaille la carte dessinée comme partition pour des improvisations vocales et bruitistes de 3 performeurs. Comme depuis 2012 , L’enjeu est ici à nouveau de travailler le dessin et le son dans leur différence, autonomie comme leur “agencement “. Le travail finalisé sera une fiction radiophonique qui sera diffusée en radio ( Radiopanik, Rtbf1 Par oui dire et enfin France culture ).Ce projet Cartophonie balise une carte°partition qui sert de support aux improvisation bruitiste et vocale de 3 performeurs .

Le fil narratif: 2015; dans ce pays il est autorisé de ne passer qu’un seul  et unique disque  vinyl “Strangers in the Night “chanté par Frank Sinatra. Le présentateur s’apprête à continuer cette diffusion continue, lorsqu’il lui vient l’idée de transformer quelque peu la chanson: il pose des stickers sur le vinyl et des boucles s’installent. Frank Sinatra répete “Dis you know did yoiu know” . Les auditeurs quant à eux, perdent  leurs reperes et s’affolent  : ce disque constituait l’assise de leur vie artistique.  Ils appelent le studio de diffusion. En vain. cOMME DANS LA GUERRE DES mondes d’Orson Welles , l’auditeur s’attend à l’arrivée d’extra terrestre. L’animateur, quant à lui ,  s’enthousisame de sa propre audace : ils changent les vitesses, cree de nouvelles boucles. Rien ne loupe et la LOOP SE FAIT INFINIE.Il change de vinyle . Les sillons se “de-cadrent , prennent leur autonomie. Le bruit des sillons ,des boucles, de la poussiere déposée sur le vinyle  et du saphir devienent de la musique.

2050 l’autonomie du vinyle. Vinylopolis.

ON PROJET ARTISTIQUE :LE RAPPORT ENTRE LE SON (projeté) ET L’IMAGE (projeté);  leur  mélange et  hybridation.   Les 3 projets ( 2012_2016); Dolly,  Het Venster et Treintopia en  recherchant un pouveau type de cinéma(- Cinemakunst ) interrogent les liens entre son ( projeté)  et Image (projeté). Travail en cours , Le projet” Cartophonie” (  2016- finalisé en juin 2017) pour ACSR Bruxelles (…

Les bras levés, les mains tendues: Sic Gloria Mundi

Echappée: le mur En écoutant la radio, regardant les infos , je tente quelques” griffonnages” et croquis. L’ancienne crête -de punk- de mon adolescence ressort. Je suis révoltée, je m’énerve mais le dessin calme et propose un nouveau jeu: l’image.Celles ci ressout la colere et apaise la hargne. Les rapports de force restent malheureusement inchangés. Les séries” Les Bras Levés” et “les Echappés”…

http://www.cas-co.be/over-cas-co/

De heen en weer rit tussen Leuven en limal  ( de Dyle Valley TREIN) is de gelegenheid om utopia aan te denken. De trein is publiek vervoer die traag is . Zijn beweging  is gekopelt met de fixe positie van de reizigers.  De landschap heeft een zekere plaats : met de trein reizigers mag kiiken naar het venster. Dit project focust op de luidsprekers  in het allgemeen en het bijzonderen  de NMBS…

 Cristina IGLESIAS/ PARAVENT  ( folding screen)

mijn Moku Hanga ”PARAVENT” ( folding screen; windshield) , 2015

collage papier japon murier 22 grammes, inkua ink,

Het Dolly project

 Dia= Projectie van beeld

Dolly was een project die de portrait van een vrouw te maken. De vrouw is mij moeder maar ze staat voor iedere vrouw van haar generatie.

Geboren in 1936, ze heeft de 2de werled oorllog meegemaakt , de 1968 vrijheid bewegingen, de 1970 benzinecrisis, de 2008 bank crisis. DE 2015 terrorist attack.