No he escrito nada en mucho tiempo (MUCHO tiempo, ya). Tampoco había escrito nunca nada en español en este blog, pero tengo la necesidad de desahogarme.
Me llamo Diego. Tengo 23 años y nací en Caracas, Venezuela. Migré a la ciudad de Nueva York hace ya casi diez años.
No recuerdo una Venezuela pacífica. No me tocó vivir esos recuerdos que las generaciones previas llevan en el alma. Dentro de un entorno lleno de privilegios (describirlo como "privilegio" es bastante generoso, también), tuve la oportunidad de ver más allá de mi país. Gracias al internet pude escapar de un entorno bastante decadente. Pude ver otros mundos, interactuar con otras personas y aprovechar al máximo conexiones que no podía encontrar en mis alrededores.
La vida dio vueltas y terminé migrando a los Estados Unidos. La crisis sociopolítica creada por el régimen chavista me alejó de mi familia. Varias noches recuerdo mi casa alumbrada por velas, baldes de agua y el pánico de que lo poco que había en la nevera se echara a perder. Mi alarma de las tres de la mañana eran los balazos. Recuerdo el asfalto brillando con sangre.
Tuve una relación de amor y odio con Venezuela. Al salir de Caracas, la nostalgia no estaba presente; miraba mi pasado con mucho odio y arrechera. Siempre sentía que esa ciudad maldita me estaba quitando la juventud, dejándome traumatizado y arrecho.
Caracas, el valle de balas.
No tengo que explicar por qué el arresto de Nicolás Maduro se sintió como un arma de doble filo, especialmente al ver una publicación reciente de Trump refiriéndose a Venezuela como el quincuagésimo primer estado.
Maldito sea todo político.
Maldito sea Nicolás Maduro, el PSUV y su banda de ratas.
Maldito sea el régimen narcopedófilo sionista de Donald Trump.
Migrar me dio una perspectiva crítica hacia la mayoría de los gobiernos que han dictado mi existencia. Existo por un papel, un pasaporte, una cédula y un número ALIEN (USCIS).
Nunca hubo una escapatoria de aquellos en el poder. Simplemente le echaron perfume a la mierda.
Pero mierda es mierda.
En resumen, para no hacer esto tan largo, la reflexión que puedo dejar después de existir en estos entornos es:
Ningún sistema de gobierno es apto para personas con un genuino deseo de progreso.
Las calles me enseñaron a querer, a aguantar, a seguir adelante y a construir un futuro en el que puedo ser lo que yo quiera ser.
ME PASO A ICE POR EL CULO.
LA MIGRA ME MAMA EL GUEVO.
TRUMP Y MADURO ME MAMAN EL GUEVO.
Y ME LO SEGUIRÁN MAMANDO.
No le tengo miedo a ningún NARCO, MOSSAD, POLICÍA, AGENTE, MILITAR, ETC.
Mucho menos a ningún gringo pajúo.
.
Venezuela es Venezuela; no es ningún quincuagésimo primer estado. Llevo en mi corazón a mi gente, a mi papá y a mis hermanos.
Llevo en mi corazón el asfalto, el Ávila mágica, las encavas, el gas lacrimógeno y la opresión a mi pueblo. Una opresión que me niego a aceptar de parte de este país y de Trump. Hay que dejar atrás la basura neocolonial.
SIETE ESTRELLAS SIEMPRE.
NO OCHO.
TAMPOCO CINCUENTA Y UNO.
—Diego
---------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH:
I haven't written anything in a long time (a VERY long time, actually). I've never written anything in Spanish on this blog either, but I feel the need to get this off my chest.
My name is Diego. I'm 23 years old and I was born in Caracas, Venezuela. I migrated to New York City almost ten years ago.
I don't remember a peaceful Venezuela. I didn't get to experience the memories that previous generations carry in their souls. Within an environment filled with privilege (calling it "privilege" is pretty generous, too), I was given the opportunity to see beyond my country. Thanks to the internet, I was able to escape a deeply decayed environment. I saw other worlds, interacted with people, and made the most of connections that I could never find around me.
Life took its turns and I ended up migrating to the United States. The sociopolitical crisis created by the Chavista regime separated me from my family. I remember nights when my home was lit by candles, buckets filled with water, and the constant fear that the little food we had left in the fridge would spoil. My 3 a.m. alarm clock was gunfire. I remember asphalt shining with blood.
I had a love-hate relationship with Venezuela. When I left Caracas, nostalgia wasn't there. I looked at my past with anger and resentment. I always felt that cursed city was stealing my youth from me, leaving me traumatized and angry.
Caracas, the Valley of Bullets.
I don't need to explain why the arrest of Nicolás Maduro felt like a double-edged sword, especially after seeing Trump's recent post referring to Venezuela as the fifty-first state.
Damn every politician.
Damn Nicolás Maduro, the PSUV, and his gang of rats.
Damn Donald Trump's Zionist narco-pedophile regime.
Migration gave me a critical perspective on most of the governments that have shaped my existence. I exist because of a piece of paper, a passport, an ID card, and an ALIEN number (USCIS).
There was never any real escape from those in power.
They just sprayed perfume on the shit.
But shit is still shit.
To keep this from becoming too long, the reflection I can offer after existing within these environments is this:
No system of government is fit for people with a genuine desire for progress.
The streets taught me how to love, how to endure, how to keep moving forward, and how to build a future where I can be whatever I want to be.
I DON'T GIVE A FUCK ABOUT ICE.
IMMIGRATION CAN SUCK MY DICK.
TRUMP AND MADURO CAN SUCK MY DICK.
AND THEY ALWAYS WILL.
I am not afraid of any NARCO, MOSSAD AGENT, COP, FEDERAL AGENT, SOLDIER, OR ANYONE ELSE.
Much less some clueless gringo.
Venezuela is Venezuela. It is not the fifty-first state. I carry my people in my heart. My father. My brothers.
I carry the asphalt and concrete, the magic Ávila, the encavas, the tear gas, and the oppression of my people in my heart. An oppression that I refuse to accept from this country and from Trump. The time has come to leave colonial garbage behind.
SEVEN STARS FOREVER.
NOT EIGHT.
AND CERTAINLY NOT FIFTY-ONE.
—Diego
