ASPN

Milo is a short form of a Slavic masculine name containing mil (grace).

Reference:

Milo [Sir Henry Ellis 1833 A General Introduction to Domesday Book 1: 453].

Stem:

mil = grace, favour [Patrick Hanks & Flavia Hodges 1990 A Dictionary of First Names, page 238].

Usage:

Hiceman is an Anglo-Saxon masculine name.

Reference:

Hiceman [Henry Coote 1877 Proceedings of the evening meetings of the London and Middlesex Archæological Society (for 1874): 177].

Prototheme:

hice = the name of a bird (?) [Northcote Toller 1921 An Anglo-Saxon Dictionary Supplement, page 540].

Deuterotheme:

Man or mon = Man [William Smith 1873 A Complete Etymology of the English Language, page 132].

Evidence:

Martinus is a Latin masculine name composed of Mars (Mars) and -inus (of the nature of).

Variants:

Martin [William Searle 1897 Onomasticon Anglo-Saxonicum, page 349].

Martinus [Sir Henry Ellis 1833 A General Introduction to Domesday Book 2: 184].

Martinꝰ [Frank Thorn & Caroline Thorn 1979 Domesday Book 21 (Northamptonshire): chapter 18, paragraph 79].

Martīnus [Patrick Hanks & Flavia Hodges 1988 A Dictionary of Surnames, page 350].

Stem:

“Mars, who, as father of Romulus, was the primogenitor of the Roman people, the god of war, of husbandry, of shepherds and seers” [Ethan Andrews 1850 A copious and critical Latin-English lexicon, page 927].

Suffix:

“-īnus, -īna, -īnum, added to the names of persons, animals, or material things, and to some other words, with the sense ‘of’ or ‘pertaining to’, ‘of the nature of’” [Sir James Murray 1901 A new English dictionary on historical principles, 1st edition, 5 (I, J, K): 237].

Explanation:

“the Latin name Martinus. This was probably originally derived from Mars (genitive Martis), the name of the Roman god of war (and earlier of fertility)” [Patrick Hanks & Flavia Hodges 1990 A Dictionary of First Names, page 227].

Usage:

Hiotomann is an Anglo-Saxon masculine name, perhaps composed of hiutu (today) and man (man).

Variants:

Hiotomann [William Searle 1897 Onomasticon Anglo-Saxonicum, page 299].

Heoteman [Agnes Robertson 1939 Anglo-Saxon Charters, 1st edition, page 20].

Heotemann [Keith Briggs 2021 An index to personal names in English place-names, 1st edition, page 159].

Prototheme (possibly cognate with):

hiutu = today [Herbert Penzl 1969 Approaches to English Historical Linguistics, page 19].

Deuterotheme:

Man or mon = Man [William Smith 1873 A Complete Etymology of the English Language, page 132].

Usage:

Margarita is a Latin feminine name meaning: pearl.

Variants:

Margaret [William Searle 1897 Onomasticon Anglo-Saxonicum, page 349].

Margarita [Patrick Hanks & Flavia Hodges 1988 A Dictionary of Surnames, page 347].

Margarīta [Patrick Hanks & Flavia Hodges 1990 A Dictionary of First Names, page 222].

Margarītēs [Patrick Hanks & Flavia Hodges 1990 A Dictionary of First Names, page 222].

Definition:

margărīta = A pearl [Ethan Andrews 1850 A copious and critical Latin-English lexicon, page 925].

Usage:

Beonnede is an Anglo-Saxon masculine name composed of beorn (bear) and ede (flock).

Variants:

Bionnede [Michael Dolley 1954 The British Museum Quarterly 19: 60].

Beonnede [Veronica Smart 1981 Sylloge of Coins of the British Isles 28: 17].

Prototheme:

Beorn = bear [Robert Ferguson 1883 Surnames as a Science, page 59].

Deuterotheme:

Ede = a flock [Joseph Bosworth 1838 A Dictionary of the Anglo-Saxon Language, 1st edition, page 99].

Usage:

Magnus is a Roman surname meaning: the Great.

Variants:

Macus [William Bawdwen 1809 Dom Boc 1 (Yorkshire): 183].

Machus [William Bawdwen 1809 Dom Boc 1 (Lincolnshire): 534].

Magnus [Ethan Andrews 1850 A copious and critical Latin-English lexicon, 1st edition, page 914].

Magnús [Gillian Jensen 1968 Scandinavian Personal Names in Lincolnshire and Yorkshire, page 192].

Definition:

magnus = great [Elizabeth Withycombe 1945 The Oxford Dictionary of English Christian Names, 1st edition, page 90].

Explanation:

Magnus = a Roman surname, e. g. of Cn. Pompeius [Ethan Andrews 1850 A copious and critical Latin-English lexicon, 1st edition, page 914].

Usage:

Máel Muire is a Gaelic name meaning: servant of Mary.

Variants:

Melmor [James Wilson 1903 The Scottish Historical Review 1: 67].

Maelmuire [Hugh Smith 1928 English Place-Name Society 5: 255].

Mael-Muire [Patrick Hanks & Flavia Hodges 1988 A Dictionary of Surnames, page 363].

Interpretation:

Mael-Muire = the tonsured servant of Mary [Sir John Rhys 1895 Archaeologia Cambrensis, 5th series, 12: 24].

Evidence:

Duceman is an Anglo-Saxon masculine name composed of duce (duck) and man (man).

Variants:

Duceman [Robert Ferguson 1883 Surnames as a Science, page 98].

Ducemann [Kenneth Cameron 1959 English Place-Name Society 28: 310].

Prototheme:

Duck = duce (?dúce) [Sir James Murray 1897 A New English Dictionary on Historical Principles, 1st edition, 3: 700].

Deuterotheme:

Man or mon = Man [William Smith 1873 A Complete Etymology of the English Language, page 132].

Evidence:

Máel Máedóc is a Gaelic name meaning: servant of Madoc.

Variants:

Melmidoc [William Bawdwen 1809 Dom Boc 1 (Yorkshire): 27].

Maelmadoc [Elizabeth Withycombe 1945 The Oxford Dictionary of English Christian Names, 1st edition, page 92].

Mael-Maedóc [Patrick Hanks & Flavia Hodges 1990 A Dictionary of First Names, page 226].

Máel Máedóc [Elva Johnston 2013 Literacy and Identity in Early Medieval Ireland, page 56].

Explanation:

Maelmadoc = servant of Madoc [Elizabeth Withycombe 1945 The Oxford Dictionary of English Christian Names, 1st edition, page 92].

Usage:

Mæg is a short form of an Anglo-Saxon masculine name containing the element mæg (kinsman).

Reference:

Mæg [Benjamin Thorpe 1865 Diplomatarium Anglicum Ævi Saxonici, page 650].

Stump:

mǣg = kinsman [Henry Sweet 1886 The Oldest English Texts, page 602].

Usage:

Beanna is a short form of an Anglo-Saxon masculine name containing bearn (biarn).

References:

Beanna [Sir Charles Peers 1925 Archæologia 74: 260].

Stem:

bearn = bairn [William Marshall 1878 The Past, Present, and Future of England’s Language, page 25].

Suffix:

— a = termination of pet names, such as Cutha for Cuthwine or Cuthwulf [William Searle 1897 Onomasticon Anglo-Saxonicum, page 1].

Usage:

Moll was an Anglo-Saxon byname.

Variants:

Mull [Henry Harrison 1907-1918 Surnames of the United Kingdom 2: 26].

Moll [Mats Redin 1919 Studies on uncompounded personal names in Old English, page 32;].

Mūl [Patrick Hanks & Flavia Hodges 1988 A Dictionary of Surnames, page 379].

Definition:

Maal, mal = A blot, spot, blemish [Joseph Bosworth 1838 A Dictionary of the Anglo-Saxon Language, 1st edition, page 223].

Usage:

יְהוּדִית is a Hebrew feminine name meaning: Jewess.

Variants:

Judita [Sir Henry Ellis 1833 A General Introduction to Domesday Book 1: 440].

Iudið [John Kemble 1847 Codex Diplomaticus Aevi Saxonici 5: 116].

Iudith [William Searle 1897 Onomasticon Anglo-Saxonicum, page 321].

Judith [William Searle 1899 Anglo-Saxon Bishops, Kings and Nobles, page 342].

Jehudith [Eric Partridge 1936 Name This Child, 1st edition, page 123].

Explanation:

Judith = a Jewess [Elizabeth Withycombe 1945 The Oxford Dictionary of English Christian Names, 1st edition, page 81].

Usage:

Mægwulf is an Anglo-Saxon masculine name composed of mæg (kinsman) and wulf (wolf).

Variants:

Meguulf [Joseph Stevenson 1841 Liber Vitae Ecclesiae Dunelmensis, page 40].

Mǣgwulf [Henry Sweet 1886 The Oldest English Texts, page 556

Mægwulf [William Searle 1897 Onomasticon Anglo-Saxonicum, page 345].

Prototheme:

mǣg = kinsman [Henry Sweet 1886 The Oldest English Texts, page 602].

Deuterotheme:

Wulf = Wᴏʟꜰ [William Smith 1873 A Complete Etymology of the English Language, page 187].

Occurrence:

Ljótr is a short form of a Norse masculine name containing ljótr (ugly).

Variants:

Leot [John Kemble 1840 Codex Diplomaticus Aevi Saxonici 2: 350].

Ljót [Henry Harrison 1907-1918 Surnames of the United Kingdom 2: 7].

Liótr [Olof von Feilitzen 1937 The Pre-conquest Personal Names of Domesday Book, page 320].

Ljótr [Percy Reaney 1958 A Dictionary of Surnames, 1st edition, page 210].

Stump:

LJÓTR = ugly, hideous, misshapen, of the body[Guðbrandur Vigfússon 1874 An Icelandic-English Dictionary, 1st edition, page 395].

Usage:

Leikr is a short form of a Norse masculine name containing leikr (sport).

Reference:

Leikr [Erik Lind 1905-1915 Norsk-isländska dopnamn ock fingerade namn från medeltiden, column 735].

Stump:

LEIKR = game, play, sport [Guðbrandur Vigfússon 1874 An Icelandic-English Dictionary, 1st edition, page 382].

Explanation:

“A short form of names in -leikr” [Gillian Jensen 1968 Scandinavian Personal Names in Lincolnshire and Yorkshire, page 185].

Evidence: