well, boy, i don't give a fuck

É, parece que boa parte do departamento de vocês está aqui. Até penso que faz um pouco de sentido, já que a Grisha é a chefe. Não sabia ao certo se deveria ter aparecido, mas encontrei alguns amigos por aqui, então pode-se dizer que estou um pouco mais… aliviada.

É uma pena, também não tenho visitado muito. O hospital tem andado movimentado mais do que o costume. E isso praticamente forçou os meus pais de aparecerem por aqui, mas foi mais pelo meu irmão do que a mim. Tudo normal, ou quase tudo. 

Nem só do meu departamento, mas boa parte do Ministério. Se encontrou alguns amigos, então está tudo certo. Paris é linda, sinto falta de lá. E é uma pena que nenhuma de nós tenha tido muitas oportunidades de visitá-la nos últimos tempos, de qualquer forma. 

@ajdabell​

É bom saber que não estou tão deslocada assim, é bom ver um rosto conhecido… embora, já faça algum tempo que nos vemos. 

Como está a vida?

Likewise, Felicia. Já estava começando a achar que estava em uma festa de fim de ano do Ministério, é bom ver alguém com quem não pego o elevador praticamente todo dia.

Claro que é você! Não entendo por que está surpresa assim! A Holly não gosta do spotlight, ela é mais reservada, ela disse que você seria perfeita pro papel, sem falar que ela fica meio desconfortável sabendo que tudo isso é uma mentira, pelo menos eu sei que você vai beber, rir e se divertir comigo enquanto podemos. Mas saiba que mesmo se o casamento fosse de verdade, você seria a minha escolhida.

I really thought you and Luke were meant to be, why did he have to go away?  Dearborn? Hard pass, he is no fun e de mal humor já me basta o Miles. Pelo menos eu sei que o Miles beija bem, o que me faz aguentar ele um pouco mais. We didn’t talk… fazer o Miles conversar é um trabalho de trasgo e nem sempre estou com disposição, então eu simplesmente finjo que nada aconteceu. 

Please, Jills, do not associate with these people, they are bad juju, too much drama there and everyone around is kinda cursed. Mas caso queira dar um susto nessa fulana, let me know. My brother taught me a few things…

Hmm, okay, so maybe you should go to his place wearing a big trench coat, but only that and when he open the door you let the coat slip through your body. No talking, just sex. Win win.

Realmente, eu juro que não entendo como vocês são irmãs. Mas quem sou eu para falar qualquer coisa? Sou tão pouco parecida com a Summer quanto você com a Holly. Eu fico muito feliz, muito mesmo. E você também vai ser a minha, mesmo que seja no casameno com um velho rico só pelo dinheiro. O que importa é que você vai estar lá.

Me and Luke meant to be? Meant to be apart só se for. Eu meio que gosto do humor dele. E da bunda, realmente é bem bonita. Bem, longe de mim dizer que conversa é a part mais importante de um relacionamento e bla bla bla, mas... eu acho que vocês precisam conversar, principalmente por causa do casamento. Ou vocês podem continuar transando e ver onde isso tudo vai dar. É uma saída também.

Não precisa nem dizer, eu nunca mais vou chegar perto daquele povo. Espero que queimem no mármore do inferno. Did your brother taught you a few things? I’m very curious now.

Bom, fica a ideia pra época de vacas magras, nunca se sabe. É em uma galeria de arte, por que não fazer uso de todas aquelas aulas chatíssimas de história da arte e todas as viagens que fiz. Oh, I know them! Love the dresses! My last dress was from there. We’re definitely going there, miss Maid of Honor.

Okay! We had sex, it was great, it was really great. Happy? I don’t know, I think it can complicate our arrangement. E eu tenho medo de estragar a nossa amizade, I mean, do jeito que uma amizade é com o Miles. You know him.

Nossa, mas os Bulstrode adoram causar né? Aquela família é uma bagunça, mas não me choca alguém que cresceu com dinheiro de jogo do bicho  não ter modos algum. Típico dessa classe de novos ricos. Coitada da pigmeia então, eu que não queria estar na sua linha de tiro, eu já vi voce duelando, Jills. It’s not pretty. 

Hmm, talvez ele ficou preocupado com você e não quer admitir? Já pensou nisso? Você sabe como homens não sabem comunicar os sentimentos de uma maneira efetiva. As vezes a gente precisa arrancar as informações deles. But do you like him?

Daqui uns cinco anos quando eu me aposentar eu deixo você me arranjar um velho rico, juro. Você é perfeita para o emprego, então. Me fez até achar o passeio pelo Louvre interessante. Eu? Maid of Honor???? Eu achei que seria a Holliday? Que saco, Lia. Assim eu vou chorar.

I KNEW IT. I KNEW. IT. Ia acontecer mais cedo ou mais tarde. Assim como vocês sempre disseram que era questão de tempo para algo acontecer entre o Luke e eu. Agora só falta uma de nós conseguir algo com o Caradoc. E como você está prestes a se casar, espero que essa benção chegue até mim. Agora quanto ao Miles... Eu não sei o que te dizer, Lia. Vocês conversaram sobre? Ou só rolou e vocês não se viram mais?

Eles são péssimos, a família toda. E os Flint também. Ugh, ridículos. Aquele chaveirinho achando que tinha qualquer direito de falar comigo daquele jeito. Juro que nunca passei tanta raiva, Lia. 

Já falei pra você que te arrumo um marido rico, de preferência um bem velho pra morrer rápido. Mas você insiste nessa vida de mulher forte e independente. Alias, te falei que tenho uma entrevista de emprego? Eu, um emprego? Can you believe? Eu mereço, não mereço? Com direito a muito hidromel e chocolates. 

Okay, so I went to Miles place and we were supposed to go to the parry together, because, you know, we’re engaged. But we didn’t go and we kinda had sex. Isso não vai complicar nosso arranjo né? Espero que não.

Oh my Merlin, you’re such a whore, I hate you. Your life is so much more interesting than mine. Ele deixou a ex fazer o que? What an ass, 100% small dick energy but I was talking about your hot co-worker. Me conta, ele parece ser totalmente sarada, deixa eu fantasiar através de você…. você pegou esse pedaço lindo de carne, não pegou?

Eu adoraria conseguir ser essa pessoa, mas infelizmente algo em mim me impede de aceitar a sua proposta. Wait, what? Onde? Como isso aconteceu? Eu amei saber, Lia. Estou torcendo tanto pra dar certo. Sabe onde podemos ir? Na loja da D’Aboville, elas fazem vestidos perfeitos.

OH MY GOD! OPHELIA??????? Como assim “we kinda had sex”? Não existe kinda had sex. Ou vocês transaram ou não transaram. E eu sempre soube que vocês iam acabar transando. 

@jilianbell​

Jilly Bells, por que você sumiu da minha vida? Are you ready to do some fake wedding dress shopping? I really need o vent and relax trying beautiful gowns.

By the way, did you go to the Auction? I was planing to go but I end up staying at Miles. Don’t look at me like that, I’m not hoping anything will change between us. But what about that hot guy you told me last time, uh?

Infelizmente eu faço parte da classe operária, trabalho naquele Ministério sem nenhum dia de folga. É horrível. Claro que estou, achei que você não iria comprar seu vestido nunca. Mas pense assim, pode até ser um fake wedding, mas o vestido é real. E você merece o seu próprio episódio de say yes to the dress.

É, algo nesse estilo, sabe eu estava apenas pensando no que aconteceu da última vez que estivemos aqui no beco. Pensei que estava vindo algo daquele nível mais uma vez, apenas isso, por isso a preocupação.

Ultimamente nem nos mandam para o estádios e eu tenho implorado muito por isso, gosto de ver os jogos e fazer o meu trabalho ao mesmo tempo. Mas parece que quanto mais experiência adquirimos, mais complicada as coisas ficam. Eu gosto do que fazemos, mas talvez eu esteja ficando reflexivo demais. Sabe, porque você não me conta algo da sua vida para tirar esses pensamentos mórbidos que estou tendo?

O que aconteceu da última vez foi um babaca com uma pegadinha que ferrou com todo mundo. Dessa vez foi... diferente. Pode não ter sido o mesmo caos, mas parece que... foi pior? There’s this feeling that I can’t shake it... I don’t know how to explain it.

I was just worried, but I’m fine.

Ter a ciência disso não quer dizer que eu vou parar de acreditar em dias melhores, tipo aqueles que só ficávamos espantando multidões em jogos de quadribol. Não custa nada sonhar, uh?

Just worried, huh? 

@jilianbell​

Fuck, Jill, are you ok? 

Eu juro que pensei que essa noite lá no evento seria simples, mas pelo visto estava totalmente enganado. 

Yeah, yeah, I’m fine. Are you okay?

Oh my, I’m legit touched right now. I was not expecting such a display of affection or declaration of love coming from you, specially towards my… arse. You know I kind of like you too, right?

Infelizmente ainda são muitos. Ela… o quê? Por Merlin. Eu realmente fico feliz que você tenha sido a bigger person e evitado o pior, mas não a culparia se tivesse tomado medidas mais… extremas. Não é como se ela tenha sido muito civilizada com você, para começo de conversa.

Honestamente? Eu também não culpo. Parece que estamos apenas esperando o pior acontecer para enfim tomar alguma medida. Mas não é como se pudéssemos fazer muita coisa a esse respeito tampouco. Ora, Jill, você tem que aprender a apreciar a beleza de mexer com a papelada. É um acquired taste.

Neither was I but here we go. Aproveite, não vai arrancar outra declaração de mim tão cedo. Quer dizer, vou continuar elogiando o seu traseiro sim. Alias você pode ir ali pegar um copo para mim? E ficar um tempo parado? Just kidding. Yeah, yeah, I know. Mas eu não sei se você realmente gosta de mim ou se só não arranjou uma maneira de se livrar de mim depois de tantos anos. I know that you tried tho.

Ela perguntou quanto eu estava cobrando para transar com o cara. Assim, na minha cara. Fora todas as outras ofensas e a maneira que ela disse cada uma delas, como se ela fosse melhor do que qualquer outra pessoa. E o pamonha do ex dela ficou lá, sem falar nada. Juro, eu devo ter herdado o dom da minha mãe para escolher homem que não vale a pena. Você que está certo de não querer se relacionar com ninguém.

Uau, você estava quase me fazendo sentir especial, mas agora parece que estive sendo usado durante todos esses anos, e pelo meu traseiro, ainda por cima. Espero que eu não seja apenas eye candy para você, Jelly-beans.

É… acho que é isso. Receio que esse seja mais um risco ocupacional de estar vivendo um momento como o atual, na verdade. Estamos todos à mercê da sorte de estar no lugar errado, na hora errada. E ora, chocolates me pareceram mais apropriados para a sua recuperação. Mas se você faz tanta questão de uma garrafa de firewhisky, quem sabe esse possa ser o prêmio do treino da semana que vem, huh? Ah, as coisas estão… indo. O mundo não está muito feliz com a Grã-Bretanha nesse momento, e não sem razão. O que significa mais trabalho para nós. Acho que tenho passado mais tempo no escritório do que em casa ultimamente.

Ohhhh, don’t be sad. You are special! You know I love you, right? In a... well, I don’t know how to explain, but I do love you. And your ass is, like, 60% of the reason why I do. The other 35% is your beautiful face. And the last 5% is your bright personality. Just kidding. I love you 100% for who you are. Gosh you hit me really hard, huh? I got emotional for a moment.

Risco ocupacional de estar no meio de tanta gente que pensa desse jeito. Já te contei que recentemente fui basicamente chamada de prostituta por uma pureblood só por ela não aceitar o fato do ex dela estar dormindo comigo? Se eu pudesse tinha acabado com a raça daquele anão de jardim ali mesmo. Mas eu fiz o que você sempre disse, respirei fundo, contei até dez. A raiva não passou e eu tive que ir embora antes de acabar em Azkaban, mas achei que você ficaria feliz de saber que levo as coisas que você fala a sério. 

É uma vantagem de qualquer forma, e eu vou apreciá-la enquanto posso  – como você bem colocou, são raras oportunidades.

Eu não deveria dizer isso para não inflar ainda mais o seu ego, mas não me importo de perder para você, Jillian Bell. Até porque você parece ter um apreço especial pelo meu traseiro. Mas respondendo à sua pergunta… Eu estou bem, tão bem quanto é possível estar nas atuais circunstâncias. Você sabe, embora eu não tenha uma profissão de risco como a sua, as coisas não estão muito mais fáceis para a cooperação internacional em magia.

Não quer inflar o meu ego? Too late, Dockie! Se serve de algum consolo, eu também não me importo de perder para você, Caradoc Dearborn. E você é, provavelmente, a única pessoa com a qual isso acontece. Não deixe a Ophelia saber, alias. É claro que tenho. É um traseiro tão bonitinho, sabe? É por isso que nas rondas em Hogwarts eu sempre te deixava ir na frente, era para poder ficar apreciando o seu traseiro bonito.

Eu diria que me dá uma vantagem, não é?

Quem sabe, se eu continuar me esforçando, na próxima década as coisas possam ser diferentes.

Uma pequena vantagem. Quem sabe um dia você não consegue me ultrapassar. Te dou uma década pra provar esse ponto. Vou adorar ficar chutando essa bunda por mais dez anos.

Você realmente acha que ganhar um duelo te dá alguma vantagem?

No. Yes. I mean, I don’t know? I wouldn’t enjoy it but I told him to do it so... I guess I am the one to blame.

Attur was the only one I was seriously involved with, so... since I’m not with him anymore I’m a one night stand kinda girl.

Um anão de jardim, chaveirinho de babaca, duende de salto quinze, que usa tanto couro que já quase se transformou em uma vaca, insuportável de nariz em pé.