#yamas

Structure of the Text

The Yoga Sutras are divided into the following four padas or chapters:

Samadhi Pada: This is where Patanjali defines Yoga and then describes the nature and the means to samadhi, the goal of Yoga.

Sadhana Pada: Sadhana is the Sanskrit word for practice or discipline. Here the author outlines two forms of Yoga, the kriya yoga (yoga of action) and the ashtanga yoga (the yoga of eight auxiliaries or limbs). This is also where Patanjali discusses the kleshas, five ‘afflictions’ or impediments to Yoga.

Vibhuti Pada: Vibhuti is the Sanskrit word for power or manifestation. Supra-normal powers (siddhis) are said to be acquired by the practice of Yoga. However, the temptation of these powers should be avoided and the attention should ultimately be fixed only on liberation.

Kaivalya Pada: Kaivalya literally means isolation. This is the chapter on final liberation. The Kaivalya Pada describes the process of liberation, it explains how the mind is constructed and veils the inner light of the Self.

The Goal of Yoga

Not one for a lengthy preamble, Patanjali gets stuck right in there and clearly states the goal of Yoga in the well-known second sutra:

yogas chitta-vritti-nirodhah YS 1.2

Any Sanskrit sentence allows for a number of possible translations and this one is no different. A nice and accurate one is this one from Barbara Stoler Miller:

Yoga is the cessation of the turnings of thought

The reason I say this one is accurate is because a literal meaning of vritti is ‘turning’. Ever felt that thoughts are ‘going round and round’ in your head? Well this phrase nicely captures that! The vrittis in this statement refer to thoughts, emotions, ideas and basically any cognitive act of the mind. Patanjali lists five types of vrittis. These are, once translated:

Right knowledge

Error or false knowledge

Imagination

Sleep &

Memory

All such activities of the mind are products of prakriti and are completely distinct from the true Self, purusha, that pure awareness or consciousness which we are aiming to enter into through Yoga. The means prescribed by Patanjali in the first chapter of the Yoga Sutras to still the vritti states of mind are sustained practice (abhyasa) and dispassion (vairagya).

Specifically the practice offered is meditation, or keeping the mind fixed on any particular object of choice without distraction. Patanjali then describes a number of possible forms such meditation could take. By stilling all thought, meditation removes all objects of awareness. Awareness can therefore now be aware only of itself, of its own source, the true Self or purusha. This state is known as samadhi in Yoga and Patanjali makes it super clear that this state of samadhi is the goal of Yoga and thus the whole text is focused upon achievement of that goal.

Obstacles to Yoga

Patanjali mentions five kleshas, which can be translated as impediments or obstacles to achieving samadhi and thus Yoga. These five are as follows:

Ignorance

Ego

Desire

Aversion

Clinging

In the Yoga Sutras, and indeed in ancient Indian philosophy in general, the first item in any list is the most important and fundamental. It’s the same here. Ignorance here means failing to recognise our true Self or purusha and instead identifying ourselves with our body, mind and the material world. All of the other obstacles arise from this fundamental error.

Yoga Psychology

Like most other schools of Indian thought, the Yoga school believed in the related concepts of karma and rebirth. According to this doctrine, we are caught in an endless cycle of rebirths called samsara and the purpose of following a path such as Jainism, Buddhism or Yoga is to bring an end to this cycle. Where the Yoga Sutras really shine are in interpreting this doctrine in a highly sophisticated ‘psychological’ way, to use modern terminology.

According to this Yoga psychology, the mind forms an impression of an object through the sense organs, which is called a pratyaya. Once this pratyaya or active image of this object is no longer of active interest to the mind, it becomes an inactive or latent samskara. A samskara is an imprint left in the chitta, somewhat like a sound is imprinted on a tape recorder, or an image on photographic film. In this way the vrittis, the activities of the mind, are retained as samskaras when they fade.

It is important to note that these samskaras are not just passive imprints but vibrant latent impulses that can get activated under conducive circumstances and can exert influence on a person’s thoughts and behaviours, even many years after the impression was made. What’s more, according to Yoga these samskaras can persist from previous lives. The chitta is thus something of a storehouse of these recorded samskaras, deposited and accumulated there over countless lifetimes. One is here reminded of the theory of the subconscious in modern psychoanalysis.

According to Yoga, karma is generated by the vrittis, and the vrittis, in turn, are produced by the kleshas. There is thus a vicious cycle of kleshas, vrittis and samskaras. To run through the whole cycle again to try and make it as clear as possible: vrittis are recorded in the chitta as samskaras, and these samskaras eventually activate consciously or subliminally, producing further vrittis. These vrittis then provoke actions and reactions, which in turn are recorded as samskaras, and the cycle continues endlessly, leading to much suffering along the way.

The whole Yoga project aims to bring this vicious cycle to an end and it is liberation from this mind created suffering that we are after as yogis. The Yoga Sutras are effectively a manual guiding us towards this end, this state of samadhi or complete meditative consciousness.

The Yamas and Niyamas

The second pada or chapter of the Yoga Sutras contains a famous exposition of five ethical restraints (yamas) and five ethical observances (niyamas) and these are relatively well-known in the modern yoga world. The first thing to get clear is that these yamas and niyamas are NOT original or unique to Yoga. All ascetic schools in ancient India had these ethical codes, and the exact same ones appear in Jainism for example. Sometimes, you even get more of them. Some yoga texts for instance list 10 yamas and 10 niyamas.

The five yamas listed in the Yoga Sutras are:

Ahimsa (non-harming) Satya (truth telling) Asteya (non-stealing) Brahmacharya (chastity or celibacy) Aparigraha (non-acquisitiveness)

The five niyamas are:

Shauca (purity or cleanliness) Santosha (contentment) Tapas (self-discipline) Svadhyaya (study) Ishvarapranidhana (devotion to the Ishvara or Lord)

Many of these could do with further explanation and commentary but there is not space in this present article. The other thing I want to stress is that these yamas and niyamas were not seen as optional extras for yogis. Rather, these were the bedrock of fruitful yoga practice. Patanjali and others refer to them as the mahavratam or ‘great vow’. Importantly, having listed the yamas, Patanjali devotes an entire sutra to reiterating just how central and non-negotiable these yamas are. Once translated, this sutra reads as follows:

[These yamas] are considered the great vow. They are not exempted by one’s class, place, time or circumstance. They are universal. YS 2.31

So, regardless of your social status, regardless of where you live, in which time period you live, and any other extenuating circumstances (such as your career), adherence to the yamas, including especially ahimsa, the foundation of them all, is an essential part of being a yogi as defined by Patanjali’s system.

Vyasa is even more emphatic in his bhasya commentary to the Yoga Sutras, and it is here that the link between ahimsa and vegetarianism is explicitly and unequivocally made, and several examples are brought to bear. Refer to the work of scholar Jonathan Dickstein to read more about the strong case for vegetarianism made in Patanjali Yoga.

The Ashtanga Yoga

These yamas and niyamas are just the first two parts of Patanjali’s famous ashtanga or eight-part path. I would first like to clarify that this systematisation of yoga into a series of angas (a word translated by some modern scholars as ‘auxiliaries’ but more commonly rendered as ‘limbs’) was again not novel to Patanjali. Throughout the yoga tradition we find various similar schemes, predating and postdating Patanjali, including fourfold, fivefold, sevenfold and even fifteenfold schemes. I would also like to stress that, despite sharing the same name, this ashtanga yoga bears little relation to the modern postural form of yoga known as Ashtanga.

Following the yamas and niyamas then, we then have the following six angas:

Asana (posture): At last I hear you cry, postures! In Patanjali’s day meaning a steady and comfortable seated posture, asanas today comprise a set of physical exercises which stretch and strengthen the body. It is this aspect of yoga that has been most visibly exported to the West but too often stripped from its context as just one ingredient in a more ambitious and far-reaching sequence.

Pranayama (breath control): Prana refers to the universal life force whilst ayama means to regulate or control, but it can also mean to expand and lengthen. Prana is the vital energy needed by our physical and subtle layers, without which the body would perish. It is what keeps us alive. Pranayama is thus the control or expansion of prana through the breath, depending on which definition of ayama you use.

Pratyahara (withdrawal of the senses): This limb further deepens the above process by removing consciousness from all engagement with the senses (sight, sound, taste, smell and touch) and sense objects.

This is followed by the final three limbs collectively known as samyama: Dharana (concentration, fixation), Dhyana (meditation), and finally Samadhi (the latter of which Patanjali further divides into seven rather esoteric stages). These last three limbs are essentially different degrees of concentrative intensity and culminate in the realisation by the Self of its own nature.

Just to reiterate one more time, it is this Self-realisation, the state known as samadhi, that is the true goal of Yoga.

Relevance of the Yoga Sutras for Today

In this brief introduction we have of course only scratched the surface of this incredible text, and there is much more that could be said. But for now I want to end with some concluding reflections on the continuing relevance of the Yoga Sutras in the modern world.

One question that arises is whether Patanjali was prescribing a strictly ascetic path. And indeed, the general scholarly consensus has usually been to associate Patanjali's Yoga exclusively with extreme asceticism, mortification, denial and renunciation. However, there are dissenting vocies. For example, Ian Whicher has repeatedly and passionately argued that Patanjali's Yoga can be seen as enabling a more responsible living in and engagement with the world, and that Patanjali was not advocating total renunciation. For Whicher, following the path of Patanjali can lead one towards that integrated and embodied state of liberated selfhood whilst living, a state known as jivanmukti.

Regardless of whether Patanjali was historically preaching ascetism or not, the fact remains that the Yoga Sutras are full of valuable ideals and tools for the practitioner living in the modern world. Let’s face it though, this is a challenging path. As a scholar and practitioner I often perceive a huge disconnect between the kind of yoga I am seeing on the likes of Instagram and the teachings of the Yoga school as presented in the Yoga Sutras. After, all, the former is highly focused on body image, whereas the Yoga of Patanjali is all about dissociating ourselves from our body and mind and recognising our true Self. However, this does not mean that the two are necessarily irreconcilable.

Though there is absolutely no historical evidence that Patanjali and his followers were practicing postural yoga (that didn’t come until later with the emergence of the Hatha tradition) nowhere in the Yoga Sutras does it say that physical exercise cannot be part of one’s yoga practice. We just have to remember that as far as Patanjalian Yoga is concerned, such postural activity is just a further means or method on the path towards samadhi or full meditative awareness. This is why any so-called yoga that does not contain more internalised meditational practices but which focuses solely on physical exercise should not really be called yoga.

The Yoga Sutras remains undoubtedly the most famous ancient yoga text, and it is studied to some extent in probably every yoga teacher training course. To be honest, I personally feel that too much emphasis is placed on the Yoga Sutras, at the expense of other branches and other texts of the tradition. The Tantric texts, in particular, are still sorely neglected. One of my own aims in my work is to try and decentre the Yoga Sutras and provide a much wider overview of the history and philosophy of yoga and the other related schools of ancient India. This is not to take anything away from the Yoga Sutras, however, as it is without doubt an extraordinary text that continues to be highly relevant in the 21st century.

Further Reading