#transistorradio

The summer of ‘69

Ich habe gerade meine erste Gitarre zum 12. Geburtstag geschenkt bekommen. In meinem 300 Einwohner-Dorf gibt es natürlich keine Musikschule, aber den Kapellmeister der Blasmusikkapelle, bei dem ich schon mit 7 Jahren Blockflöte gelernt habe. Er sagt zwar, er könne selbst nicht wirklich gut Gitarre spielen, das glaube ich ihm nicht und denke, er will mich nur als Schüler abwimmeln. Schon nach zwei Monaten stelle ich fest, dass es stimmt und er mir wirklich nicht mehr viel beibringen kann. Also werde ich zum Autodidakten.

Das Transistorradio ist über ein Kabel mit dem Kassettenrecorder verbunden, so kann ich aus Radiosendungen einzelne Lieder aufnehmen.

Die Tasten des Kassettenrecorders sind sehr sperrig und müssen fest gedrückt werden. Zum Aufnehmen werden zwei Tasten gleichzeitig gedrückt, bis sie einrasten. Das erzeugt jedes Mal ein lautes “Klack”-Geräusch, das auch beim Abspielen der Aufnahmen deutlich zu hören ist, bevor die aufgenommene Musik einsetzt. Von den Cassetten gibt es mehrere Längen (60 Minuten, 90 Minuten) und unterschiedliche Qualitäten. Besonders die 90 minütigen Bänder neigen dazu, sich “abzuwickeln”, d.h. dass man dann mit einem Bleistift das abgewickelte Band wieder aufrollt, so dass es in der Cassette verschwindet.

Ich sitze also mit meiner Gitarre, einem Blatt Papier und einem Stift vor dem Cassettenrecorder und höre mir die aufgenommen Lieder (hauptsächlich Sachen aus der wöchentlichen Ö3-Sendung “Folk mit Jack”) in kurzen Sequenzen an, um auf diese Weise den englischen Text zu verstehen und aufzuschreiben und auch die dazu passenden Akkorde auf der Gitarre zu finden. Jedes Drücken der “Play”-, “Stop”- und “Rewind”-Taste produziert ein lautes “Klack”. Die auf diese Art und Weise aufgeschriebenen Songs existieren nur in der handschriftlichen Roh-Fassung, die Weitsicht, die Lieder für die Nachwelt mit der Schreibmaschine festzuhalten, habe ich erst einige Jahre später, als mein Gedächtnis mit 16 nicht mehr reicht, mir alles auswendig zu merken.