#tokugawa

The court ranks - Mibun 身分 or Ikai (位階)

Find more about the exact titles here.

一位 Ichii (First court rank)

三位 Sanmi (Third court rank) and 四位 Shii (Fourth court rank)

Goi 五位 (Fifth court rank​)

Omemie ijô 御目見 以上, the "upper" vassals allowed to request audience with the shogun

Omemie ika 御目見 以下, the "lesser" vassals (not allowed to request audience with the shogun)

Rin does not mention the second court rank (二位 Nii) so I am not sure where this one is supposed to go ^^;

The clan/families - Kamei 家名

徳川将軍家 Tokugawa shôgunke (Tokugawa Shogun clan)

尾張徳川家 Owari Tokugawake (Owari Tokugawa clan), 紀伊徳川家 Kii Tokugawake (Kii Tokugawa clan), 水戸徳川家 Mito Tokugawake (Mito Tokugawa clan), 徳川御三卿 Tokugawa gosankyo (Secondary Tokugawa branch clans: Tayasu, Shimizu, and Hitotsubashi)

三奉行 Sanbugyô, & 下三奉行 Shimosan bugyô (magistrates, governors)

旗本 Hatamoto (general term for upper-rank vassals of the Tokugawa)

御家人 Gokenin (general term for lower-rank vassals of the Tokugawa)

Outfits TPO (Time, Place, Occasion)

第一礼服 (大礼 など) Daiichi raifuku (tairei nado) - Most formal outfit worn during State/important ceremonies, etc.

礼服 (正月など) Raifuku (Shogatsu nado) - Formal outfit, worn for events like New Year, etc.

通常礼服 (節句など) Tsûjô raifuku (sekku nado) - Regular formal outfit, worn during seasonal festivals, etc.

平服 Heifuku - Everyday outfit

Type of outfits

Rin has released separated charts detailing the different costumes. You'll find them translated here in coming days.

束帯 Sokutai - old ceremonial court dress, first worn by Heian nobility. Attire includes the 笏 shaku (flat ritual sceptre), and 冠 kanmuri hat.

衣冠 Ikan - old ceremonial court dress, much more simpler than sokutai

布衣 Hoi - "plain" 狩衣 kariginu (which were informal clothes worn by the nobility from the Heian period and onwards)

素襖 Suô - ceremonial dress of the lower-ranked samurai

直垂 Hitatare - ceremonial court robe​

狩衣 Kariginu - patterned kariginu (informal clothes worn by the nobility from the Heian period and onwards)

大紋 Daimon - 直垂 hitatare with large family crests

直衣 Nôshi - everyday robes which were first worn by males of the imperial family during Heian era, and then spread among nobility, etc.

長上下 Naga Kamishimo - outfit pairing a sleeveless ceremonial robe called 肩衣 kataginu, with trailing pants called 長袴 nagabakama