Rosa Hubermann from the Book Thief novel (especially in the earlier chapters) really reminds me of Mrs Mellark. The way she is physically and emotionally abusive throughout the story, how she clearly looks down on her husband (something not mentioned in the Hunger Games but seems canon to me) and the fact that the book thief takes place in Germany gave me a lil thought. The Merchants could be interpreted as Germanic descended because of their, for lack of better phrasing, extremely white look, with the blond hair, blue eyes and pale skin. Also that fact that at least 1 Merchant, Otho, has a name that is Germanic in origin. It was probably intended to be a reference to the Roman Emperor, but still (I’ve gotten German vibes from them for a while now, so plz just stay with me on this). So when I checked and remembered what Rosa’s name was in the Book Thief (out of curiosity, wondering if it would be funny to headcanon her having the same name as Mrs Mellark) and I realized her name connects with Snow’s trademark symbol, I was just like, yeah, that works. Her being one of the cruelest characters in the trilogy that we get much reference to, and also the only one that we know of to abuse Peeta besides Snow would make that parallel between them with the name Rosa work great for fanfiction writing purposes. I personally like the name Marta for her (I read it in @rosegardeninwinter ‘s fic The Silver Eyed Archer and loved it for her) but I still love the idea of this being her given name.