#streeet

Apostles Peter and John Healing the Sick

Artist: Pieter Aertsen (Dutch, 1508-1575)

Date: 1575

Medium: Oil on panel

2023/08/03 Volvimos al centro de la ciudad para admirar los bonitos edificios y esculturas que alberga y descubrir rincones con mucha historia. Fuimos a saludar a un primo que es el guarda de una puerta.

We returned to the city center to admire the beautiful buildings and sculptures it houses and discover corners with a lot of history. We went to greet a cousin who is a gate guard.

Google Translation into French: Nous sommes retournés au centre-ville pour admirer les beaux bâtiments et sculptures qu'il abrite et découvrir des coins chargés d'histoire. Nous sommes allés saluer un cousin qui est gardien de portail.

Google translation into Italian: Siamo tornati nel centro della città per ammirare gli splendidi edifici e le sculture che ospita e scoprire angoli ricchi di storia. Siamo andati a salutare un cugino che fa il portinaio.

Google Translation into Portuguese: Regressámos ao centro da cidade para admirar os belos edifícios e esculturas que alberga e descobrir recantos carregados de história. Fomos cumprimentar um primo que é porteiro.

Google Translation into German: Wir kehrten in die Innenstadt zurück, um die wunderschönen Gebäude und Skulpturen zu bewundern und geschichtsträchtige Ecken zu entdecken. Wir gingen, um einen Cousin zu begrüßen, der Pförtner ist.

Google Translation into Albanisch: Ne u kthyem në qendër të qytetit për të admiruar ndërtesat dhe skulpturat e bukura që strehon dhe për të zbuluar qoshe me shumë histori. Shkuam të përshëndesnim një kushëri që është roje porte.

Google Translation into Armenian: Մենք վերադարձանք քաղաքի կենտրոն՝ հիանալու գեղեցիկ շինություններով ու քանդակներով, որտեղ գտնվում են այնտեղ և բացահայտելու բազմաթիվ պատմություն ունեցող անկյուններ: Գնացինք ողջունելու զարմիկին, ով դարպասապահ է։

Google Translation into Bulgarian: Върнахме се в центъра на града, за да се полюбуваме на красивите сгради и скулптури в него и да открием кътчета с много история. Отидохме да поздравим един братовчед, който е пазач на портата.

Google Translation into Czech: Vrátili jsme se do centra města, abychom obdivovali krásné budovy a sochy, které se v něm nacházejí, a objevili zákoutí se spoustou historie. Šli jsme pozdravit bratrance, který je strážcem brány.

Google Translation into Croatian: Vratili smo se u središte grada kako bismo se divili prekrasnim zgradama i skulpturama u kojima se nalaze i otkrili kutke s puno povijesti. Išli smo pozdraviti rođaka koji je čuvar na kapiji.

Google Translation into Danish Vi vendte tilbage til byens centrum for at beundre de smukke bygninger og skulpturer, den huser, og opdage hjørner med en masse historie. Vi gik for at hilse på en fætter, som er portvagt.

Google Translation into Slovak: Vrátili sme sa do centra mesta obdivovať nádherné budovy a sochy, ktoré sa v ňom nachádzajú, a objavovať zákutia s množstvom histórie. Išli sme pozdraviť bratranca, ktorý je strážcom brány.

Google Translation into Slovenian: Vrnili smo se v središče mesta, da bi občudovali čudovite zgradbe in skulpture, ki jih hrani, ter odkrivali kotičke z veliko zgodovine. Šli smo pozdravit bratranca, ki je vratar.

Google Translation into Estonian: Jõudsime tagasi kesklinna, et imetleda seal asuvaid kauneid hooneid ja skulptuure ning avastada ajaloorikkaid nurki. Läksime tervitama tädipoega, kes on väravavaht.

Google Translation into Suomi: Palasimme kaupungin keskustaan ihailemaan sen kauniita rakennuksia ja veistoksia sekä tutustumaan kulmiin, joilla on paljon historiaa. Menimme tervehtimään serkkua, joka on portin vartija.

Google Translation into Georgian: ჩვენ დავბრუნდით ქალაქის ცენტრში, რათა აღფრთოვანებულიყავით მასში განთავსებული ულამაზესი შენობებითა და ქანდაკებებით და აღმოვაჩინეთ კუთხეები, რომლებსაც ბევრი ისტორია აქვს. წავედით ბიძაშვილთან, რომელიც კარის მცველია.

Google Translation into Greek: Επιστρέψαμε στο κέντρο της πόλης για να θαυμάσουμε τα όμορφα κτίρια και τα γλυπτά που φιλοξενεί και να ανακαλύψουμε γωνιές με πολλή ιστορία. Πήγαμε να χαιρετήσουμε έναν ξάδερφο που είναι φύλακας της πύλης.

Google Translation into Hungarian: Visszatértünk a városközpontba, hogy megcsodáljuk a gyönyörű épületeket és szobrokat, amelyeknek otthont ad, és felfedezzük a sok történelemmel rendelkező zugokat. Elmentünk köszönteni egy unokatestvért, aki kapuőr.

Google Translation into Latvian: Mēs atgriezāmies pilsētas centrā, lai apbrīnotu tajā esošās skaistās ēkas un skulptūras un atklātu nostūrus ar lielu vēsturi. Mēs devāmies sveikt brālēnu, kurš ir vārtu sargs.

Google Translation into Dutch: We keerden terug naar het stadscentrum om de prachtige gebouwen en sculpturen die het herbergt te bewonderen en hoekjes met veel geschiedenis te ontdekken. We gingen een neef begroeten die poortwachter is.

Google Translation into Norwegian: Vi returnerte til sentrum for å beundre de vakre bygningene og skulpturene den huser og oppdage hjørner med mye historie. Vi gikk for å hilse på en fetter som er portvakt.

Google Translation into Polish: Wróciliśmy do centrum miasta, aby podziwiać piękne budynki i rzeźby, w których się znajduje oraz odkrywać zakątki z bogatą historią. Poszliśmy przywitać się z kuzynem, który jest strażnikiem bramy.

Google Translation into Romanian: Ne-am întors în centrul orașului pentru a admira frumoasele clădiri și sculpturi pe care le găzduiește și pentru a descoperi colțuri cu multă istorie. Ne-am dus să salutăm un văr care este paznic la poartă.

Google Translation into Russian: Мы вернулись в центр города, чтобы полюбоваться красивыми зданиями и скульптурами, а также открыть для себя уголки с богатой историей. Мы пошли поприветствовать двоюродного брата, который работает охранником у ворот.

Google Translation into Serbian: Вратили смо се у центар града да се дивимо прелепим зградама и скулптурама у којима се налази и откријемо углове са пуно историје. Отишли смо да поздравимо рођака који је чувар капије.

Google Translation into Swedish: Vi återvände till stadens centrum för att beundra de vackra byggnaderna och skulpturerna den rymmer och upptäcka hörn med mycket historia. Vi gick för att hälsa på en kusin som är grindvakt.

Google Translation into Turkish: Barındırdığı güzel binalara ve heykellere hayranlıkla bakmak ve tarihin zengin köşelerini keşfetmek için şehir merkezine döndük. Kapı bekçisi olan kuzenimizi karşılamaya gittik.

Google Translation into Ukrainian: Ми повернулися до центру міста, щоб помилуватися красивими будівлями та скульптурами, які в ньому розміщені, та відкрити куточки з багатою історією. Ми пішли привітати двоюрідного брата, який є сторожем воріт.

Google Translation into Arabic: عدنا إلى وسط المدينة للاستمتاع بالمباني والمنحوتات الجميلة التي تضمها واكتشاف الزوايا التي لها الكثير من التاريخ. ذهبنا لاستقبال ابن عمه الذي يعمل حارس البوابة.

Google Translation into Bengali: আমরা শহরের কেন্দ্রে ফিরে আসি সুন্দর ভবন এবং ভাস্কর্যগুলির প্রশংসা করতে এবং অনেক ইতিহাস সহ কোণগুলি আবিষ্কার করি৷ আমরা গেট গার্ড একজন চাচাতো ভাইকে অভ্যর্থনা জানাতে গিয়েছিলাম।

Google Translation into Simplified Chinese: 我们回到市中心，欣赏美丽的建筑和雕塑，并探索历史悠久的角落。 我们去迎接一位当门卫的表弟。

Google Translation into Korean: 우리는 아름다운 건물과 조각품을 감상하고 많은 역사가 있는 구석구석을 발견하기 위해 시내 중심가로 돌아왔습니다. 우리는 문지기인 사촌을 맞이하러 갔다.

Google Translation into Guarani: Rojevy táva mbytépe romomba'eguasu haguã umi edificio ha escultura iporãva ipype ha rodescubri esquina orekóva heta tembiasa. Roho romomaitei peteĩ primo-pe ha’éva guardia de puerta.

Google Translation into Hawaiian: Ua hoʻi mākou i ke kikowaena o ke kūlanakauhale e mahalo i nā hale nani a me nā kiʻi kiʻi i hale a ʻike i nā kihi me ka nui o ka mōʻaukala. Hele mākou e aloha i kekahi hoahānau he kiaʻi puka.

Google Translation into Hebrew: חזרנו למרכז העיר להתפעל מהבניינים והפסלים היפים שבהם ולגלות פינות עם הרבה היסטוריה. הלכנו לברך בן דוד שהוא שומר שער.

Google Translation into Hindi: हम सुंदर इमारतों और मूर्तियों की प्रशंसा करने और ढेर सारे इतिहास वाले कोनों की खोज करने के लिए शहर के केंद्र में लौट आए। हम एक चचेरे भाई का स्वागत करने गए जो गेट गार्ड है।

Google Translation into Indonesian: Kami kembali ke pusat kota untuk mengagumi bangunan-bangunan indah dan patung-patung yang ada di dalamnya serta menemukan sudut-sudut dengan banyak sejarah. Kami pergi untuk menyambut sepupu yang merupakan penjaga gerbang.

Google Translation into Japanese: 私たちは市内中心部に戻り、そこにある美しい建物や彫刻を鑑賞し、多くの歴史のある街角を発見しました。 私たちは門番をしているいとこに挨拶に行きました。

Google Translation into Kyrgyz: Биз шаардын борборуна кайттык, анда жайгашкан кооз имараттарды жана скульптураларды суктандырып, көптөгөн тарыхы бар бурчтарды ачтык. Биз дарбаза күзөтчүсү болгон жеңе менен учурашууга бардык.

Google Translation into Malayalam: അതിമനോഹരമായ കെട്ടിടങ്ങളെയും ശിൽപങ്ങളെയും അഭിനന്ദിക്കാനും ഒരുപാട് ചരിത്രമുള്ള കോണുകൾ കണ്ടെത്താനും ഞങ്ങൾ സിറ്റി സെന്ററിലേക്ക് മടങ്ങി. ഞങ്ങൾ ഗേറ്റ് കാവൽക്കാരനായ ഒരു ബന്ധുവിനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാൻ പോയി.

Google Translation into Malay: Kami kembali ke pusat bandar untuk mengagumi bangunan dan arca yang indah yang menempatkannya dan menemui sudut yang mempunyai banyak sejarah. Kami pergi menyapa seorang sepupu yang merupakan pengawal pintu.

Google Translation into Malagasy: Niverina tany afovoan-tanàna izahay mba hankafy ireo trano tsara tarehy sy sary sokitra misy azy ary hahita zorony misy tantara be dia be. Nandeha niarahaba ny zanak'olo-mpiray tam-po izahay izay mpiandry vavahady.

Google Translation into Mongolian: Бид хотын төвд эргэн ирж, тэнд байрладаг үзэсгэлэнт барилга байгууламж, барималуудыг биширч, маш их түүхтэй булангуудыг олж мэдэв. Бид хаалганы манаач үеэл ахтай мэндлэхээр явлаа.

Google Translation into Nepali: हामी शहरको केन्द्रमा फर्कियौं सुन्दर भवनहरू र मूर्तिकलाहरूको प्रशंसा गर्न र धेरै इतिहासको साथ कुनाहरू पत्ता लगाउन। हामी गेट गार्ड भएका चचेरे भाईलाई अभिवादन गर्न गयौं।

Google Translation into Panjabi: ਅਸੀਂ ਸੁੰਦਰ ਇਮਾਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਾਲੇ ਕੋਨਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨ ਗਏ ਜੋ ਗੇਟ ਗਾਰਡ ਹੈ।

Google Translation into Pashtun: موږ د ښار مرکز ته راستون شو ترڅو د ښکلي ودانیو ستاینه وکړو او د هغې کورونه مجسم کړو او د ډیری تاریخ سره کونجونه کشف کړو. موږ د تره زوی ته چې د دروازې ساتونکی دی ښه راغلاست ووایو.

Google Translation into Persian: ما به مرکز شهر بازگشتیم تا ساختمان‌ها و مجسمه‌های زیبایی را که در آن نگهداری می‌شود تحسین کنیم و گوشه‌هایی با تاریخ فراوان را کشف کنیم. به استقبال پسر عمویی رفتیم که پاسدار دروازه است.

Google Translation into Sundanese: Urang balik ka puseur dayeuh pikeun admire wangunan geulis tur patung eta imah jeung manggihan sudut kalawan loba sajarah. Urang indit ka salam misan nu penjaga gerbang.

Google Translation into Tagalog: Bumalik kami sa sentro ng lungsod upang humanga sa mga magagandang gusali at eskultura na kinatitirikan nito at tumuklas ng mga sulok na may maraming kasaysayan. Pumunta kami para batiin ang isang pinsan na guard ng gate.

Google Translation into Thai: เรากลับไปที่ใจกลางเมืองเพื่อชื่นชมอาคารและประติมากรรมที่สวยงามและค้นพบมุมต่างๆ ที่มีประวัติศาสตร์มากมาย เราไปทักทายลูกพี่ลูกน้องที่เป็นยามเฝ้าประตู

Google Translation into Telugu: అందమైన భవనాలు మరియు శిల్పాలను ఆరాధించడానికి మరియు చాలా చరిత్ర కలిగిన మూలలను కనుగొనడానికి మేము సిటీ సెంటర్‌కి తిరిగి వచ్చాము. గేటు కాపలాగా ఉన్న బంధువును పలకరించడానికి వెళ్ళాము.

Google Translation into Urdu: ہم خوبصورت عمارتوں اور مجسموں کی تعریف کرنے کے لئے شہر کے مرکز میں واپس آئے اور بہت ساری تاریخ کے ساتھ کونوں کو دریافت کیا۔ ہم ایک کزن کو سلام کرنے گئے جو گیٹ گارڈ ہے۔

Google Translation into Uzbek: Biz shahar markaziga qaytib keldik, u joylashgan go'zal binolar va haykallarga qoyil qoldik va juda ko'p tarixga ega burchaklarni kashf qildik. Darvoza qorovuli bo‘lgan amakivachcha bilan salomlashgani bordik.