In welcher Sprache wird programmiert?
"Leider kannst du nicht so programmieren, wie dir der Schnabel gewachsen ist. Eine Programmiersprache muss so aufgebaut sein, dass möglichst viele Menschen in möglichst vielen Ländern einheitlich damit umgehen können.
Weil in der ganzen Welt Leute zu finden sind, die wenigstens ein paar Brocken Englisch können, besteht auch fast jede Programmiersprache aus englischen Wörtern. Es gab auch immer mal Versuche, z.B. in Deutsch zu programmieren, aber meistens klingen die Wörter dort so künstlich, dass man lieber wieder aufs Englische zurückgreift.
In diesem Buch hast du es mit der Programmiersprache BASIC zu tun. Sie ist weit verbreitet und leicht zu erlernen. Daneben gibt es noch einige andere Sprachen wie z.B. Java, C++, C# und Delphi (und auch dazu passende Kids-Bücher).
In den verfügbaren Basic-Systemen habe ich nach einem gesucht, das sich möglichst einfach handhaben lässt. Auch kann es nicht schaden, wenn sich damit zumindest einfache Spiele ohne allzu großen Aufwand programmieren lassen.
Da begegnete mir in SMALL BASIC eine kleine, aber feine Entwicklungsumgebung, die das Wesentliche zu bieten hat, was man so zum Programmieren gebrauchen kann. Und weil sie auch noch Spaß machen kann, lag es nahe, sich mit diesem Basic-Dialekt näher zu beschäftigen.
Diese Programmiersprache wird kostenlos von MICROSOFT zur Verfügung gestellt, die neueste Version kannst du dir unter http://smallbasic.com herunterladen.“
In which language is it programmed?
"Unfortunately, you can't program like you've grown your beak. A programming language must be structured in such a way that as many people as possible in as many countries as possible can use it in the same way.
Because there are people all over the world who know at least a smattering of English, almost every programming language is made up of English words. There have always been attempts to program in German, for example, but most of the time the words there sound so artificial that people prefer to go back to English.
In this book you will be dealing with the programming language BASIC. It is widely used and easy to learn. There are also a few other languages such as Java, C++, C# and Delphi (and also corresponding kids' books).
In the available basic systems, I looked for one that was as easy to use as possible. It also doesn't hurt if at least simple games can be programmed with it without too much effort.
In SMALL BASIC I encountered a small but fine development environment that offers the essentials that you can use for programming. And because it can also be fun, it made sense to take a closer look at this basic dialect.
This programming language is provided free of charge by MICROSOFT, you can download the latest version from http://smallbasic.com.”
Post #48: Hans-Georg Schumann, Small Basic für Kids, mitp Verlag, München, 1. Auflage, 2011.
